perkecualian oor Engels

perkecualian

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

exception

naamwoord
Jika ada perkecualian, maka hal ini harus dibicarakan dng pengawas sekolah.
If there is some exceptional need, then the matter should be discussed with the school overseer.
GlosbeMT_RnD

exemption

naamwoord
Kecuali mereka dikecualikan oleh pertimbangan khusus, mereka dievakuasi.
Unless they're exempted by special considerations, they are gone.
Open Multilingual Wordnet

distinction

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

note · freedom · eminence · preeminence

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

berkecuali
disinterested · neutral
kekecualian
anomalousness · anomaly · curio · curiosity · distinctiveness · elision · exception · exclusion · exemption · freedom · oddity · oddment · peculiarity · rarity · speciality · specialness · specialty

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun, setelah pembeli memilih untuk tidak mengungkapkan data tawaran mereka, informasi ini akan dikecualikan untuk semua penayang tempat mereka bertransaksi.
Furthermore, provision ismade for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodssupport.google support.google
Akan tetapi, dengan beberapa perkecualian tertentu, mereka tidak memperlihatkan bukti bahwa mereka memiliki sifat-sifat seperti domba dari para pengikut Kristus.
But have you the tact?jw2019 jw2019
Selama masa interregnum, para kepala departemen (dicastery) Kuria Romawi (seperti para pengawas jemaat) segera berhenti dari jabatan masing-masing, satu-satunya perkecualian adalah Lembaga Penitensial Apostolik, yang melanjutkan peran pentingnya terkait absolusi dan dispensasi, dan Camerlengo, yang mengurusi temporalitas (hal keduniawian; seperti tanah, rumah, dan keuangan) Tahta Santo Petrus pada periode ini.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun terpisah dari sedikit perkecualian penting, bentuk arkais (kuno) ini tidak banyak dipakai lagi.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesWikiMatrix WikiMatrix
Di akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, Kerajaan Baru Italia dengan cepat melakukan industrialisasi, terutama di utara, dan kolonial kerajaan, sementara di selatan sebagian besar masih miskin dan dikecualikan dari industrialisasi, dan memicu diaspora besar dan berpengaruh.
I' m just toasting the happy coupleWikiMatrix WikiMatrix
Packer menyatakan: “Kecuali beberapa saja yang membelot menuju kebinasaan, tidak ada kebiasaan, tidak ada kecanduan, tidak ada pelanggaran, tidak ada pemberontakan, tidak ada pelanggaran, tidak ada kemurtadan, tidak ada tindakan kriminal yang dikecualikan dari janji pengampunan mutlak.
What will you do?LDS LDS
Para wakil media massa, sering kali kelompok yang bersikap kasar dan tidak berperasaan, dengan sedikit sekali perkecualian berbicara dan menulis dalam bahasa yang berisi pujian dan gambaran akurat tentang sebuah budaya unik yang mereka temukan di sini, tentang orang-orang yang mereka jumpai dan dengan siapa mereka berhubungan, tentang semangat keramahtamahan yang mereka rasakan.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionLDS LDS
Namun, kesimpulan tersebut telah ditentang oleh W.B. Jensen dengan argumen bahwa HgF4 hanya terjadi di bawah kondisi non-kesetimbangan ekstrem dan lebih baik jika dianggap sebagai perkecualian.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationWikiMatrix WikiMatrix
Ketika sapi tidak lagi memberikan jumlah produksi susu yang besar setelah berumur 3 sampai 7 tahun - mereka dikirim ke rumah potong, tidak ada perkecualian.
You might wanna get a CBCQED QED
Perkecualian lain adalah buku Nahum, yang ditujukan bagi orang Niniwe.
It' s about copyrights.It' s about real estatejw2019 jw2019
Oleh karena itu, konsep ini sering dikecualikan dalam definisi nyeri pada hewan, oleh Zimmerman yaitu: "pengalaman sensorik tidak menyenangkan yang disebabkan oleh cedera aktual atau potensial yang membangkitkan motor pelindung dan reaksi vegetatif, menghasilkan penghindaran yang diingat dan dapat memodifikasi spesies spesifik perilaku, termasuk perilaku sosial."
Please, God, let me out of here!WikiMatrix WikiMatrix
Perkecualian yang utama adalah Qur’an, kira-kira seperempat dari ukuran Alkitab.
Eight months after that a trial date is scheduledjw2019 jw2019
Jika telah menambahkan domain ke daftar pengecualian, Anda dapat memperkenalkan kembali lalu lintas tersebut sebagai sumber perujuk di laporan Anda dengan membuang domain dari daftar domain yang dikecualikan.
But before thatsupport.google support.google
Kejahatan utama dikecualikan.
They want me to have a marriage interviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika ada perkecualian, hal itu benar-benar sangat jarang terjadi, dan segera akan tenggelam dalam arus pasang.”
Who has made us outsiders?jw2019 jw2019
Empat yang dikecualikan adalah provinsi yang memiliki status otonomi, yakni Nanggroe Aceh Darussalam, Papua, Papua Barat dan ibukota Jakarta.
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpyworldbank.org worldbank.org
Sesuai kaidah, unsur periode 6 mengisi kulit 6s terlebih dahulu, kemudian berturut-turut kulit 4f, 5d, dan 6p, namun terdapat perkecualian, seperti serium.
No, you can' t create fully grown peopleWikiMatrix WikiMatrix
Setelah bismut, dengan waktu paruh lebih dari 1019 tahun, polonium, astatin, dan radon adalah beberapa unsur dengan umur terpendek dan yang diketahui paling langka; diperkirakan kurang dari satu gram astatin yang ada di bumi sepanjang masa. a Perlu dicatat bahwa lutesium (atau, alternatifnya, lantanum) dimasukkan sebagai logam transisi, tetapi diberi tanda sebagai lantanida, sesuai arahan IUPAC. b Sebuah perkecualian dari prinsip Aufbau.
And a man' s promise to that boyWikiMatrix WikiMatrix
Para ilmuwan tidak dapat memastikan apakah tahun 1998 merupakan perkecualian, atau trend yang destruktif ini akan berlanjut.
A fate far worse than punishment awaited mejw2019 jw2019
Namun, ada perkecualian, sehingga kami pun menerima hak istimewa yang tidak selayaknya diperoleh, yakni pengajaran Alkitab tingkat lanjutan.
What do you care?jw2019 jw2019
Sebuah perkecualian saat Takako Doi adalah ketua Majelis Rendah Jepang: dia menggunakan gelar san.
Is Dad home?- No. He oughtaWikiMatrix WikiMatrix
Mereka mencoba menjelaskan pandangan mereka dan meminta dikecualikan, namun permohonan mereka ditolak.
And Agent Scully, for not giving up on mejw2019 jw2019
Di sisi lain, orang Katolik secara de facto dikecualikan dari pengangkatan buruh paksa.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allWikiMatrix WikiMatrix
Setelah halaman dikategorikan, sistem akan berhenti menayangkan iklan dalam kampanye tempat kategori tersebut dikecualikan.
He hurt me.- When he chose yousupport.google support.google
Ada perkecualian sehubungan dengan penggunaan gelar ”Kristus”, yaitu ketika Paulus memaksudkan Musa, dan bukan Yesus, sewaktu ia menulis, ”Ia [Musa] menganggap celaan karena menjadi Yang Diurapi [Khri·stouʹ, ”Pribadi yang Diurapi”] sebagai kekayaan yang lebih besar daripada harta Mesir; karena ia menatap upah yang akan diberikan.”
The accelerations may be determined as described abovejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.