menghela napas oor Engels

menghela napas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

heave a sigh

Sambil menghela napas lega, ia berseru, ”Kalian berdua diutus Yang Mahakuasa!”
Heaving a sigh of relief, she exclaimed: “You two were sent by the Almighty!”
GlosbeMT_RnD

sigh

verb noun interjection
Sambil menghela napas, Josh bangun dan berganti pakaian.
With a sigh, Josh gets out of bed and starts getting dressed.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hela napas
pant

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[ Menghela napas ] Anda ingin memberitahu saya apa uang itu untuk?
If you ' re uncomfortable, don' t answerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ MENGHELA NAPAS ] Katakan padaku Becky, mengapa lebih menakutkan untuk pergi daripada untuk tinggal?
Congratulations captain, well done!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Menghela napas ] Ya, Anda.
nobody noticedall of that saltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat putriku menghela napas disampingku,... Ibu macam apa yang bisa tidur dengan nyenyak?
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ menghela napas ] Papi.
I' m just mad I didn' t suggest it firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Menghela napas ) Begitu lama, Ratu Marabella!
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Menghela napas ) Anda tidak bisa mengeluh.
Very commonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon Dieu.! [ Menghela napas ] Saya tak pernah berpikir dia akan pergi sejauh itu untuk membuat kita menghilang.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Menghela napas )
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Menghela napas ) Entahlah
I just want to thank you for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeena Humko Aata Hi Nahi, Teri Saanson Ke Siva Aku tak dapat hidup tanpa helaan napasmu.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku menghela napas, mengumpulkan energi yang niscaya kubutuhkan untuk menghibur dan menenangkannya supaya bisa tidur.
It' s morningLiterature Literature
( Menghela napas ) Tapi saya melihat jenis pribadi yang seperti apa.
I didn' t realise you werestill hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Menghela napas ] Kau benar, Finch.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice menghela napas letih.
Festus, we' re having a sporting eventQED QED
( Menghela napas ) gerakan besar saya didasarkan.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sambil menghela napas lega, ia berseru, ”Kalian berdua diutus Yang Mahakuasa!”
Nobody' s going to shoot at usjw2019 jw2019
Mock Turtle menghela napas, dan mulai, dengan suara kadang- kadang tersendat karena tangis, untuk bernyanyi ini:
What' s that on your chest, there?QED QED
Mini tampak memikirkan hal yang sama karena dia menghela napas.
Wait outsideLiterature Literature
Jangan memasang muka masam, menghela napas panjang, atau membuang muka.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedjw2019 jw2019
[ menghela napas ] orang India lain.
Drink, le' cheiimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ menghela napas ] Terima kasih Tuhan!
Why did you do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rasanya seperti menghirup mata pisau setiap kali menghela napas.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Umur saya tidak panjang lagi,” katanya, sambil menghela napas.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryjw2019 jw2019
[ Dia menghela napas ] Izinkan aku.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.