perdebatan oor Engels
perdebatan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
debate
Para ilmuwan memperdebatkan teorinya tentang kepunahan dinosaurus.
Scientists are debating his theory about the disappearance of the dinosaurs.
controversy
Akan tetapi, perdebatan sedang berlangsung sehubungan dengan kapan milenium itu seharusnya dimulai.
However, a controversy has been raging over just where the millennium will dawn.
disputation
Sejauh mana raven dapat diajar untuk berbicara telah menjadi bahan perdebatan.
The extent to which ravens can be taught to speak has been a matter of some dispute.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
argument · dispute · contention · difference · polemics · conflict · argumentation · contestation · disceptation · tilt · statement · arguing · difference of opinion · literary argument · public debate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meskipun detail pastinya masih diperdebatkan, tetapi hal ini semakin jelas bahwa rasa aman akan nuklir di Jepang sudah mencapai titik terendahnya.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteWikiMatrix WikiMatrix
Luis José López Ahí e’ que Prende [es] menggarisbawahi Pasal 30 adalah pasal kontroversial yang paling diperdebatkan dalam Perubahan Undang-Undang Konstitusional, dan menggarisbawahi bahwa organisasi HAM Amnesty International telah menyatakan ketidaksetujuan mereka atas keputusan ini [es].
You' il miss the busgv2019 gv2019
Tapi ada sebuah model kedua untuk berdebat: argumen sebagai bukti.
It' s in your genes, KentQED QED
Tom Hoggins dari The Daily Telegraph merasa bahwa Flower akan "menyalakan kembali perdebatan 'permainan video sebagai sebuah seni'" dan menganggap Flower sebagai sebuah "karya seni yang menakjubkan" sebagai tambahan dari sebuah permainan.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?WikiMatrix WikiMatrix
Mereka juga memperdebatkan status Kitab Pengkhotbah dan Kidung Agung, dan menarik kesimpulan sebagaimana tradisi dari Rabi Simeon ben Azzai yang menyatakan bahwa kitab-kitab tersebut adalah Suci (Yadayim 3:5).
I...I had to be with Sawyer, soWikiMatrix WikiMatrix
Jumlah pasti yang dikirim ke tsar masih diperdebatkan karena deskripsi berkisar dari 2.500, 5.000, sampai enam puluh karung bulu.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidWikiMatrix WikiMatrix
Sejak itu debat dianggap sebagai patokan penting dalam sejarah politik Amerika Serikat dan televisi mulai memainkan peran penting dalam perpolitikan.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themWikiMatrix WikiMatrix
Mereka saling membanding-bandingkan dan berdebat mengenai ”siapa dari antara mereka yang dianggap terbesar”.
I' m ready nowjw2019 jw2019
Kepedulian Morgenthau terhadap isu senjata nuklir dan perlombaan senjata memantik diskusi dan perdebatan dengan Henry Kissinger dan tokoh lainnya.
The Rainbow' s gonna tourWikiMatrix WikiMatrix
Pers-pers cetak yang murah, dan meningkatnya melek huruf membuat akhir abad ke-17 menjadi dasar pacuan perkembangan perang pamflet, sebuah periode dimana perdebatan menggunakan jenis ini.
But I can' t be responsible forWikiMatrix WikiMatrix
Pertanyaan yang sebenarnya muncul saat kita memperdebatkan siapa pantas menerima apa dan mengapa.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutQED QED
Aku tak mau berdebat soal ini.
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masalah-masalah moral seperti aborsi, homoseksualitas, dan hidup bersama tanpa menikah, sering menjadi topik perdebatan.
Installation, resettlement and transfer allowancesjw2019 jw2019
Apakah rujukan mesianik "Anak Manusia" ini asli Yahudi atau hasil interpolasi dengan Kekristenan masih diperdebatkan.
But can we assume that it was foul play?WikiMatrix WikiMatrix
Ini bukan waktunya berdebat, David!
Remember, you' re always welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Mahoney membuka perdebatan mengenai teori umum dalam sosiologi sejarah.
I was babbling!Pick me!WikiMatrix WikiMatrix
Perdebatan itu pada awalnya direncanakan untuk diadakan di Bandung.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.WikiMatrix WikiMatrix
Pemrograman bertujuan untuk berbagai khalayak dan termasuk berita (Telediario, Informe Semanal), dokumenter, program debat dan acara hiburan.
Turbo power enabled.- Get off my face!WikiMatrix WikiMatrix
Beberapa anggota Academy memperdebatkan apakah musik dansa, dengan pemakaian banyak pelapisannya, penataan suara, "kurangnya melodi atau bait" dan sejumlah ragam, benar-benar dianggap musik.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionWikiMatrix WikiMatrix
Sifat suka berdebat panjang lebar serta kebiasaan pribadi yang tidak pantas boleh jadi harus dibuang.
The attacker %jw2019 jw2019
Sebuah versi catatan sejarah Ernoul menunjukkan bahwa anak Baudouin V adalah pewaris, karena Baudouin IV yang sedang sakit ingin menghindari perdebatan antara para pendukung saudara perempuannya tentang suksesi.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearWikiMatrix WikiMatrix
Salah satu ilmuwan Prancis yang mempengaruhi Grant adalah anatomis Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, yang gagasannya tentang kesatuan berbagai plan tubuh hewan dan homologi dari struktur anatomi tertentu akan sangat berpengaruh dan berujung pada debat intens dengan koleganya Georges Cuvier.
The attacker %WikiMatrix WikiMatrix
Ketiga orang penghibur palsu berdebat panjang lebar dengan Ayub (4:1–31:40)
Please, do not throw out the dance contestjw2019 jw2019
Dengan debat korupsi mengambil alih perhatian pers, pemerintah berhasil mengesampingkan diskusi sensitif pada pertarungan politik.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?globalvoices globalvoices
Apa kau lihat acara debat di TV...?
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.