menggundahkan oor Engels
menggundahkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
deject
demoralise
dispirit
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
demoralize · depress · dismay · cast down · get down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HAMPIR setiap orang merasa gundah sewaktu-waktu.
Fine, all right, let' s do this thingjw2019 jw2019
Ini hanya kegundahanmu.
Voting record: Results of votes, ItemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miller mengatakan, ”Jenis perubahan suasana hati pascapersalinan yang paling umum adalah apa yang kemudian dikenal sebagai kegundahan pascapersalinan. . . .
Do some morejw2019 jw2019
Esther: ”Aku berusaha cari tahu mengapa aku begitu gundah, tapi enggak bisa.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONjw2019 jw2019
Sewaktu kita gundah,
data on the landfill bodyjw2019 jw2019
Berabad-abad kemudian, Raja Herodes gundah tatkala para astrolog memberi tahu dia bahwa seorang ”raja orang Yahudi” telah dilahirkan di wilayahnya.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityjw2019 jw2019
Merasa gundah oleh sebuah mimpi di malam hari, Raja Nebukadnezar menuntut para ahli jampi dan ahli sihirnya untuk memberitahukan kepadanya baik apa yang telah dia mimpikan maupun penafsiran dari mimpi itu.
You think them small?LDS LDS
Kini Shikanosuke bergundah gulana, sambil bertanya-tanya kapan ia akan memperoleh kesempatan.
Don' t screw with meLiterature Literature
Istrinya sedang gundah, kata perempuan tua itu, dan Ieyasu diminta menjenguknya sejenak saja.
You' il have to excuse her, she' s a little senileLiterature Literature
Dapatkah Anda membayangkan betapa gundahnya Maria ketika ia kalang kabut mencari putranya selama tiga hari?
My what?- Your headjw2019 jw2019
Damai sejahtera semacam itu dapat menembus hati mana pun—hati yang gundah, hati yang terbebani dengan kedukaan, hati yang merasa galau, hati yang memohon pertolongan.
Right, I don' t want toLDS LDS
Keberanian untuk memperlihatkan emosi kita yang terdalam guna menyingkirkan kegundahan dengan air mata dukacita dapat disamakan dengan menyayat sebuah luka untuk menyingkirkan infeksi”.
'command ' expectedjw2019 jw2019
Menurut dugaan, kaum remaja yang tengah berjuang melawan problem-problem itu mungkin tertarik kepada musik heavy metal, sebab liriknya mengungkapkan kegundahan mereka sendiri.”
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
5 Di Perhimpunan: Alangkah bagusnya apabila anggota keluarga membantu satu sama lain utk menghadiri semua acara perhimpunan, khususnya jika salah seorang dari mereka sedang merasa lelah, kecil hati, atau gundah!
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofjw2019 jw2019
Mengapa kau berikan kesusahan pada pikiran yang telah gundah ini?
This is very interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SANTI* gundah karena di tempat kerjanya banyak karyawan di-PHK.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to gojw2019 jw2019
Aku mengerti kau merasa gundah.
Give me Claims DivisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, bagaimana pun saya berusaha, saya tidak dapat menemukan jalan keluar, tiada ketenangan atas kegundahan kuat di dalam diri saya.
Holly, holden, downLDS LDS
Ia langsung mengundang Gabino masuk namun ia tidak bisa berbicara karena begitu gundah.
That' s excitingjw2019 jw2019
Anda mungkin mengetahui bahwa dia sedang merasa gundah di rumah atau di sekolah dan barangkali keduanya.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaLDS LDS
Namun, sebagai akibat dari penerimaan yang meluas ini, rumah "Gaya Baker" menjadi semakin populer, dan hal ini justru membuat gundah Baker, karena ia merasa bahwa 'gaya' yang dijadikan komoditi itu semata-mata merupakan perwujudan dari dorongan budaya dan ekonomi wilayah tempat ia bekerja, dan bukan sebuah solusi yang dapat diterapkan begitu saja kepada situasi apapun juga di mana saja.
I' m not even embarrassed to say it.I justWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa wanita mungkin frustrasi sewaktu mendapati diri sulit menangani hal-hal yang tadinya mereka tangani dengan baik sebelum kelahiran, tanpa kegundahan pascapersalinan, dan bisa tidur lelap sepanjang malam.”
I am willing to let this flame engulf mejw2019 jw2019
Memang wajar untuk merasa gundah jika Anda membuat kesalahan yang bodoh.
I' il see ya Saturday for the...?jw2019 jw2019
Sewaktu mendengar berita bahwa bangsanya ”ada dalam keadaan yang sangat buruk dan tercela; tembok Yerusalem roboh, dan gerbang-gerbangnya telah terbakar oleh api”, Nehemia merasa sangat gundah.
Keep lookingjw2019 jw2019
116 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.