sangat ringan oor Engels

sangat ringan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

featherlight

adjektief

Soortgelyke frases

Pesawat jet sangat ringan
very light jet

voorbeelde

Kau menangkapnya dengan hukuman yang sangat ringan hanya untuk melepaskannya ke jalanan.
You arrested him on a less significant charge just to get him off the street.

”Dalam keheningan yang memesona, kami merenungkan keindahan atmosfer yang sangat ringan itu.” tulis Ross dalam National Geographic.
“In silent awe we contemplated the supernal loveliness of the atmosphere,” Ross wrote in National Geographic.

Senjata ini sangat ringan.
This gun is so light.

Semuanya akan sangat ringan.
It would be so light.

Dan lalu karna umpan serangganya sangat ringan, kau harus punya tali pancing yang berat.
And then because the fly is very light, you have to have a line that is heavy.

Beberapa pasien memiliki gejala yang sangat ringan, mirip dengan pilek.
Some patients have very mild symptoms, similar to a cold.

MERS-CoV menyebabkan penyakit yang sangat ringan dan mempertahankan laju mutasi yang relatif rendah dalam hewan ini.
MERS-CoV causes very mild disease and maintains a relatively low mutation rate in these animals.

Aku tidur sangat ringan.
I'm a very light sleeper.

Ini sangat ringan sekali, jadi jika itu masuk paru-parumu, kau akan mampu bernapas.
If it fills your lungs, you should be able to breathe.

Dan kemudian dia sendirian ketika bulan sangat ringan.
And then he was alone when the moon terribly light.

Sangat ringan!
That's very light.

Anda dapat memilih antara beberapa tingkat intensitas yang berbeda: Sangat ringan, Ringan, Sedang, Keras, dan Sangat keras.
You can choose among several different intensity levels: Very light, Light, Medium, Hard and Very hard.

Sandal sepatu Crocs sangat ringan, empuk dan nyaman, sepatu ini juga digunakan untuk aktivitas sehari-hari.
Sturdy and comfortable boots or shoes are essential because workers are on their feet much of the day.

Karena kedekatannya Abkhazia ke Laut Hitam dan perisai dari Pegunungan Kaukasus, iklim di wilayah ini sangat ringan.
Because of Abkhazia's proximity to the Black Sea and the shield of the Caucasus Mountains, the region's climate is very mild.

Jumlah korban Amerika sendiri dikategorikan sebagai "sangat ringan."
Its own losses were listed as "slight".

Maafkan saya, nona 2, tapi ini candu yg sangat ringan dan aku butuh keheningan.
Forgive me, ladies, but it was a very mild opiate and I needed total silence.

Mmm, sangat ringan.
Mmm, very light.

Kerangka tersebut sangat ringan, namun cukup kuat untuk menahan tekanan pada saat lepas landas, terbang dan mendarat.
It is extremely lightweight but strong enough to withstand the stresses of taking off, flying, and landing.

Sangat ringan.
The very least.

Tanaman Anemophilous biasanya menghasilkan sejumlah besar serbuk sari sangat ringan, kadang-kadang dengan kantung udara.
Anemophilous plants typically produce great quantities of very lightweight pollen grains, sometimes with air-sacs.

Hal itu adalah langkah yang bijaksana, karena sering kali depresi dapat sangat diringankan dengan pengobatan, apabila tersedia.
This is a wise step, for often depression can be greatly relieved with treatment, where this is available.

Kaki anda sangat ringan.
You are so light on your feet.

Ini sangat ringan sekali, seperti kertas timah.
This is so light, it's like tinfoil.

Planet ini adalah sebuah bola gas raksasa, sangat ringan, seakan mengapung di air
This planet's a giant ball of gas, so light it would float on water

Sulit di percaya hukuman kita sangat ringan.
Kind of hard to believe we got off so light, huh?