tercerai oor Engels
tercerai
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
separate
Dalam kehidupan mereka tak tercerai dan dalam kematian mereka pun tak terpisahkan!
In life they were not divided, and in death they were not separated!
break
Jika bisa membuat mereka bingung, mereka akan tercerai berai.
Now, if we can create enough confusion, maybe we can get them to break ranks.
split
dan keluarga tercerai berai.
and families were bitterly split.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
apart · part · break up · split up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istilah ini jarang digunakan untuk pasangan yang menjalin hubungan perkawinan, karena akhir dari hubungan mereka umumnya disebut "pisah" atau "cerai".
For that everybody looks me?WikiMatrix WikiMatrix
Yehuwa, Gembala yang sempurna, akan menghimpun domba-domba yang tercerai-berai dan membawa mereka kepada padang rumput yang subur di pegunungan Israel.
You' il wish you hadjw2019 jw2019
3: Apakah Hamba-Hamba Allah yang Setia Tercerai-berai di Antara Gereja-Gereja Susunan Kristen? —rs hlm. 253 ¶1-3 (5 men.)
Could I just go buy her something?jw2019 jw2019
* Israel akan dicerai-beraikan ke atas seluruh muka bumi, 1 Ne.
we'll offer you only # rubiesLDS LDS
Louis mengejar musuhnya terlalu jauh sehingga melelahkan pasukan serta kuda-kudanya dan mencerai beraikan mereka di atas sebuah dataran yang luas, di mana ia mengantar dirinya sendiri dan Kaisar Baudouin I dari Konstantinopel ke dalam perangkap.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityWikiMatrix WikiMatrix
Kampanye ini juga telah mencerai-beraikan keluarga, di mana beberapa anggota keluarga di Xinjiang dan di luar negeri secara tak terduga ditangkap karena pengetatan pemeriksaan paspor dan perlintasan perbatasan.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followinghrw.org hrw.org
Di lain pihak, istrinya tidak mudah untuk meminta cerai kecuali dengan mengungsi ke sebuah kuil yang menyediakan tempat berlindung bagi kaum wanita yang melarikan diri dari suami-suami yang suka menyiksa.
It is gonna be all right, Buntjw2019 jw2019
Bersama-sama Namun Tercerai-berai
C' me on, daddy' s precious, what was that word?jw2019 jw2019
Zed (Jack Black) adalah seorang pemburu dan Oh (Michael Cera) adalah seorang pengumpul.
Sorry.Here we areWikiMatrix WikiMatrix
Kita harus membangun kerajaan ini dengan persatuan dan secara setia mengikuti para pria yang ditetapkan untuk memimpin kita, atau kalau tidak kita akan tercerai-berai; berkat-berkat Allah akan diambil dari kita jika kita mengambil jalan lain mana pun.17
Let me aloneLDS LDS
Di sini penyaluran makanan serta pakaian dengan cepat direncanakan, dan pembersihan serta pembangunan kembali rumah-rumah yang hancur dan kehidupan yang tercerai merupakan suatu mukjizat untuk disaksikan.
I' m not being technicalLDS LDS
Pada tahun 1929, saat MacArthur sedang berada di Manila, permohonan cerai Louise dikabulkan dengan alasan "kegagalan memberikan nafkah".
They usually use their kids for beggingWikiMatrix WikiMatrix
17 Karena kamu telah memandang aketidakhadiran yang lama dari brohmu dari tubuhmu untuk menjadi suatu penawanan, Aku akan memperlihatkan kepadamu bagaimana hari penebusan akan datang, dan juga cpemulihan dIsrael yang tercerai-berai.
That was extraordinarily courageous, LeeLDS LDS
Yordan. Tercerai-berainya para pejuang Israel ketika menghadapi ancaman orang Filistin itu belakangan dikemukakan Saul sebagai alasan ia tidak taat menunggu kedatangan Samuel untuk mempersembahkan korban.
Look at the bloody, shitty underpantsjw2019 jw2019
Yes 50:1—Mengapa Yehuwa bertanya kepada orang Israel, ”Di manakah surat cerai ibu kamu sekalian?”
There are some mushrooms leftjw2019 jw2019
(Itu akan tercerai-berai dan menjadikan roda tidak berguna.)
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageLDS LDS
Koloni terluar sangat tercerai-berai terlalu jauh.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Ya, dan kamu akan adihantam pada setiap sisi, dan akan dihalau dan dicerai-beraikan kian kemari, bahkan bagaikan kawanan ternak liar dihalau oleh binatang buas dan garang.
And we gotta find a way to get close to this guyLDS LDS
(Lukas 22:33, 34, 54-62) Sesungguhnya, dengan dipukulnya sang Gembala dalam kematian seperti telah dinubuatkan, domba-domba tercerai-berai.
That could tell us everything that' s goin ' onjw2019 jw2019
Pas orgtua ku akan cerai.
I can' t pay until FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada 6 Mei 2012, diumumkan bahwa Lindsay mengajukan gugatan cerai di Los Angeles County Superior Court, dengan alasan "perbedaan yang tak terdamaikan" dan meminta hak asuh bersama atas putri mereka.
We don' t serve their kind hereWikiMatrix WikiMatrix
Mereka mencoba mengindentifikasi jazad-jasad yang tercerai-berai.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
7 Dan itu berarti bahwa waktunya tiba ketika setelah seluruh bani Israel dicerai-beraikan dan dikacaukan, bahwa Tuhan Allah akan mengangkat suatu bangsa perkasa di antara aorang-orang bukan Israel, ya, bahkan di atas permukaan tanah ini; dan oleh mereka akanlah benih keturunan kita bdicerai-beraikan.
She has always been so strongLDS LDS
Setelah memastikan kecurigaannya, ia mengajukan permohonan cerai dan mulai hidup berpisah.
Earth to Herc!WikiMatrix WikiMatrix
Sebenarnya... aku tinggal di Westfalia ini... sejak cerai dengan istriku... dan dia membawa semua hartaku.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.