menggambarkan oor Engels

menggambarkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

depict

werkwoord

Ungkapan atau kalimat ini menggambarkan kebenaran yang dapat diterapkan baik pada masa lalu maupun pada zaman kita.
These phrases or sentences depict truths applicable both in the past and in our day.

describe

werkwoord

Bagaimana kau menggambarkan semua itu Kalau mereka semua meninggal?
How do they all describe it if they all die?

delineate

werkwoord

Beberapa peneliti percaya bahwa ley garis magnetik di alam, dan menggambarkan garis bumi bidang energi tak terlihat.
Some researchers believe that ley lines are magnetic in nature, and delineate the lines of Earth's unseen energy fields.

represent · picture · portray · reflect · symbolize · figure · typify · draw · present · visualize · express · show · characterize · convey · suggest · illustrative · exemplify · envisage · image · imagine · envision · line · key · identify · mull · evoke · body · to delineate · to depict · to describe · to picture · to portray · to visualize · report · personify · account · state · carry · utter · say · render · interpret · verbalize · excogitate · ideate · limn · ruminate · symbolise · verbalise · visualise · characterise · muse · meditate · speculate · evince · distinguish · ponder · foresee · contemplate · fancy · shine · project · qualify · trace · discover · name · see · chew over · conceive of · exemplifying · give tongue to · key out · mull over · paint a picture · stand for · think over

Soortgelyke frases

Penyuntingan gambar digital
image editing

gambar digital
digital image

Gambar bitmap
raster graphics

bergambar
demonstrative · graphic · graphical · illustrated · illustrative · in writing · pictorial · pictural

voorbeelde

Nubuat tentang kehancuran Yerusalem dengan jelas menggambarkan Yehuwa sebagai Allah yang ’membuat umatnya mengetahui hal-hal baru sebelum semuanya mulai muncul’.—Yesaya 42:9.
The prophecy regarding the destruction of Jerusalem clearly portrays Jehovah as a God who ‘causes his people to know new things before they begin to spring up.’ —Isaiah 42:9.

Bagaimana perlengkapan senjata rohani yg digambarkan di Efesus 6:11-18 melindungi kita?
How can the spiritual armor described at Ephesians 6:11-18 protect us?

Anda dapat memperbesar gambarnya dengan mudah.
You can zoom around very simply.

Siwa biasanya ditunjukkan dengan empat tangan memegang sebuah trisula dan drum kecil di antara emblem lainnya yang menyimbolkan objek yang dengan bebas dipuja pada gambaran ramalan dengan mereka berhubungan.
Shiva is usually shown with four arms holding a trident and a small drum among other emblems that symbolise objects worshiped independently of the divine image with which they are associated.

Kami baru menyadarinya, dan untuk membuktikan lapisan coklat yang kita lihat saat ini bukan hasil karya Leonardo da Vinci, yang meninggalkan hanya gambar-gambar sebelumnya yang selama 5 abad belum dapat kita lihat, jadisemua hanya berkat teknologi.
We came to understand and to prove that the brown coating that we see today was not done by Leonardo da Vinci, which left us only the other drawing that for five centuries we were not able to see, so thanks only to technology.

(Yohanes 14:2) Yohanes memberikan gambaran mengenai berkat-berkat yang akan mereka nikmati: ”Maka tidak akan ada lagi laknat.
(John 14:2) John gives some idea of the blessings to be enjoyed by these, saying: “And no more will there be any curse.

Sungguh beralasan bila nabi Nahum dalam Alkitab menggambarkan Niniwe, ibu kota Asiria, sebagai ”kota penumpahan darah”.—Nahum 3:1.
It is with good reason that the Bible prophet Nahum described Nineveh, Assyria’s capital, as “the city of bloodshed.” —Nahum 3:1.

Apa yang Anda mengambil gambar?
What were you taking pictures of?

Perhatikan: Bait yang diukur dalam penglihatan Yehezkiel tidak dapat dibangun seperti yang digambarkan.
Consider: The temple that Ezekiel saw could not really be built as described.

Gambar ledakan pada halaman 2 dan 3: Foto U.S.
Explosions on pages 2 and 3: U.S.

Doodle adalah gambar yang dibuat saat perhatian seseorang didekati.
A doodle is a drawing made while a person's attention is otherwise occupied.

Dia terkenal karena menggambarkan peran Akbar di Bharat Ka Veer Putra – Maharana Pratap yang ditayangkan di Sony TV.
He is best known for portraying the role of Akbar on Bharat Ka Veer Putra – Maharana Pratap which aired on Sony TV.

Pandai menggambar.
Good at drawing.

Saat itu alam semesta cukup besar untuk ditembus oleh cahaya, dan itulah yang kita lihat dalam latar belakang gelombang mikro kosmos yang digambarkan oleh George Smoot seperti melihat wajah Tuhan.
It was big enough to be transparent to light, and that's what we see in the cosmic microwave background that George Smoot described as looking at the face of God.

Sebagai bagian dari acara varietas Beat Takeshi 2013, Suzuki dikirim ke Prancis bersama dengan Junji Takada untuk melakukan pengambilan gambar di The Louvre dari perspektif anak-anak.
As part of a 2013 Beat Takeshi variety show, Suzuki was sent to France along with Junji Takada to capture The Louvre from a child's perspective.

Dalam anime Bleach, arwah Zanpakuto yang bernama Sode no Shirayuki (pedang dimiliki oleh Rukia Kuchiki) digambarkan sebagai Yuki-onna yang mahir memanipulasi es.
In the Bleach anime, a Zanpakuto spirit named Sode no Shirayuki (the sword is owned by Rukia Kuchiki) is depicted as a Yuki Onna with near total mastery of ice.

Pasal 7 berisi gambaran terperinci yang hidup tentang ”empat ekor binatang yang sangat besar” —singa, beruang, macan tutul, dan binatang mengerikan dengan gigi yang besar-besar dari besi.
Chapter 7 contains a vivid tableau of “four huge beasts” —a lion, a bear, a leopard, and a fearsome beast with big teeth of iron.

Kata-kata itu menggambarkan dengan tepat seorang uskup di zaman sekarang dalam Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.15
Those words aptly describe a bishop today in The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.15

Kau punya gambarnya?
You have a drawing?

Gambar dan keterangan dalam buku ”Guru” adalah alat bantu pengajaran yang ampuh
The pictures and captions in the “Teacher” book are powerful teaching tools

Mereka menunjukkan gambar model kurus, yang mereka sebut Thinspiration.
They post pictures of thin models, which they call "thinspiration."

Dia selanjutnya mengambil subjek, dalam hal ini kasus Anna, yang sangat terang benderang, dan sekarang kita masuk ke dalam kotak untuk melihat apa yang tampak seperti gambar.
He next took his subject, in this case Anna, who's very brightly lit, and we now go inside the box to see what the image looks like.

Gambar balok dengan kunci bas (bass clef) pada umumnya menandakan iringan musik untuk dimainkan dengan tangan kiri, di bawah C tengah.
The staff with the bass clef generally includes the left-hand accompaniment, below middle C.

Melakukan pengambilan gambar di New Mexico, Las Vegas dan Los Angeles, film tersebut diproduksi pada akhir Juli 2008, dan dirilis pada 21 Mei 2010.
It was shot in New Mexico, Las Vegas and Los Angeles, it went into production by the end of July 2008, and was released on 21 May 2010.

Gambar yang sempurna.
That picture was perfect.