kucilan oor Engels
kucilan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
expel
id
sempoyongan, terseot-seot
en
stagger, dragging one's feet
Jika Jesuit melawan Portugis perintah Jesuit akan dikucilkan dari Portugis.
If the Jesuits resist the Portuguese the Jesuit order will be expelled from Portugal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suatu alasan berkaitan Gereja Yesus Kristus dari Orang-orang Suci Zaman Akhir dikucilkan dari kategori Kristen oleh beberapa orang adalah karena kita percaya, seperti juga para nabi dan rasul zaman dahulu, kepada seorang Allah yang bertubuh—tetapi tentunya dimuliakan.17 Kepada mereka yang mengkritik kepercayaan berdasarkan tulisan suci ini saya bertanya setidaknya secara retorika: Jika gagasan seorang Allah yang bertubuh adalah menjijikkan, mengapa ajaran-ajaran inti dan karakteristik paling membedakan dari segala Kekristenan adalah Inkarnasi, Kurban Tebusan, dan Kebangkitan jasmani Tuhan Yesus Kristus?
Give it a restLDS LDS
Sudah dikucilkan, hah?
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hana justru akan merasa makin dikucilkan dalam rumah tangganya sendiri.
I didn' t plan thisjw2019 jw2019
(Kisah 8:1) Mereka tetap gigih meski dikucilkan oleh keluarga dan sahabat.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.jw2019 jw2019
Biarlah dia selama tujuh hari dikucilkan ke luar tempat perkemahan, kemudian bolehlah ia diterima kembali."
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastWikiMatrix WikiMatrix
Jika kedua belah pihak selalu salah paham dan tidak cocok, mereka bisa mengalami stres sehingga merasa bimbang dan bahkan teman hidup dan anak bisa merasa terkucil.
Dance, dance, dance!jw2019 jw2019
(Yesaya 56:3) Orang asing takut dikucilkan dari bangsa Israel.
Looks blond, not greyjw2019 jw2019
Banyak kaum tunarungu merasa terasing dan terkucil, karena sulit sekali berkomunikasi dengan mereka.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentjw2019 jw2019
Walaupun mereka menyadari bahwa masih ada hubungan keluarga, mereka tidak mau mengabaikan nasihat Paulus bahwa orang-orang Kristen yang setia hendaknya ”jangan bergaul” dengan seorang pedosa yang telah dikucilkan.
It was me just now.Do you see?jw2019 jw2019
Masyarakat akan terkucilkan, perbatasan negara terancam harus ditutup, dan perjalanan menjadi terbatas atau bahkan dihentikan sementara.
You got good albumsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mungkin dalam situasi terkucil.
You' re already hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa tahun lalu saya dikucilkan dari Gereja.
The Council has disappointed us: sofar it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.LDS LDS
Bekerja sama dengan Kaisar Agung Romawi Frederick I Barbarossa, ia menyatakan bahwa siapapun yang berbicara atau bahkan berpikir untuk menentang doktrin Katolik, akan dikucilkan oleh gereja dan sepatutnya dihukum oleh penguasa dunia.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredjw2019 jw2019
Apa yang akan Saudara rasakan jika Saudara disembuhkan dalam sekejap dan tanpa rasa nyeri dari penyakit yang mengerikan dan fatal yang terus merusak tubuh Saudara dan membuat Saudara dikucilkan oleh masyarakat?
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticjw2019 jw2019
Anda mengatakan bahwa ia dikucilkan.
The offers were therefore rejectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penyampai pesan semakin jarang datang, seiring kota yang mulai terkucil karena musim dingin.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Literature Literature
Dijauhi, dihujat, atau bahkan dikucilkan.
Man, would I love to see you play hockeyted2019 ted2019
Houseman dikucilkan kita dalam ketiadaan kita.
He told me he works directly for General MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada tahun 496, Effimios dikucilkan dan digulingkan.
She died, so I count that as a winWikiMatrix WikiMatrix
Seorang diri, Mataeemon bergulat dengan kekhawatirannya mengenai masa depan, dan merasa seolah-olah dikucilkan.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.Literature Literature
Florence sudah dikucilkan.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibu Bezprym dikucilkan dan diasingkan, meskipun barangkali ia tetap tinggal di Polandia dan meninggal tak lama setelah itu.
I' m here because... it means a lot to KatieWikiMatrix WikiMatrix
Kastil yang menyenangkan di bagian yang dikucilkan dari negara jauh dari pengintai.
Yet you insist on remaining tied to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Maka Adam dan Hawa, istrinya, memanggil nama Tuhan, dan mereka mendengar suara Tuhan, dari jalan ke Taman Eden, berbicara kepada mereka, dan mereka tidak melihat Dia; sebab mereka dikucilkan dari hadirat-Nya.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusLDS LDS
Sewaktu Yakub mengetahui tindakan putra-putranya, ia menghardik mereka, ”Kamu telah menyebabkan aku dikucilkan dengan membuat aku menjadi bau busuk bagi penduduk negeri ini, . . . mereka pasti akan berkumpul melawan aku dan menyerang aku dan aku pasti dimusnahkan, aku dan keluargaku.”
It was a very daring film in many waysjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.