bermenung
brooding · broody · contemplative · meditative · musing · pensive · pondering · reflective · ruminative · thoughtful
menung oor Engels
menung
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
mull
excogitate
meditate
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
muse · ponder · ruminate · speculate · contemplate · reflect · chew over · mull over · think over
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saudari ini mengembalikan Alkitab ke dalam tas lekturnya dan dengan tenang pergi, meninggalkan anak-anak sekolah itu termenung kebingungan.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionjw2019 jw2019
kau sudah termenung selama dua minggu.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya melihat banyak yang termenung.
Nothing counts at allQED QED
Friar luang saya melayani saya, putri termenung, sekarang. -- Tuanku, kita harus memohon waktu saja.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationQED QED
(Kisah 17:27) Pada suatu malam yang penuh bintang, ketika saya sedang termenung, saya bertanya-tanya, ’Mengapa saya ada di sini?
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticjw2019 jw2019
+ Mungkin dia sedang termenung atau sedang pergi untuk buang air besar.
US$ #, #.Back to you, Sirjw2019 jw2019
Dalam rangka menjelaskan topik seni dan pornografi yang dibahas dalam buku tersebut dengan mengontraskan karya-karya Michelangelo dengan Playboy, Edward Sri mengatakan bahwa "seni yang baik membawa kita menuju suatu permenungan yang damai atas yang sejati, yang baik dan yang indah, termasuk kebenaran, kebaikan dan keindahan dari tubuh manusia", sementara pornografi "menggerakkan suatu dambaan sensual dalam diri kita" dan, apabila dibiarkan tidak terkendali, "kita akan menjadi diperbudak dengan segala sesuatu yang merangsang hasrat sensual kita".
Did you tell him we didn' t blame him?WikiMatrix WikiMatrix
Secara tidak sengaja ia melihat seorang gadis cantik yang duduk termenung sendiri.
Decode it and you' il get the boss' s empireWikiMatrix WikiMatrix
Gregorius dari Nazianzus (330-390) melakukan permenungan mengenai asal-usul tubuh manusia.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herWikiMatrix WikiMatrix
Ini tentang menyerah, menahan, ya, tidak, sekarang, nanti, menuruti kata hati, termenung, fokus ke sekarang dan fokus ke masa depan.
It' s lovely to see youQED QED
Tapi kau tak harus termenung, Hook.
How can you accuse Simon of leading me astray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willie, kau begitu termenung!
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sambil mengamati capung merah yang beterbangan, Tokichiro termenung sejenak.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CLiterature Literature
Aku termenung dalam desahan gelapnya malam.
Are you a Tutsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seri pengajaran sebanyak 129 buah yang diberikan Yohanes Paulus II pada pengunjung di Roma antara September 1979 dan November 1984 kemudian dijilid dan dipublikasikan dalam sebuah bundel berjudul Teologi Tubuh, berisi permenungan mengenai seksualitas manusia.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutWikiMatrix WikiMatrix
Tapi mengapa kau begitu termenung?
What about you?You had us back in that office a week after he passedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 Aku berbaring termenung akan keganjilan pemandangan itu, dan teramat takjub pada apa yang telah diberitahukan kepadaku oleh utusan yang luar biasa ini; ketika, di tengah ameditasiku, aku dengan tiba-tiba mendapati bahwa ruanganku mulai lagi menjadi diterangi, dan dalam sekejap, seakan-akan, utusan surgawi yang sama berada lagi di dekat sisi pembaringanku.
To get you involvedLDS LDS
Kenapa kau termenung?
From now on, they' il spell mutiny with my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, ia termenung.
Can' t you be silent in Japan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamu kelihatan cantik ketika termenung.
Dirty whore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi saya mungkin juga menghabiskan berikutnya empat setengah menit menatap mata biru termenung Anda sementara aku melihatmu mati.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filsuf Bertrand Russell terkesan dengan permenungan Agustinus mengenai hakikat dari waktu yang tertulis di dalam Pengakuan-Pengakuan, memandangnya lebih baik daripada versi Immanuel Kant yang menganggap waktu adalah subjektif.
No, you go to hell!WikiMatrix WikiMatrix
H.B. Jassin menulis pada tahun 1967 bahwa, biarpun tokoh-tokoh bertindak sebagai karikatur, Belenggu mampu membuat pembaca termenung atas kenyataan sosial modern.
Well, take your gunWikiMatrix WikiMatrix
Oke, tapi termenung, sepertinya kau punya sebuah keputusan yang besar membebani pikirahnmu.
You missed a great day of train watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.