seumpama oor Engels

seumpama

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

like

adjektief
Kuncinya adalah berlaku seumpama daun.
The key is to be like the leaf.
Open Multilingual Wordnet

same

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuncinya adalah berlaku seumpama daun.
Test results are communicated to the Commission monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya ingin bercerita sedikit tentang lubang hitam biasa, seumpama ada yang dapat disebut sebagai lubang hitam biasa.
Even the lowest whisper can be heard over armiesQED QED
”Hal Kerajaan Sorga seumpama seorang raja, yang mengadakan perjamuan kawin untuk anaknya.
Just about everyone who lives here works herejw2019 jw2019
Thomas Edison pun pasti merasa sangat aman seumpama dia ada di lingkungan perusahaan perangkat lunak sekarang ini.
The fear, the passionted2019 ted2019
“‘Dan Ia menceritakan perumpamaan itu juga kepada mereka: Hal Kerajaan Surga itu seumpama ragi yang diambil seorang perempuan dan diadukkan ke dalam tepung terigu tiga sukat sampai khamir seluruhnya’ [Matius 13:33].
Did he have a baby with the Janitor?LDS LDS
Dengan ungkapan ”hal Kerajaan Sorga seumpama sepuluh gadis”, Yesus tidak memaksudkan bahwa setengah dari antara mereka yang mewarisi Kerajaan surgawi adalah orang bodoh dan yang setengah lagi adalah orang bijaksana!
Poor Jêrôme only got #, # from mejw2019 jw2019
Kita harus hidup di dunia karena, sebagaimana Yesus ajarkan dalam sebuah perumpamaan, kerajaan-Nya adalah ‘seumpama ragi,’ yang fungsinya adalah untuk mengkhamirkan seluruh adonan melalui pengaruhnya (lihat Lukas 13:21; Matius 13:33; lihat juga 1 Korintus 5:6–8).
Kent and West in the projectsLDS LDS
Pertama, ia berkata, ”Hal Kerajaan Sorga itu seumpama harta yang terpendam di ladang, yang ditemukan orang, lalu dipendamkannya lagi. Oleh sebab sukacitanya pergilah ia menjual seluruh miliknya lalu membeli ladang itu.”
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionjw2019 jw2019
Seumpama gajah itu mewakili pengajaran Injil,” Brother Sitole menuturkan.
This foe is beyond any of you!LDS LDS
Besarnya dukungan moril yang kita peroleh dari Saksi-Saksi yang seumpama ’awan besar’ ini bergantung pada seberapa jelas kita melihat mereka dengan mata pengertian kita.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstjw2019 jw2019
Misalnya, pertimbangkan kata-katanya, ”Kerajaan Sorga itu seumpama seorang pedagang yang mencari mutiara yang indah.
It' s forbidden!jw2019 jw2019
Hans Küng menyatakan bahwa ”bagi si penderita”, penjelasan yang masuk akal tentang adanya penderitaan adalah ”seumpama memberikan ceramah tentang komposisi kimia bahan pangan kepada orang yang kelaparan”.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorjw2019 jw2019
Bangsa Israel telah dibersihkan dan sudah mengalami perubahan—seumpama kepergian sementara dari roh jahat itu.
estimated lean meat content (in percentagejw2019 jw2019
Sewaktu menyampaikan nubuat itu, ia seumpama meramalkan bagaimana persisnya penghancuran sebuah kota modern, seperti New York atau London, 200 tahun sejak sekarang dan dengan tegas mengatakan bahwa kota itu tidak akan pernah didiami lagi.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursjw2019 jw2019
Sebab jika seorang hanya mendengar firman saja dan tidak melakukannya, ia adalah seumpama seorang yang sedang mengamat-amati mukanya yang sebenarnya di depan cermin.
How do you know this?jw2019 jw2019
(Yakobus 1:22-25) Menjadi pendengar saja ”adalah seumpama seorang yang sedang mengamat-amati mukanya yang sebenarnya di depan cermin”.
I needed youjw2019 jw2019
Tidak melakukan ini adalah seumpama memiliki obat untuk penyakit namun tidak pernah meminumnya, meskipun kita mengetahui bahwa itu akan meringankan penderitaan yg menimpa kita.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onjw2019 jw2019
Salah satu cara untuk mengenali sebuah simbol adalah dengan mencari kata-kata seperti seumpama, mempersamakan, seperti, atau bagaikan.
l ́il have to ask you not to pryLDS LDS
Maka ketika Anda jatuh ke dalam lubang hitam, diseberang peristiwa kaki langit, jika Anda akan menapak, kaki Anda akan berakselerasi lebih cepat dari kepala Anda, maka Anda akan tertarik dan akan secara harfiah akan seumpama spageti.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.QED QED
Dengan ungkapan ”hal Kerajaan Sorga seumpama sepuluh gadis”, Yesus tidak memaksudkan bahwa setengah dari antara mereka yang mewarisi Kerajaan surgawi adalah orang-orang bodoh dan yang setengah lagi adalah orang-orang bijaksana!
Inhalation usejw2019 jw2019
Perlu dicatat bahwa hal ini hanya benar di bawah tekanan konstan, jadi, seumpama air dan es yang berada di dalam wadah kuat yang tertutup rapat dapat mencapai kesetimbangan pada kedua fase yang terdapat bersamaan.
Makes it look like we' re seriousWikiMatrix WikiMatrix
”Demikian pula,” ia melanjutkan, ”hal Kerajaan Sorga itu seumpama seorang pedagang yang mencari mutiara yang indah.
And I wanted to see if i was any good at itjw2019 jw2019
Jadi Yesus Kristus selanjutnya mengatakan, ”Hal Kerajaan Sorga seumpama sepuluh gadis, yang mengambil pelitanya dan pergi menyongsong mempelai laki-laki.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.