GlosbeGlosbe
logoGlosbe

lagak oor Engels

lagak

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

splurge

werkwoord, naamwoord
Open Multilingual Wordnet

look

werkwoord, naamwoord
Tapi begini, aku datang bukan untuk berlagak.
But look, I didn't come here to gloat.
 Open Multilingual Wordnet

expression

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

inflation · ostentation · ostentatiousness · pomposity · pompousness · pretentiousness · puffiness · splashiness · aura · mannerism · posture · atmosphere · imitate · behavior · aspect · attitude · air · manner · front · position · appear · seem · face · facial expression

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

berlagak
affect · assume · blow · bluster · boast · bootless · brag · cocky · conceited · dissemble · egotistic · egotistical · exhibitionist · feature · feign · flasher · flaunt · fruitless · futile · gas · gasconade · ostentatious · pretend · self-conceited · sham · shoot a line · simulate · sleeveless · sport · swash · swollen · swollen-headed · to act · tout · vain · vaunt
melagakkan
come to · hit · strike
melagak
blow · bluster · boast · brag · feature · flaunt · gas · gasconade · shoot a line · sport · swash · to flaunt · tout · vaunt
pelagak
boaster · braggart
tidak berlagak
unassuming

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, dia datang, jangan berlagak bodoh.
Decision #/#/EC is hereby repealedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka yang loyal kepada Gereja Skotlandia memandangnya sebagai ”semacam hujah” bahwa pria-pria tak berpendidikan yang ”hanya memproduksi alat tenun, jarum jahit, atau bajak” berlagak mengerti Alkitab dan mengabarkan beritanya.
what are you talking about, john?jw2019 jw2019
Kamu sangat berlagak.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ooo lon menari leubeh lagak dari pada jih.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita berlagak seakan semuanya berjalan lancar.
And that' s a football term forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang yang tidak mau menuruti perkataan yang sehat, berlagak tahu dan terserang penyakit mental yaitu suka mencari-cari soal, sehingga mengakibatkan pertengkaran sengit atas soal-soal yang sepele.
The Golden Snitchjw2019 jw2019
Jangan berlagak tidak tahu.
Now set the roscoe on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan berlagak bodoh.
All right, Geoffrey, don' t worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siapa yang ingin berlagak menjadi kesatria kuda putih untuk adikku?
Why, she' s been secretly in love with you for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau selalu ingin berlagak jadi Abang, ya?
I mean,I was an intern foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehingga kami berlagak tidak melihat mereka, tetapi kami melihat.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board couldalso end up having no members with proven financial abilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, dari caramu bertanya, kau bisa saja terus berlagak bodoh.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanpa berlagak saleh, Anda bisa berkata begini, ’Bagaimana kalau kita bicara soal lain saja’ atau, ’Saya merasa tidak enak membicarakan hal ini.
Welcome aboard the CPP Kickstartjw2019 jw2019
Berlagak tangguh.
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kau berlagak sok pintar aku akan mengajakmu piknik dan membebaskanmu. /
Then I was...I was on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami takkan menyembunyikan siapa kita, hanya karena seorang pelacur berlagak.
I will give you one chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berlagak pahlawan.
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini bukan saat tepat berlagak sok bijaksana.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku sudah capek berlagak terkejut, jadi aku yakin menentukan hari ini untuk menyambutmu kiranya.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"— sudah ketinggalan tiga ratus tahun daripada Pribumi pada jamannya,"" jawabku melagak."
Uh, I want good things for herLiterature Literature
Kemudian, sambil berlagak tidak mengenal Hiyoshi, ia membelok ke kanan, sementara Hiyoshi berjalan ke arah berlawanan.
its qualitative and quantitative composition is not as statedLiterature Literature
Tetapi mengenai soal seks ini kita tidak perlu merasa malu-malu dan berlagak suci seolah-olah hal yang memalukan.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentjw2019 jw2019
"Mengapa perempuan muda ini muncul dan berlagak karena ini bisnis keluarganya," atau semacamnya.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsted2019 ted2019
Jangan berlagak bodoh, Loeb.
Nope, no it' s nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kon ka leuh kupeugah biru yang lagak, mantong chit ka bloe yang mirah.
You will... waive your fee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k