penggusuran
eviction · expulsion
menggusur oor Engels
menggusur
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
expel
drag
sweep
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
embroil · hale · scuff · dredge · tangle · cart · puff · haul · trail · draw · drag in · drag on · drag out · drop back · drop behind · get behind · hang back · pull down · sweep up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ternyata mereka mengajukan pemberitahuan penggusuran kemarin Untuk apartemen yang dia tempati.
With my fingerprints on the gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desa Wong Nai Chung Village digusur dan diganti menjadi bangunan-bangunan perumahan sekitar tahun 1920an sebagai konsekuensi pembangunan wilayah urban.
I can regulate my body temperature to match hisWikiMatrix WikiMatrix
Setelah menghancurkan pacar, pengacara saya mulai dengan penggusuran dari hotel.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam sebuah wawancara pada tahun 2011, perdana menteri pertama Singapura Lee Kuan Yew menyatakan bahwa ketika opini Tiongkok menggantikan Amerika Serikat bukanlah kesimpulan yang hilang, para pemimpin Tiongkok tetap serius mengenai penggusuran Amerika Serikat sebagai negara terkuat di Asia.
You said there was a reason behind thisWikiMatrix WikiMatrix
Para petani kecil digusur dari tanah mereka oleh investasi pertanian swasta.
Don' t come near my sonQED QED
Penggusuran itu direncanakan dilakukan sebagai daerah pembangunan Jalan Bebas Hambatan Lower Manhattan yang membentang dari SoHo dan Little Italy.
You only get oneWikiMatrix WikiMatrix
”Bahkan menurut ukuran zaman itu yang lumayan barbar,” tulis Trevor Rowley, mantan staf dosen Oxford University, ”’penggusuran di Utara’ (1068-70) sudah tergolong biadab.”
But have you the tact?jw2019 jw2019
(Jakarta) – Pemerintah daerah Jakarta telah menggusur secara paksa puluhan ribu masyarakat miskin ibukota dari rumah-rumah mereka, yang seringkali membuat mereka semakin miskin dan tidak memiliki tempat tinggal, demikian dikatakan Human Rights Watch dalam sebuah laporan yang mereka keluarkan hari ini.
I find that attractive in a male.Alashrw.org hrw.org
Laporan tersebut dibuat berdasarkan cerita dari banyak warga tergusur mengenai bagaimana pasukan keamanan pemerintah memukuli atau memperlakukan mereka secara tidak layak sebelum kemudian menghancurkan rumah dan harta benda mereka.
I have no question about thathrw.org hrw.org
Saya yakin Warga Bolton Village lebih setuju pada kenaikan pajak dari pada menerima surat penggusuran.
When we were children, I used to follow you aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penggusuran tentara.
put your hands on the dashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti diskusi kita, investasi kita di Carolina Utara akan digusur.
A very dishy interrogator, with blue eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini surat peringatan Penggusuran dalam 30 hari!
Might not be what you' re used to, but it' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiga klub yang berbasis di Seoul - Yukong Elephant, LG Cheetahs, dan Ilhwa Chunma tidak menerima kebijakan ini, sehingga pemerintah Seoul memberi perintah penggusuran kepada tiga klub.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayWikiMatrix WikiMatrix
Mereka semua akhirnya disatukan oleh kecintaan mereka terhadap musik, yang membentuk Girlband “RUSUN” secara tidak sengaja dalam upaya untuk menyelamatkan tempat tinggal mereka dari penggusuran.
Clearly not, noWikiMatrix WikiMatrix
Pemikiran monetarisme Milton Friedman dikenal berhasil menggusur ide Keynes baik dalam dunia akademis dan dunia praktis dari pembuatan kebijakan ekonomi.
He wanted to talk to meWikiMatrix WikiMatrix
Para teman serumah mencoba untuk memenangkan hadiah uang tunai dengan menghindari terjadinya penggusuran periodik dari rumah.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Mereka menggusur sebagian besar penduduk kota dari daerah aliran sungai, sehingga kebudayaan kuno yang sudah berkembang di sekitar Sungai Indus pindah ke bagian selatan India, tempat ras Dravidia masih menjadi salah satu kelompok etnik utama di India hingga saat ini.
The lotus flower has closedjw2019 jw2019
Komite Ekonomi, Sosial dan Hak Budaya menyimpulkan jika “penggusuran jelas bertentangan” dengan tuntutan Kovenan Internasional tentang Hak Ekonomi, Sosial dan Budaya.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedhrw.org hrw.org
Kami butuh parafmu di maklumat penggusuran ini
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European Unionopensubtitles2 opensubtitles2
Seraya manusia menggusur habitatnya, buaya dibunuh karena dianggap mengancam binatang ternak yang muda dan lemah.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesjw2019 jw2019
Sinetron ini adalah autobiografi yang menceritakan tentang perjalanan terbentuknya personil 7icons oleh karena tempat tinggal mereka di Rumah Susun yang akan segera digusur, melalui reka cerita dalam bentuk fiktif (karena tidak berdasarkan kejadian sebenarnya).
Beggin ' your pardon, sir, butWikiMatrix WikiMatrix
Joey & Meghan tiba di Pit Stop saat penalti masih berlangsung dan menggusur Chuck & Wynona ke peringkat terakhir.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?WikiMatrix WikiMatrix
Hukum internasional juga melindungi setiap orang dari penggusuran.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowhrw.org hrw.org
Pada saat yang sama, disrupsi digital—seperti pekerja yang tergusur akibat otomasi—perlu ditangani, dan risiko stabilitas keuangan dari tekfin (fintech) harus dikelola.
Then tell me about your dayimf.org imf.org
133 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.