tempat asal oor Engels
tempat asal
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
place of origin
Jangan pernah berpikir lagi tentang tempat asal kalian.
Never think any more of your place of origin.
home
Queen. Jika boleh aku bertanya, uh, kenapa kau belum kembali ke tempat asalmu?
If you don't mind my asking, uh, why you have not returned home?
homeland
Mengapa dia tak pernah membawamu mengunjungi tempat asalnya di Utara?
Why he's never taken you to visit his homeland in the North?
origin
id
tempat asal (seseorang)
en
origin (of a person)
Kita harus mendapatkan batangan peraknya kemudian melacak tempat asal pembuatannya.
We'll get a fake bullion and track it back to its origin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angelo Scarpulla memulai studi teologinya di tempat asalnya, Italia, ketika dia berusia 10 tahun.
i>And now his opportunity had arrived. </iLDS LDS
Di tempat asalku, jika kau tak bermain musik kau tak kan mendapatkan wanita.
I thought you liked hanging with us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kota di perbatasan daerah Zebulon (Yos 19:10, 13) dan tempat asal nabi Yunus.
East Coast! West Coast!jw2019 jw2019
Dia mengatakan kita adalah orang asing dan kita seharusnya kembali ke tempat asal kita.”
The next day was SaturdayLDS LDS
Kembalilah ke tempat asalmu.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini jauh berbeda dibanding tempat asalku.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesuatu yang mana di tempat asalku bisa mengubah hari yang menyedihkan menjadi bahagia.
Four or five million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilayah Timur Jauh juga sudah dikenal, sebagai tempat asalnya sutra halus.
Could you get somebody to come and clear this away?jw2019 jw2019
Hany adalah satu di antara 50 juta orang di dunia yang terpaksa meninggalkan tempat asalnya.
You mustn' t cryted2019 ted2019
Dari tempatku berasal, kami tidak perlu itu.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di tempat asalku, para wanita dapat mengemudi lebih baik dari ini.
And this is you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Percayalah, kau juga belum pernah mendengar tempat asalku.
It' s freaky, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di kota tempatku berasal, sebuah boneka ventrilokuis adalah pertanda buruk.
Catch ya later on down the trailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ditempat asalku mereka memanggilku " Ping Pong Dre ", paham?
You live alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yatim piatu di tempat asalku.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Aku tidak menyebutkan nama maupun tempat asalku, jadi dari mana Tuan mengetahui siapa aku?"""
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
Apa itu cara seorang kulit hitam diperlakukan... di tempat asalmu?
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia kemudian mengalihkan perhatian ke Persia, tempat asal Raja Besar Darius, dengan singgasananya di Babilonia, yang menakutkan Philip.
You know what I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut analisis tersebut, Eos Chasma pada lembah Valles Marineris merupakan tempat asal meteorit tersebut.
So you' re Student Body President?YepWikiMatrix WikiMatrix
Apakah kota ini merupakan bagian dari Ophir, yaitu tempat asal emas bermutu tinggi bagi Raja Salomo?
He went to Tokyo for businessjw2019 jw2019
Dan, mengapa kedua pemuda ini sampai berada sangat jauh dari tempat asal mereka?
I must say that it looks good at first glance.jw2019 jw2019
Tidak, dari tempat asal Ibu.
I' ve never killed anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasti ada lebih banyak lagi yang seperti ini dari tempatnya berasal.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ke tempat asalnya aliran sungai, ke sanalah dia kembali untuk mengalir lagi.”
Which end should we open first?jw2019 jw2019
Tempat asalmu adalah tempat asal Barbie.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1323 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.