GlosbeGlosbe
logoGlosbe

mengurungkan oor Engels

mengurungkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

imprison

werkwoord
Kami menerima telepon dari seseorang, dan Kau mengurungnya di dalam.
We've been told that you've imprisoned a guest in your house.
 Open Multilingual Wordnet

abandon

werkwoord
Aku menculik Kathryn dan mengurungnya di ruanng bawah tanah di sebuah pondok yang ditelantarkan di dekat danau.
I abducted Kathryn and I held her in the basement of an abandoned summer home by the lake.
 Open Multilingual Wordnet

delete

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gaol · immure · incarcerate · invalidate · jug · remand · desolate · vacate · lag · offset · scrub · forsake · to undo · jail · cancel · desert · scratch · empty · call off · give up · put away · put behind bars · set off · strike down

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mengurung
cage · cage in · closeted · confine · coop up · detain · encapsulate · gaol · immure · imprison · incarcerate · jail · jug · lag · lock · lock away · lock in · lock up · penned · put away · put behind bars · quarantine · remand · seclude · sequester · sequestrate · shut · shut away · shut off · shut up · to confine · to shut · withdraw
pengurungan
captivity · confinement · containment · immurement · imprisonment · incarceration · internment
urung
abortive · betray · bomb · break · break down · conk out · die · fail · flunk · flush it · give out · give way · go · go bad · go wrong · miscarry · neglect · run out · to fail · unsuccessful
urungkan
undo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di Kalikut, ia sempat menimbang-nimbang untuk kembali ke Delhi dan memasrahkan diri pada belas kasihan Sultan Muhammad bin Tughluq, namun kemudian mengurungkan niatnya itu, dan memutuskan untuk terus berlayar menuju Mekah.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceWikiMatrix WikiMatrix
Jadi, mengapa kita malah mengurung mereka di kebun binatang?
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outjw2019 jw2019
Jika aku mulai berhalusinasi, usahakan kau meminta tes obat-obatan... sebelum mereka mengurungku dalam kamar empuk, baik?
What happen dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak bisa mencampur serum yang tepat seperti keinginan mereka, lalu mereka mengurungku, dasar tikus bajingan!
I' m sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tak bisa mengurungku di griya tawangmu.
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yesus mengurung Setan selama 1.000 tahun lalu menghancurkan dia, seolah-olah meremukkan kepalanya.
My grandmother called the police, okay?jw2019 jw2019
Aku mengurung Iblis itu dalam botol.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda hanya akan melihat tombol "Urungkan" muncul di samping perubahan yang dibuat pada hari Sabtu.
Projects of common interestsupport.google support.google
Kamu mengurungnya di Zeppelin.
What is the lesson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena Loki tidak akan kembali menangkap Alex dan Keller mendengar bahwa Alex menyanyikan lagu pendek yang sama dengan lagu yang dinyanyikan oleh Anna, Keller menculik Alex dan mengurungnya di rumah ayah Keller yang ditinggalkan serta menyiksanya — dengan bantuan Franklin yang merasa keberatan — untuk memaksa Alex berbicara.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeWikiMatrix WikiMatrix
Penting: Menghapus sumber data juga akan menghapus semua konten yang diindeks untuk sumber ini dan tidak dapat diurungkan.
You' re not bummed are you?support.google support.google
Barangkali, rasa takut bertemu pemabuk dan gerombolan orang yang beringas mengurungkan niat Anda untuk pergi ke acara olahraga atau konser tertentu?
Pretending about what?jw2019 jw2019
Pada awal abad ke-20, perjanjian antar dua negara tersebut makin terpampang, namun harapan kandas saat negosiasi diurungkan pada Februari 1905.
That is most certainWikiMatrix WikiMatrix
(2Raj 19:35, 36) Dalam kisah tentang kampanye militer ini yang dimasukkan ke dalam catatan sejarah Asiria, dengan muluk-muluk disebutkan bahwa Sanherib mengurung Hizkia di dalam Yerusalem seperti ’burung dalam sangkar’, tetapi tidak dicantumkan bahwa kota itu berhasil direbut.—Lihat SANHERIB.
Do you really want to test me?jw2019 jw2019
Dia pemurung, impulsif, emosi yang berlebihan.
See that guy over there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kau mengurung orang dalam kotak yang tak ada apa-apa disana dia akan mengoceh terus hingga kau melepasnya.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka mengurungmu ( di Briarcliff ) karena sebuah alasan, Grace.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mencoba mengurung Sang Iblis, dan kau membiarkannya keluar.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia mengurung kami di ruang bawah tanah.
This right here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi kau tak berhak mengurungku.
Don' t look at me!I' m shooting hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebuah jutsu pengurung telah diajarkan secara turun temurun pada klan kami.
By now you can probably tell how smart I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mengurungnya.
Particulate trap with active regenerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leafman berpikir mereka bisa mengurung kita mengelilingi pulau indah kita yang busuk,... dengan hutan mereka yang jelek.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita telah menjinakkan hewan, mengurung mereka, membunuh mereka untuk hiburan.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasti akan sangat berguna ketika kau mengurung dirimu di tempatmu sendiri.
put your hands on the dashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k