lantaran oor Engels

lantaran

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

because of

pre / adposition
en
on account of, by reason of, for the purpose of
Apakah kamu akan membuangnya atau menganggapnya tidak berharga lantaran sobek?
Would you throw it away or view it as worthless because of that tear?
en.wiktionary2016

inasmuch

bywoord
GlosbeMT_RnD

reason

naamwoord
Tidak ada alasan untuk merasa canggung atau malu lantaran kamu mempercayai penciptaan.
There is no reason to feel awkward or ashamed because you believe in creation.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pulau terlantar
desert island
anak terlantar
waif
pelantaran
scaffolding · staging
terlantar
abandoned · derelict · deserted · desolate · forlorn · isolated · marooned · neglected · stranded
lantarkan
neglect
bayi terlantar
foundling

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sekali peristiwa, orang-orang di sebuah desa Samaria mengusir Yesus hanya lantaran ia orang Yahudi yang sedang menuju ke Yerusalem.
It looks like she is pretty cutejw2019 jw2019
Pelantar sector 7 itu terlalu sukar.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai aku datang dirumah tempat anak-anak terlantar.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melihat orang banyak itu, tergeraklah hati Yesus oleh belas kasihan kepada mereka, karena mereka lelah dan terlantar seperti domba yang tidak bergembala.
You' re in a hospitaljw2019 jw2019
Kelihatannya pendaftaran ini bermaksud untuk mengumpulkan data mengenai populasi terlantar – yang juga dirujuk sebagai internally displaced persons (atau IDP) – dimana sebagian data akan digunakan dalam mengidentifikasikan orang-orang terlantar (displaced people = DP) untuk ditampung di tempat-tempat naungan selama dua tahun.
What did Woolsey say to you?hrw.org hrw.org
Misalnya, seorang teman mungkin mulai kesal terhadap Anda lantaran bakat atau prestasi Anda.
It' s the hottest place in the whole cityjw2019 jw2019
Ia juga harus menjadi tempat yang tandus dan terlantar.
Hark, they approach!jw2019 jw2019
Wanita itu terkejut bahwa seorang Yahudi meminta air kepadanya, lantaran pada abad pertama, orang Yahudi dan orang Samaria tidak saling menyukai.
Let' s find someplace elsejw2019 jw2019
Oke semuanya, kita masuk area terlantar.
You' re going crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di Stowe tahun lalu, aku dan Sullet terlantar sekitar 25 menit.
It' s not like his thing is prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut buku biografi terbitan 1887 karya Robert G. Carter, seorang pribadi yang akhirnya mengabdi di perusahaan yang sama sebagai Pitman, dia terlantar setelah ibunya meninggal akibat ayah dan ibu tirinya.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?WikiMatrix WikiMatrix
Terlepas dari semua pernyataan tersebut, mayoritas dari biografer istana sepakat bahwa meskipun Charles dan Camilla berniat menikah, niatan mereka tidak akan disetujui lantaran menurut sepupu dari ayah Charles, Patricia Mountbatten, para pejabat istana memandang Camilla tidak cocok menjadi permaisuri bagi calon raja mereka.
Youbetter hurry upWikiMatrix WikiMatrix
Dilahirkan dari negeri orang Kanaan, ia telah dipungut oleh Yehuwa sebagai bayi yang terlantar.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.jw2019 jw2019
Lantaran fungi bukan tanaman, juga bukan hewan, para biolog kini menggolongkan mereka dalam jenis tersendiri, yaitu dunia fungi.”
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the Constitutionjw2019 jw2019
“Dalam ketergesaannya menyelesaikan masalah tempat penampungan, pemerintah gagal memberikan informasi kepada penduduk yang terlantar tentang beberapa pilihan lainnya buat mereka,” demikian kata Brad Adams, Direktur Human Rights Watch di Asia.
It walks youhrw.org hrw.org
Berdasarkan The Irrawady, diestimasikan terdapat 450.000 rakyat sipil yang terlantar, yang kini berada di Selatan dan Tenggara Myanmar yang disebabkan oleh perang sipil.
That should keep them on the wrong trackglobalvoices globalvoices
Meski berhasil mencapai kemenangan pada Perang Al-Harrah, pasukan Umayyah mundur ke Syria lantaran Yazid mangkat pada 683.
You' re suggesting we should go back in the closet?WikiMatrix WikiMatrix
Wanita yang ciri-cirinya sesuai dengan yang dikatakan penjaga itu... ditemukan bersembunyi di gedung terlantar di pusat kota.
Let' s go home and sort this outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usaha Markus Antonius memerangi bangsa Partia pada tahun 36 SM berbalik menjadi bencana lantaran berbagai sebab, khususnya pengkhianatan Artavasdes II dari Armenia, yang membelot ke pihak Partia.
It is another second chance programWikiMatrix WikiMatrix
Lantaran tiada berita yang dapat dipertanggungjawabkan, rumor mengenai kedatangan Imam Mahdi melanda kerajaan.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
(Ayat:15-16) Bahwasanya pertaubatan di sisi Allah hanyalah pertaubatan orang-orang yang mengerjakan kejahatan lantaran ceroboh kemudian mereka bersegera bertaubat; demikian itu merupakan pertaubatan yang diterima Allah; sungguh Allah Maha Mengetahui, Maha Bijaksana.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingWikiMatrix WikiMatrix
Menurut Prinsip-prinsip pentunjuk tentang IDP milik PBB orang-orang terlantar hanya dapat dikirim ke penampungan jika mereka bersedia secara penuh dan diinformasikan secara layak.
How old is your boy?hrw.org hrw.org
Lantaran kamu tahu ada begitu banyak orang yang melihat pornografi, kamu bisa jadi bertanya-tanya, ’Apakah pornografi memang seburuk itu?’
Not understood in those # years I expected from youjw2019 jw2019
Kritik dan ulasan dari para kritikus akhirnya memunculkan ungkapan "atraktif tapi kosong," lantaran menjadi ikon dan hubungannya dengan aktor Lee Jung-jae.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryWikiMatrix WikiMatrix
Terbukti dari ia memanggil dirinya " Pria Terlantar ".
I' ve never killed anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.