perban oor Engels

perban

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

bandage

naamwoord

Kalau operasi dengan komputer, kita tak perlu pakai perban!
In a computer operation, we don't even use bandages!

dressing

noun verb

Maukah kau berbaik hati mengganti perbannya, Dokter?
Would you be so kind as to change the dressing, Doctor?

patch

naamwoord

Perban lukamu lalu cari tempat sembunyi sementara.
Get yourselves patched up, and find a place to lay low for a while.

wound dressing

voorbeelde

ganti perban baru di kakinya
New dressing on this leg.

Nggak seperti perban ACE.
It's like an ACE bandage.

Mulai membaik saat di perban.
Feels better with a bandage.

Dok, perban.
Doc, bandage.

Aku punya tas perban di sini.
I had my bag of bandages here.

Perban, Cek.
Band-Aids.

Ada sekotak tisu di bawah dan perban.
There's a box of tissues on the bottom and some Band-Aids.

Perbannya jangan dibuka sebelum 12 jam.
Don't take the bandages off for 12 hours.

Mengapa kau tak membuka perbannya?
Why don't you take off his bandage?

" Nah kalau saya tidak engkau akan mendorong kami turun, engkau melihat, " kata Phineas, saat ia membungkuk untuk menerapkan perban nya.
" Well if I hadn't thee would have pushed us down, thee sees, " said Phineas, as he stooped to apply his bandage.

Jelas dia sensitif pada topik operasi dan perban.
Evidently he was sensitive on the topic of operations and bandages.

Aku punya perban buat Shynola.
Yeah, I got a band-aid for Shynola.

Kuambilkan perban untukmu.
I'll get a Band-Aid.

Para ilmuwan berharap bisa menciptakan suatu perekat yang bisa digunakan untuk perban sekaligus untuk mengobati tulang yang patah atau retak.
Scientists hope to create an adhesive that can be used both for common bandages and for treating bone fractures.

Karena tangan wanita itu terbalut perban, Karolien dan rekan dinasnya menawarkan bantuan, tetapi wanita itu menolaknya.
Since the woman’s hand was wrapped in a bandage, Karolien and her companion offered help, but the woman declined.

Kita perlu korban untuk perban up.
We need a victim to bandage up.

Ayo, taruh perbannya.
Come on, put the bandage on.

Dia segera mencari teman-temannya dan mulai mengoleskan salep dan menaruh perban ke lengan mereka.
He quickly sought out his friends and began to put ointment and bandages on their arms.

benar, aku butuh perban yang steril dari kain bersih.
Right, I need a sterile bandage and some clean cloth.

Terus periksa kondisi vital dan ganti perbannya.
Keep checking his vitals... and dressing the surgical wound.

Dan memakai perban.
And put on bandages.

”Perban bedah dengan ritsleting memiliki perekat, sama seperti plester biasa.
“A surgical bandage with a zipper is adhesive, just like a normal plaster.

Tamunya, dia melihat saat dia membuka pintu, duduk di kursi sebelum api, tampaknya tertidur, dengan kepala diperban terkulai di satu sisi.
Her visitor, she saw as she opened the door, was seated in the armchair before the fire, dozing it would seem, with his bandaged head drooping on one side.

Mengapa Kau tidak melepas perbanmu dan Kita bisa melihat Apa yang Kita sepakati disini
Why don't you take your bandages off and we can have a look at what we're dealing with here.

Perban?
Bandages?