menunggui oor Engels

menunggui

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

tend

werkwoord

Sekarang kita hanya bisa menunggu dan kemudian merawat para korban.
Now we can only wait and then tend to the survivors.

guard

werkwoord

Dia menungguku meletakkan senjataku.
She was just waiting for me to drop my guard.

run

werkwoord

Cho sedang bersama Ibu Dublin menunggu tuntutan tebusan, dan para teknisi sedang sibuk menyiapkan diri.
Cho's with Mrs. Dublin, waiting for a ransom demand, and tech services are up and running.

hold · nurse · harbour · obsess · haunt · defend · harbor · lean · ward · entertain · ghost · incline · be given

Soortgelyke frases

perunggu
bronze

menunggu kesempatan
bide

menunggu
abide · anticipation · assemble · await · bear · bide · brook · continue · digest · endure · expect · footle · foregather · forgather · gather · hang around · hold · hold back · hold off · hold on · hope · lallygag · linger · loaf · loiter · lollygag · look · look forward · lounge · lurk · meet · mess about · mill about · mill around · put up · ready and waiting · remain · stand · stay · stay on · stick out · stomach · suffer · support · tarry · to await · to expect · to wait · tolerate · wait · wait for · wait on · waiting · watch

medali perunggu
bronze medal

Perunggu
bronze

menunggukan
pending · to await

ibu menunggu adik di dalam rumah
present tense

menunggu-nunggu
look forward to

zaman perunggu
Bronze Age · bronze age

voorbeelde

Apa kau sungguh membayangkan dia akan duduk di atas batu dan menunggu hangus?
And do you really imagine he was just going to sit on a rock and wait to be scorched?

Dia menunggu anda di Lobby.
He's waiting in the lobby.

Aku menunggumu.
I'm just waiting for you.

David Hawkins berhasil mealcak kaitan dinasti antara dinasti imperial Het dan "Para Raja Agung" dengan "para tuan tanah" di Melid dan Karkamish pada Zaman Besi Awal, dikarenakan keberlanjutan tanpa jeda antara Zaman Perunggu Akhir dan Zaman Besi Awal di situs-situs tersebut.
David Hawkins was able to trace a dynastic link between the Hittite imperial dynasty and the "Great Kings" and "Country-lords" of Melid and Karkamish of the Early Iron Age, proving an uninterrupted continuity between the Late Bronze Age and the Early Iron Age at those sites.

Beberapa orang menunggu lebih dari 60 tahun baginya.
Some people wait over 60 years for him.

Anda tidak berposisi sebagai nabi, yang menunggu Allah me 308 IRSHAD MANJi milihmu dengan drama penuh keagungan.
You’re not posing as a prophet, waiting for Allah to select you with Olympian drama.

Namun kita tidak usah menunggu terjadi bencana untuk membuktikan kasih persaudaraan kita.
But we need not wait for disaster to prove our brotherly love.

Tinggal menunggu waktu saja.
It's not her time yet.

Saya sudah menunggu 18 jam, sejak jam 7 pagi.
Been here about 18 hours, since 7:00 this morning.

Jangan menunggu sampai orang yang berkabung datang kepada Anda.
Do not wait for the bereaved one to come to you.

Kami masih menunggu agar ada seseorang yang mau memberikannya.
We're still waiting to see if the other will improve.

Kita akan bertahan di sini, sambil menunggu.
We'll just have to fortify the house and we have to wait this out.

Kau tak perlu menunggu lagi.
Well, you don't need to wait no more

Janganlah melewatinya dengan menunggu terlalu lama di jalan menuju Damsyik.
Do not miss them by waiting too long on the road to Damascus.

Aku tak punya waktu menunggu pengelana tanpa tangan itu.
I don't have time to wait for the handless wonder.

Zaw Zaw fotografer The Irrawaddy mendaki ke puncak Bukit Mandalay pagi-pagi pada 12 Januari 2016 untuk menunggu matahari terbit.
The Irrawaddy’s photographer Zaw Zaw got to the top of Mandalay Hill early on January 12, 2016, to await the rising sun.

Aku telah menunggu selama 45 menit.
I've been waiting for fucking 45 minutes.

Tak bisakah kita menunggu sampai besok?
Can not we wait at least until tomorrow?

Kami masih menunggu, anak-anakku.
We still wait, my children.

Aku akan duduk di sini dan menunggu Katie kembali.
I'm gonna sit here, and I'm gonna wait for Katie to come back.

Ada orang yang anda sayangi menunggu di rumah.
You have people you love waiting at home.

Kemudian, ia menunggu.
Then she waited.

Cross. / Aku menunggu paketnya.
I look forward to seeing the package.

Apapun yang dia lakukan, itu bisa menunggu, oke?
Whatever he's doing, it can wait, okay?

Kita bisa menunggu, Sumpah.
We can wait, I swear.