berlagak oor Engels

berlagak

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

pretend

werkwoord
Apakah ini dimana aku berlagak peduli tentang bagaimana rasanya kue pernikahan kita?
Is this where I pretend to care about how our wedding cake tastes?
Open Multilingual Wordnet

assume

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

feign

werkwoord
45:1-15) Sebagai kontras, putra Raja Daud, Absalom, berlagak sangat memedulikan orang-orang yang memuji ketampanannya.
45:1-15) On the other hand, King David’s son Absalom feigned great concern for the people and was praised for his beauty.
Open Multilingual Wordnet

En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

conceited · brag · feature · flaunt · bootless · cocky · dissemble · egotistic · egotistical · exhibitionist · flasher · fruitless · gasconade · sham · sleeveless · swash · futile · simulate · vaunt · ostentatious · to act · bluster · tout · boast · gas · vain · sport · affect · blow · self-conceited · shoot a line · swollen · swollen-headed

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

melagakkan
come to · hit · strike
melagak
blow · bluster · boast · brag · feature · flaunt · gas · gasconade · shoot a line · sport · swash · to flaunt · tout · vaunt
pelagak
boaster · braggart
lagak
air · appear · aspect · atmosphere · attitude · aura · behavior · expression · face · facial expression · front · imitate · inflation · look · manner · mannerism · ostentation · ostentatiousness · pomposity · pompousness · position · posture · pretentiousness · puffiness · seem · splashiness · splurge
tidak berlagak
unassuming

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, dia datang, jangan berlagak bodoh.
When everyone' s here, i' il be readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka yang loyal kepada Gereja Skotlandia memandangnya sebagai ”semacam hujah” bahwa pria-pria tak berpendidikan yang ”hanya memproduksi alat tenun, jarum jahit, atau bajak” berlagak mengerti Alkitab dan mengabarkan beritanya.
First you beat me, and now you want my helpjw2019 jw2019
Kamu sangat berlagak.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ooo lon menari leubeh lagak dari pada jih.
This value shall include where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita berlagak seakan semuanya berjalan lancar.
I' m not here to bust anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang yang tidak mau menuruti perkataan yang sehat, berlagak tahu dan terserang penyakit mental yaitu suka mencari-cari soal, sehingga mengakibatkan pertengkaran sengit atas soal-soal yang sepele.
Let' s hear it thenjw2019 jw2019
Jangan berlagak tidak tahu.
Basic salariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan berlagak bodoh.
Thanks anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siapa yang ingin berlagak menjadi kesatria kuda putih untuk adikku?
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau selalu ingin berlagak jadi Abang, ya?
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehingga kami berlagak tidak melihat mereka, tetapi kami melihat.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, dari caramu bertanya, kau bisa saja terus berlagak bodoh.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanpa berlagak saleh, Anda bisa berkata begini, ’Bagaimana kalau kita bicara soal lain saja’ atau, ’Saya merasa tidak enak membicarakan hal ini.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!jw2019 jw2019
Berlagak tangguh.
But, it' s free today!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kau berlagak sok pintar aku akan mengajakmu piknik dan membebaskanmu. /
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami takkan menyembunyikan siapa kita, hanya karena seorang pelacur berlagak.
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berlagak pahlawan.
It would make me a party to... a murderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini bukan saat tepat berlagak sok bijaksana.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku sudah capek berlagak terkejut, jadi aku yakin menentukan hari ini untuk menyambutmu kiranya.
She dreamt that I would come back and shoot herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"— sudah ketinggalan tiga ratus tahun daripada Pribumi pada jamannya,"" jawabku melagak."
I said come closerLiterature Literature
Kemudian, sambil berlagak tidak mengenal Hiyoshi, ia membelok ke kanan, sementara Hiyoshi berjalan ke arah berlawanan.
That lying bitch!Literature Literature
Tetapi mengenai soal seks ini kita tidak perlu merasa malu-malu dan berlagak suci seolah-olah hal yang memalukan.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in Malibujw2019 jw2019
"Mengapa perempuan muda ini muncul dan berlagak karena ini bisnis keluarganya," atau semacamnya.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsted2019 ted2019
Jangan berlagak bodoh, Loeb.
The one on the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kon ka leuh kupeugah biru yang lagak, mantong chit ka bloe yang mirah.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.