menunjukkan empati oor Engels

menunjukkan empati

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

empathize

werkwoord

Dan akankah anda memberi mereka bonus kalau menunjukkan empati?
And would you pay them a bonus for being empathic?

voorbeelde

ujamya sambil menunjuk empat orang yang berkuda dan dua orang mengendarai kereta pacu dijalan.
he continued, pointing to four riders and two in a charabanc riding down the road.

Mereka tampaknya memiliki kesadaran diri dan menunjukkan empati kepada gajah lain yang hampir atau sudah mati.
They appear to have self-awareness and show empathy for dying or dead individuals of their kind.

Dan akankah anda memberi mereka bonus kalau menunjukkan empati?
And would you pay them a bonus for being empathic?

Maukah kita belajar menunjukkan empati yang secara alami dirasakan oleh seorang ibu yang pengasih terhadap anaknya?
Will we learn to show the empathy that a loving mother naturally feels toward her child?

Melalui ini, mereka membangun kepercayaan dan hubungan dengan menunjukkan empati, pengertian dan objektifitas dengan cara yang tidak menghakimi.
Through this, they establish trust and rapport by demonstrating empathy, understanding and objectivity in a non-judgmental way.

Dia menunjukkan empati yang tulus ke orang lain... semua jenis orang.
She displays true empathy for people... all kinds of people.

(4) Mengembangkan dan menunjukkan empati.
(4) Cultivating and displaying empathy.

Saya akan menunjukkan empat proyek utama.
I was going to show four main projects.

Sdr dapat menunjukkan empati, memperlihatkan perhatian yg tulus thd situasinya.
You could empathize with him, showing genuine concern for his situation.

Yesus menunjukkan empati dan pengampunan dengan berkata, ”Roh memang bergairah, tetapi daging lemah.” —Markus 14:32-38.
Jesus made this empathetic and forgiving observation: “The spirit, of course, is eager, but the flesh is weak.” —Mark 14:32-38.

Catatan menunjukkan empat orang Norwegia diselamatkan ketika kapal mereka karam.
The ship's log said something about four sailors picked up when their vessel had sunk.

Paus Benediktus menunjuk empat pastor sebagai wakilnya ke istana khan.
Pope Benedict appointed four ecclesiastics as his legates to the khan's court.

Seluruh ruangan menunjukkan empat bidang pengetahuan manusia : filsafat, agama, puisi dan hukum, dengan The Parnassus mewakili puisi.
The whole room shows the four areas of human knowledge: philosophy, religion, poetry and law, with The Parnassus representing poetry.

Teleskop kecil biasanya akan menunjukkan empat satelit-satelit Galileo dan sabuk awan di atmosfer Yupiter.
A small telescope will usually show Jupiter's four Galilean moons and the prominent cloud belts across Jupiter's atmosphere.

Majalah ini menunjukkan empat kunci hidup bahagia berdasarkan Alkitab.”
This magazine highlights four Bible-based keys to real happiness.”

Akan tetapi, meskipun teman sebaya Anda mungkin bertenggang rasa, menunjukkan empati dan simpati, mereka tidak selalu memberikan nasihat yang paling bijaksana.
But while your peers may understand, empathize, and sympathize, they may not always offer the soundest advice.

Ia lalu menunjukkan empat ciri khas malaikat-malaikat setia yang sebaiknya kita tiru—ketekunan, kerendahan hati, kesediaan untuk membantu, dan integritas.
He then identified four traits of the faithful angels that we would do well to imitate —their endurance, their humility, their helpfulness, and their integrity.

Aku muak dengan iklan yg menunjukkan empat diikuti empat truk... muncul di puncak gunung Rushmore... dan parkir di atas kepala Abraham Lincoln
Commercials showing trucks popping up on Mount Rushmore and parking on Abraham Lincoln's head.

Pada awal pemerintahannya, Yao menunjukkan empat pejabat menteri (dua pasang dari dua bersaudara) untuk melakukan observasi astronomi yang dibutuhkan untuk memperbaharui kalender.
At the beginning of his reign, Yao was supposed to have appointed four ministerial officials (two sets of two brothers) to make the necessary astronomical observations for a reformed calendar.

(Markus 6:30-32) Kita dapat yakin bahwa Yesus, yang sekarang adalah Raja surgawi, menunjukkan empati yang lembut kepada kita sewaktu kita mengalami stres yang melemahkan.
(Mark 6:30-32) We can be confident that Jesus, now a heavenly King, has tender empathy for us when we experience debilitating stress.

Internet adalah jalan tol super untuk id, tapi online, menunjukkan empati kepada orang lain memanfaatkan kita semua dan membantu menciptakan dunia yang lebih aman dan lebih baik.
The Internet is the superhighway for the id, but online, showing empathy to others benefits us all and helps create a safer and better world.

Spektrum dari siklopentadiena dalam DMSO menunjukkan empat proton vinilik pada 6,5 ppm dan 2 proton metilena pada 3 ppm, sedangkan anion siklopentadienil memiliki penyerapan tunggal pada 5,50 ppm.
A spectrum of cyclopentadiene in DMSO shows four vinylic protons at 6.5 ppm and two methylene bridge protons at 3 ppm whereas the cyclopentadienyl anion has a single resonance at 5.50 ppm.

Sehari sebelum wafatnya, Benediktus XIII menunjuk empat kardinal yang terbukti setia untuk memastikan suksesi ke paus berikutnya yang setia pada garis kepemimpinan Avignon yang saat itu sudah bermasalah.
The day before his death, Benedict appointed four cardinals of proven loyalty to ensure the succession of another Pope who would remain faithful to the now beleaguered Avignon line.

Pada bulan Juni 842, ketiga bersaudara itu bertemu di sebuah pulau di Saône untuk menegosiasikan perdamaian, dan masing-masing menunjuk empat puluh wakil untuk mengatur batas-batas kerajaan mereka.
In June 842 the three brothers met on an island in the river Saône to negotiate a peace, and each appointed forty representatives to arrange the boundaries of their respective kingdoms.