menunggu oor Engels

menunggu

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

wait

werkwoord, naamwoord
en
delay until some event
Saya tahu Anda telah menunggu lama, tapi bisakah anda menunggu sebentar lagi?
I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer?
omegawiki

await

werkwoord
Mungkin kebahagiaan yang sedang menunggu kita bukanlah kebahagiaan yang kita inginkan.
It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
Open Multilingual Wordnet

expect

werkwoord
Apakah kamu sedang menunggu seseorang?
Are you expecting anyone?
Open Multilingual Wordnet

En 51 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

wait for · abide · hope · waiting · hold · stay · look · stand · bide · watch · meet · linger · remain · lurk · anticipation · to await · to expect · to wait · suffer · assemble · tolerate · lounge · footle · foregather · forgather · lallygag · lollygag · loaf · tarry · brook · loiter · digest · stomach · continue · endure · gather · support · bear · hang around · hold back · hold off · hold on · look forward · mess about · mill about · mill around · put up · ready and waiting · stay on · stick out · wait on

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apa kau sungguh membayangkan dia akan duduk di atas batu dan menunggu hangus?
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia menunggu anda di Lobby.
That' s what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku menunggumu.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David Hawkins berhasil mealcak kaitan dinasti antara dinasti imperial Het dan "Para Raja Agung" dengan "para tuan tanah" di Melid dan Karkamish pada Zaman Besi Awal, dikarenakan keberlanjutan tanpa jeda antara Zaman Perunggu Akhir dan Zaman Besi Awal di situs-situs tersebut.
You should know that better than IWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa orang menunggu lebih dari 60 tahun baginya.
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda tidak berposisi sebagai nabi, yang menunggu Allah me 308 IRSHAD MANJi milihmu dengan drama penuh keagungan.
We found a pilot!Literature Literature
Namun kita tidak usah menunggu terjadi bencana untuk membuktikan kasih persaudaraan kita.
Technical compliance reportjw2019 jw2019
Tinggal menunggu waktu saja.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya sudah menunggu 18 jam, sejak jam 7 pagi.
It was me just now.Do you see?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan menunggu sampai orang yang berkabung datang kepada Anda.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canjw2019 jw2019
Kami masih menunggu agar ada seseorang yang mau memberikannya.
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita akan bertahan di sini, sambil menunggu.
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tak perlu menunggu lagi.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invokedfor a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janganlah melewatinya dengan menunggu terlalu lama di jalan menuju Damsyik.
With all my teeth, it would have been betterLDS LDS
Aku tak punya waktu menunggu pengelana tanpa tangan itu.
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaw Zaw fotografer The Irrawaddy mendaki ke puncak Bukit Mandalay pagi-pagi pada 12 Januari 2016 untuk menunggu matahari terbit.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitglobalvoices globalvoices
Aku telah menunggu selama 45 menit.
warriors willing to give their livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak bisakah kita menunggu sampai besok?
Will ya do somethin ' for me, Connor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami masih menunggu, anak-anakku.
From the eagle' s eye to the deepest deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku akan duduk di sini dan menunggu Katie kembali.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada orang yang anda sayangi menunggu di rumah.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemudian, ia menunggu.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regardingcertain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedurejw2019 jw2019
Cross. / Aku menunggu paketnya.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apapun yang dia lakukan, itu bisa menunggu, oke?
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita bisa menunggu, Sumpah.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.