keperawanan oor Engels

keperawanan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

virginity

naamwoord

Pendeta membawa mu kemari dari panti asuhan supaya kau kehilangan keperawanan mu, ya kan?
The priest brought you here from the orphanage to lose your virginity, right?

maidenhead

naamwoord

Soortgelyke frases

Awan sirus
cirrus cloud

Perawan Maria
Madonna

Awan molekul
molecular cloud

Tudung awan
cloud cover

Awan kumulus
cumulus cloud

Awan Oort
Oort cloud

Lubang awan
fallstreak hole

voorbeelde

Kesempatan muncul ketika seorang putri keluarga Nakano yang kaya raya pindah ke sekolahnya dan Fūtarō disewa sebagai tutor bergaji tinggi, namun ia menyadari bahwa orang-orang yang harus diajarinya—kakak-beradik kembar lima menawan dengan kepribadian yang berbeda—tidak tertarik untuk belajar dan sering mendapatkan nilai yang buruk.
An opportunity presents itself when the rich Nakano family arrives in his school and Futaro is hired as a highly-paid tutor, but he discovers his five charges — charming identical quintuplet sisters of varied personalities — have in common zero interest in study and abysmal grades.

Ion individu yang melingkupi ion "pusat" dapat direpresentasikan oleh awan dengan rata-rata statistik kepadatan muatan yang terus menerus, dengan jarak minimum pendekatan terdekat.
Individual ions surrounding a "central" ion can be represented by a statistically averaged cloud of continuous charge density, with a minimum distance of closest approach.

Venus Express akan meneliti atmosfer badan celestial dan awan Venus secara mendetil, lingkungan plasma, dan karakteristik permukaan dari orbit.
Venus Express studied the Venusian atmosphere and clouds in detail, the plasma environment and the surface characteristics of Venus from orbit.

Secara kebetulan, pada malam sebelumnya, saya dituduh bertanggung jawab atas keadaan yang menyedihkan dari para tahanan lain karena saya tidak mau ikut dalam doa mereka kepada Perawan Maria.
Coincidentally, the evening before, I had been accused of being responsible for the plight of the other prisoners because I would not join in their prayers to the Virgin Mary.

Awan-awan aurora merah dan matahari putih, dengan kehadiran tegas, tidak bergerak; Tujuh naga dan lima fenghuang menyambut mereka tidak dalam suatu formasi.
Red auroral clouds and the white sun, in strict attendance, did not move; Seven dragons and five phoenixes in variegated disarray greeted them.

Ia juga menawan seribu wanita dari berbagai provinsi untuk dijadikan penghibur istana, dan membentuk Seonggyungwan balai belajar sebagai tempat hiburan pribadi.
He also seized a thousand women from the provinces to serve as palace entertainers, and appropriated the Seonggyungwan study hall as a personal pleasure ground.

Kita terjun ke bawah membelah awan. Hati kita mulai dag-dag, dag-dag, dag-dag.
" We plunge down, " splitting the clouds... as our hearts begin to race.

Perawan jalang.
That little virgin slut.

Pendeta membawa mu kemari dari panti asuhan supaya kau kehilangan keperawanan mu, ya kan?
The priest brought you here from the orphanage to lose your virginity, right?

Untuk sesaat saya nyaris tidak dapat melihat siapa pun di antara jemaat, tetapi saya dapat melihat dan merasakan senyum yang cemerlang serta menawan dari para Orang Suci kita.
For a while I could hardly see anyone in the congregation, but I could see and feel the brilliant and beautiful smiles of our Saints.

Gereja ini juga memiliki sebuah patung marmer putih Perawan Maria Terberkati, sejak akhir abad ke-17 dan dikenal dengan nama MATER Dolorosa.
The church shelters also a superb white marble statue of the Blessed Virgin Mary, dated from the end of the 17th century and known under the name of MATER Dolorosa.

Masyarakatnya telah banyak menderita, meskipun mereka telah dibaktikan kepada Perawan Maria dan dipaksa menjadi orang-orang yang sekadar mengaku Kristen pada tahun 1001 M oleh Stephen, raja mereka yang pertama.
Its people have suffered much, despite their having been offered to the Virgin Mary and forced to become nominal Christians in 1001 by Stephen, their first king.

Kebanyakan dari hutan di gunung ini hampir selalu tertutup awan.
Much of the forest on the mountain is almost always enclosed in cloud.

Mereka membeli tiruan kuil mini bergambar dewi tersebut dan memujanya dengan cara yang luar biasa, sebagai wanita, ratu, perawan, ”pribadi yang mendengar dan menerima doa” mereka.
They purchased small shrines of the goddess and hailed her as great, their lady, the queen, the virgin, “one who listens to and accepts prayers.”

Di satu sisi, ke arah orang-orang Mesir, awan itu menyebabkan kegelapan; di sisi lainnya, awan itu terus memberikan terang bagi orang Israel pada malam hari.
On one side, toward the Egyptians, it was darkness; on the other it kept lighting up the night for Israel.

Di awal abad 20, percobaan oleh Ernest Rutherford telah dapat menunjukkan bahwa atom terdiri dari sebentuk awan difus elektron bermuatan negatif mengelilingi inti yang kecil, padat, dan bermuatan positif.
In the early 20th century, experiments by Ernest Rutherford established that atoms consisted of a diffuse cloud of negatively charged electrons surrounding a small, dense, positively charged nucleus.

Dia tidak perawan.
He's not a virgin.

Dalam Tentang Perkandungan dari Perawan dan Dosa Asal 7, Anselmus dari Canterbury (1033–1109) mengatakan bahwa "tidak ada intelek kemanusiaan yang menerima pandangan bahwa seorang bayi memiliki jiwa rasionalnya sejak saat pembuahan".
In On Virginal Conception and Original Sin 7, Anselm of Canterbury (1033–1109) said that "no human intellect accepts the view that an infant has the rational soul from the moment of conception."

Ia menyanjung sang Pencipta, yang memungkinkan bola bumi kita menggantung pada kehampaan ruang angkasa dan membentangkan awan-awan yang penuh air di atas bumi.
He extolled the Creator, under whose direction our globe hangs on nothing visible in space and water-laden clouds are suspended above the earth.

Orang-orang Yahudi menuntut seorang gadis yang masih perawan.—Ulangan 22:13-19; bandingkan Kejadian 38:24-26.
The Jews insisted on a girl’s being a virgin. —Deuteronomy 22:13-19; compare Genesis 38:24-26.

Bila jumlah air yang banyak dan berasal dari awan diketahui, kemudian total energi sebuah badai petir dapat dihitung.
If the quantity of water that is condensed in and subsequently precipitated from a cloud is known, then the total energy of a thunderstorm can be calculated.

Awan Magellan Besar adalah galaksi tuan rumah dari supernova (SN 1987A), supernova paling terang yang diketahui dalam empat abad terakhir.
The Large Magellanic Cloud was host galaxy to a supernova (SN 1987A), the brightest observed in over four centuries.

Isilah kantongmu dengan awan di langit.
Fill your pockets with the skies.

Sedikit banyak biji, bukan?/ Dia khawatir dia akan mati perawan
Bit seedy, isn' t it?

(Ibr 11:29; Kel 15:5) Belakangan mukjizat yang memukau itu tidak saja disebutkan oleh Musa dan Yosua tetapi rasul Paulus juga mengatakan bahwa orang-orang Israel dibaptis dalam Musa dengan perantaraan awan dan laut.
(Heb 11:29; Ex 15:5) Not only was this stupendous miracle referred to later on by Moses and Joshua but the apostle Paul said that the Israelites got baptized into Moses by means of the cloud and the sea.