kandas oor Engels

kandas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

aground

adjektief
Sesuai dengan ramalan Paulus, kapal kandas di suatu beting dan hancur.
True to Paul’s prediction, the ship ran aground on a shoal and was wrecked.
GlosbeMT_RnD

run aground

werkwoord
Kapalnya kandas di suatu pulau di sebelah barat Sumatra.
His ship had run aground on an island way west of Sumatra.
Open Multilingual Wordnet

ground

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

break · strand · go · fail · die · to fail · miscarry · flunk · neglect · bomb · betray · break down · conk out · flush it · give out · give way · go bad · go wrong · run out

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu membangun sebuah perahu yang ditarik oleh ikan tadi sampai perahu tersebut kandas di sebuah gunung di pegunungan Himalaya.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Sjw2019 jw2019
Lima bulan kemudian bahtera itu terkandas di puncak sebuah gunung.
Go- law that has touched mejw2019 jw2019
Antara lain, Alkitab tidak mengatakan di mana persisnya bahtera itu kandas sewaktu banjir surut.
We' re all so proudjw2019 jw2019
Pada awal abad ke-20, perjanjian antar dua negara tersebut makin terpampang, namun harapan kandas saat negosiasi diurungkan pada Februari 1905.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himWikiMatrix WikiMatrix
Ringkaslah Kisah Para Rasul 27:37–41 dengan menjelaskan bahwa kapal tersebut kandas sewaktu berlayar menuju pulau Malta.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allLDS LDS
Pribadi-pribadi seperti itu membuang hati nurani yang baik dan ”kandaslah iman mereka.”—1 Timotius 1:19.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.jw2019 jw2019
Rencana koalisi ini akhirnya kandas dan Heath kemudian mengundurkan diri setelah Ratu meminta pemimpin oposisi, Harold Wilson dari Partai Buruh untuk membentuk pemerintahan.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireWikiMatrix WikiMatrix
Para konservasionis merasa takut akan suatu malapetaka lingkungan yang hebat pada tahun 1978 sewaktu tanker minyak Amoco Cadiz kandas di pesisir Brittany, sebelah utara Prancis.
You' re gonna serve every second of itjw2019 jw2019
Kasihnya memungkinkan kita untuk menghindari kandasnya iman.
Yes, of coursejw2019 jw2019
Saya ingin Bapa Surgawi memerintahkan saya untuk menikahi Evelina karena saya takut bertanggung jawab untuk keputusan ini kalau-kalau pernikahan kami kandas.
Asked you what?LDS LDS
Namun, keinginan itu kandas karena ia berkacamata.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
Penjelajahan Cope tahun 1920–22, yang kandas karena kurang dana, dikecualikan, meskipun dia anggotanya mendarat dari wilayah Norwegia dan menjalani setahun di semenanjung Antarktika. † menandakan pemimpin meninggal saat ekspedisi Sembilan belas orang meninggal saat ekspedisi Antarktika pada Zaman Heroik.
You know what he said?WikiMatrix WikiMatrix
Jumlah itu sepuluh kali lebih banyak daripada yang mati setelah supertanker Amoco Cadiz kandas di Brittany pada bulan Maret 1978.
He hasn' t had a drop in two daysjw2019 jw2019
Kurang dari satu tahun, bursa Nigeria kandas luar biasa.
With a device, and then starts it againgv2019 gv2019
Pemburu harta karun, Brock Lovett akan mewakilinya lewat hubungannya dengan saksi mata dari tragedi itu, sedangkan mengenai kisah asmara Jack dan Rose, Cameron yakin kalau ini akan menjadi bagian yang paling menarik dari cerita film ini: "Saat cinta mereka kandas, penonton akan ikut terhanyut.
I mean, really fucking boring, okayWikiMatrix WikiMatrix
Usaha yang dibangun oleh kakek dan ayahnya dikandaskan oleh Sukarno setelah Revolusi Indonesia; dan Republik Tiongkok dimana ia dan suaminya mengabdi selama beberapa dasawarsa kehilangan Tiongkok daratan dari Partai Komunis.
She needs a momWikiMatrix WikiMatrix
Dunia ini dipenuhi dengan para wiraswasta yang telah membayar keberhasilan materi mereka dengan keluarga-keluarga yang berantakan, perkawinan yang kandas, kesehatan yang rusak, dan seterusnya.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the Partiesjw2019 jw2019
Tetapi, sebelum Inggris sempat melepaskan tembakan, kapal-kapal Spanyol telah kandas di daerah rawan, terdorong tanpa ampun oleh angin dan arus ke beting Zeeland di lepas pantai Belanda.
Play him toughjw2019 jw2019
Apa yang dapat kita lakukan agar iman kita tidak kandas?
Sounds like faulty identificationjw2019 jw2019
Hanya satu yang dibangun, tetapi pernah terlihat berada di Vietnam dan Eropa sebelum kandas pada tahun 1972.
Except I' d like to hook somebody biggerWikiMatrix WikiMatrix
Ada pula yang kandas imannya.
About you not needing me around anymorejw2019 jw2019
Pernikahan mereka kandas setelah sepuluh tahun.
He gonna catch the groundWikiMatrix WikiMatrix
Liga ini kandas dengan pecahnya Perang Dunia II pada tahun 1939.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willjw2019 jw2019
Lakoba dan Eshba dua kali mencoba merebut Abkhazia pada Februari dan April 1918, tetapi upaya-upaya ini kandas.
You mean this little trinket?WikiMatrix WikiMatrix
Lalu setelah menaikkan layar depan supaya terdorong angin, mereka mengarah ke pantai. 41 Tapi kapal itu menabrak timbunan pasir di bawah laut, dan kandas di sana.
Steven.Are you rescuing me?jw2019 jw2019
182 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.