menggusarkan oor Engels

menggusarkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

provoke

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

outrage

werkwoord
Akibatnya, ”masyarakat tampaknya tidak merasa gusar”, ratap penulis Andrea Dworkin.
As a result, “people don’t seem to have a sense of outrage,” laments author Andrea Dworkin.
Open Multilingual Wordnet

anger

werkwoord
Ayah adalah orang yang tenang dan alim, tetapi ketidakadilan membuatnya gusar.
Father was a calm, pensive man, yet injustice angered him.
Open Multilingual Wordnet

En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

appall · chevvy · chevy · chivvy · chivy · horrify · pique · scandalise · scandalize · alienation · beset · dismay · hassle · molest · appal · bruise · harass · harry · injure · plague · to rile · offend · spite · alarm · shock · wound · hurt · see red

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kegusaran
anger · angriness · choler · craze · delirium · exasperation · frenzy · fury · huff · hysteria · ira · ire · wrath
gusar
anger · angriness · angry · berserk · choler · fearful · fractious · frightful · furious · ira · ire · mad · raging · tempestuous · wild · wrath · wroth

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di sisi lain, David Bentley Hart, seorang teolog Ortodoks Timur, mendeskripsikan Neuhaus sebagai: "seorang laki-laki yang berpemikiran mendalam, cerdas, murah hati, dan berprinsip," "(tentunya) dogmatis, tetapi sama sekali tidak dengki ataupun gusar kepada mereka yang tidak setuju dengannya; kata-kata seperti “absolutis” merupakan abstraksi-abstraksi hampa jika diterapkan padanya.
Jacob drives a hard bargainWikiMatrix WikiMatrix
"""Dia telah membuat gusar Yang Mulia, namun kemudian diizinkan mengambil bagian dalam pertempuran."
You' re not bummed are you?Literature Literature
Jadi kita membaca, ”Si pemarah menimbulkan pertengkaran, dan orang yang lekas gusar, banyak pelanggarannya.”
We got the thing lickedjw2019 jw2019
Ketika mendengar laporan mengenai perkembangan terakhir dari adiknya, Yasumasa, Genba tampak gusar.
I spent all my misery years agoLiterature Literature
Apakah Saudara gusar melihat kemunafikan para pengasuh yang menganiaya anak-anak yang dipercayakan kepada mereka?
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.jw2019 jw2019
Saya menduga dia akan menjawab Saya akan merasa sedih, marah, gusar, atau sejenisnya.
The knots are still freshted2019 ted2019
Penolakan keras Bush bukanlah sebuah kesalahan terpisah, berkata tanpa berpikir ketika gusar, dan kemudian ditarik kembali.
Fenchyl acetateted2019 ted2019
Belakangan, Imam Besar Kayafas seolah-olah memperlihatkan kemarahan serta kegusaran yang besar dengan mengoyak pakaiannya karena Yesus mengaku sebagai Putra Allah.
Okay, you can' t diejw2019 jw2019
Terlalu gusar!
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Satu-satunya hal yang mengusik junjungan kami adalah kemungkinan bahwa Yang Mulia merasa gusar."" kata Hachicmon."
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
Saat dia selingkuh, bibi menjadi gusar.
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau gusar tentang Tyson?
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang kutahu saat ini adalah kau sangat membuatnya gusar, kawanku.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah itu membuat saya merasa tenang dan segar atau tegang dan gusar?
Come on, once again!jw2019 jw2019
Kata-kata Ibrani lainnya diterjemahkan ”kemurkaan”, ”keberangan”, dan ”kegusaran”.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetjw2019 jw2019
36 Dan sekarang, saudara-saudaraku, lihatlah aku berkata kepadamu, bahwa jika kamu akan mengeraskan hatimu kamu tidak akan masuk ke dalam peristirahatan Tuhan; oleh karena itu kedurhakaanmu menggusarkan-Nya sehingga Dia menurunkan kemurkaan-Nya ke atas dirimu seperti dalam akegusaran yang pertama, ya, menurut firman-Nya dalam kegusaran yang terakhir seperti juga yang pertama, menuju bkehancuran abadi jiwamu; oleh karena itu, menurut firman-Nya, ke kematian terakhir, seperti juga yang pertama.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedLDS LDS
Apa yang membuatmu gusar?
But no matter, no matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang Yahudi Menjadi Gusar
Abby' s still waiting on some labsjw2019 jw2019
Dia pasti gusar.
should not be taken until at least # hours after ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, siapa pun yang mempekerjakan orang yang malas atau menggunakannya sebagai wakil pasti akan dibuat gusar dan dirugikan.
Prepare to enter the time machinejw2019 jw2019
“Tetapi pergilah Naaman dengan gusar sambil berkata: “Aku sangka bahwa setidak-tidaknya ia datang ke luar dan berdiri memanggil nama TUHAN, Allahnya, lalu menggerak-gerakkan tangannya di atas tempat penyakit itu dan dengan demikian menyembuhkan penyakit kustaku!
Verona, you motherfucker!LDS LDS
Selain itu, mereka merasa gusar akan pemberitaan kabar baik Kerajaan Allah.
Does it hurt?jw2019 jw2019
Apa pun yang dipikirkan Rakhel dan Lea tentang masalah tersebut, siasat itu belakangan menggusarkan Yakub.
He was going to be an acrobatjw2019 jw2019
Ini selalu jadi bisnis, khususnya saat keluarga Hardwick sedang gusar.
I know, business is businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah menemani dia sebagai penulis, selama lima tahun terakhir, saya tidak mengerti seandainya dia mau melakukan apapun kecuali gusar pada kelompok- kelompok fundamentalis militan yang menyatakan diri berbicara dan bertindak atas namanya di Timur Tengah dan di manapun saat ini.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneQED QED
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.