GlosbeGlosbe
logoGlosbe

merisaukan oor Engels

merisaukan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

concern

verb noun
Dua saudara ini, setelah tidak berada bersama keluarga mereka untuk beberapa hari, merasakan kerisauan tentang mereka.
The two brethren, having been absent from their families for several days, felt some concern about them.
 GlosbeMT_RnD

anxious

adjektief
Istrinya tetap disini bicara dengan kami, tapi dia risau ingin ke RS.
His wife stayed behind to talk to us, but she's anxious to get to the hospital.
 Open Multilingual Wordnet

worry

werkwoord
Apa yang saya risau ialah lelaki yang anak sayajumpa.
What I'm really worried about is this guy my daughter's dating.
 Open Multilingual Wordnet

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

worrisome · bother · perturb · distressful · enervate · faze · queasy · unquiet · unreassuring · unnerve · to worry · uneasy · unsettle · vex · brood · nervous · dwell · mind · care · distressing · disturbing · perturbing · troubling · worrying

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

risau
apprehensive · cark · chafe · disorder · disquiet · distract · enervate · faze · flustered · fret · fuss · gall · hot and bothered · lather · nervous · niggle · perturb · perturbed · rattled · restive · restless · stew · sweat · swither · to worry · trouble · uneasy · unhinge · unnerve · unsettle · worried · worry
kerisauan
anguish · anxiety · anxiousness · care · concern · fear · headache · impatience · problem · restlessness · solicitousness · solicitude · suspense · torment · torture · trouble · vexation · worry
merisau
dissipate

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saat ini, Almiraat dan kolega-koleganya di Mamfakinch menjadi target piranti lunak mata-mata yang menyusup sistem komputer mereka dan menjadikan mereka risau bahwa jalur komunikasi mereka kini tengah dimata-mata.
We worship you, O Brian, who are lord over us allglobalvoices globalvoices
Lalu ia bertanya, ”Apa yg paling merisaukan Anda?”
Of no concern to usjw2019 jw2019
(Matius 26:14-16, 20-25) Namun apakah ini alasan untuk merasa risau terhadap kekristenan itu sendiri?
A heroes never runsjw2019 jw2019
Dia juga akan belajar bahwa dia bisa mendekati Saudara kapan saja untuk menceritakan problem atau kerisauan apa pun.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofjw2019 jw2019
Secara jujur akuilah keraguan Anda dan kerisauan Anda, tetapi terlebih dahulu dan selamanya kobarkanlah api dari iman Anda, karena segala sesuatu adalah mungkin bagi mereka yang percaya.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLDS LDS
Tapi aku merisaukannya, Amir Agha.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seseorang yang selalu risau untuk pergi...
You miss a blocking assignment, you run a mileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, ketimbang merisaukannya, Anda justru memanfaatkannya.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massQED QED
Mungkin risau pula.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°jw2019 jw2019
Tetapi, terlepas dari kerisauan mengenai kekebalan kuman terhadap antibiotik, 50 tahun menjelang abad ke-21 adalah masa kemenangan medis.
Let' s hope sojw2019 jw2019
Jika ia dengan risau mengibaskan ekornya dengan kibasan yang tegang dan cepat, ini bukan gelagat yang bersahabat.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.jw2019 jw2019
Kerisauan Sang Ibu
Third of Fivejw2019 jw2019
Thurston melanjutkan bahwa Gereja Kristen, dengan "sistem perayaan tetap atau berganti-ganti hari yang rumit" telah lama risau dengan regulasi dan pengukuran waktu, ia menyatakan: "Untuk menjamin keseragaman dalam ibadah perayaan dan puasa, mulai, bahkan di usia patristik, untuk menyediakan sistem computus, atau sistem perhitungan , dimana hubungan matahari dan tahun lunar mungkin bisa ditentukan dan perayaan Paskah bisa ditentukan."
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeWikiMatrix WikiMatrix
ORANG TUA mana yang tidak merisaukan masa depan anak mereka?
Say the goddamn words!jw2019 jw2019
(1 Korintus 15:33) Kerisauan ini tentulah beralasan.
There are other patientsjw2019 jw2019
Ratapan kami adalah hasil dari kasih kami, namun hati kami tidak perlu risau.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLDS LDS
Para penderitanya suka mengkhayalkan bencana dan terlalu merisaukan soal kesehatan, uang, problem keluarga, atau kesulitan di tempat kerja.
How dare you attack your father?jw2019 jw2019
Tak perlu merisaukan itu.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak ada lagi yang perlu dirisaukan, dan dikhawatirkan —kehidupan yang tenang menanti mereka di pondok di tepi pantai.
It' s the generatorjw2019 jw2019
Jangan risau.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami risau.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya merasa bahwa masalah yang merisaukannya adalah kecil dan dia tidak perlu khawatir; dia baik-baik saja.
youre lucky, you knowLDS LDS
Bacalah Yakub 1:15–16, dan identifikasikan apa yang orang-orang lakukan yang merisaukan Yakub.
He doesn' t look any differentLDS LDS
Harus kuakui bahwa aku masih risau gara-gara mereka.
Double it againLiterature Literature
Bagi warga Eropa yang tinggal di Inggris, kerisauan mereka antara lain adalah izin tinggal dan hak bekerja.
Edged weapons, sirglobalvoices globalvoices
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k