untuk membingungkan oor Engels

untuk membingungkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

to bewilder

werkwoord

Jadi tidak ada kebutuhan untuk membingungkan saya.
So there's no need to bewilder me.

voorbeelde

Kami berputar balik lebih dari sekali, untuk membingungkanku dan siapa saja yang mungkin coba-coba membuntuti.
We double back more than once, to confuse me as well as anyone who might try to follow.

Ini bukan hakmu untuk bingung.
It is not right for you to get confused.

Ia kemudian memerintahkan semua agen MI6 dinamakan "James Bond 007", untuk membingungkan SMERSH.
He then orders that all remaining MI6 agents will be named "James Bond 007", to confuse SMERSH.

Kadang-kadang kau bicara sulit dengan tujuan untuk membingungkan ku?
Sometimes do you talk fancy on purpose to confuse me?

Lalu, dia berkelana mencari jawaban untuk kebingungannya yang membawanya ke pertanyaan paling mendasar tentang diri sejatinya.
What they wanted to do is bring in people whom they could interrogate endlessly.

Kami tidak mencoba untuk membingungkan dia, kami mencoba untuk membuat hal-hal yang lebih mudah, sehingga memotong komedi.
We're not trying to confuse him, we're trying to make things easier, so cut the comedy.

Aku percaya dia membuat strategi, untuk membingungkan Pompey.
I believe he lays strategy, to set Pompey to confusion.

Bagaimana Setan berusaha untuk membingungkan kita tentang konsekuensi dari pilihan kita?
How does Satan try to confuse us about the consequences of our choices?

Tetapi, sedikit catatan dari Panama dan sebuah peta dari Cile dimasukkan untuk membingungkan peserta.
However, a bank note from Panama and a map from Chile are included to trick teams.

Seekor gnu mengadakan tarian eksentrik untuk membingungkan musuh
A wildebeest performs an erratic dance to confuse the enemy

Anda mencoba untuk membingungkan saya, Anda telah melakukan pekerjaan yang besar.
I mean, if you're trying to confuse me, you've done a great job.

Maaf untuk kebingungannya, Tuan.
Sorry for the confusion, senior.

Menurut Epifanius, Alkitab menyebut mereka "saudara-saudara Tuhan" untuk membingungkan para lawan mereka.
According to Epiphanius the Scriptures call them "brothers of the Lord" to confound their opponents.

Jadi tidak ada kebutuhan untuk membingungkan saya.
So there's no need to bewilder me.

Tapi mudah untuk membingungkan mereka.
But, it's easy to confuse them.

Seluruh alasan untuk kebingungan Memadainya Salomo!
All this unrest is the result of Solomon's incompetence

Semua dilakukan untuk membingungkan kita jika tubuh itu pernah ditemukan.
All done to throw us off if the body was ever found.

Firman-Nya tidak dirancang untuk membingungkan namun untuk menggerakkan hati manusia.
His words were not designed to confuse but to move the hearts of men.

Untuk membingungkanmu, bodoh.
To confuse you, fool.

Satu kasus biasanya memegang boneka binatang untuk membingungkan kontestan.
One case usually holds a stuffed animal to confuse the contestant.

[Lusifer] akan menggunakan logikanya untuk membingungkan dan rasionalisasinya untuk menghancurkan.
[Lucifer] will use his logic to confuse and his rationalizations to destroy.

Untuk membingungkan orang Jepang sebagai target nyata Sekutu, dua invasi lainnya dilakukan.
To confuse the Japanese as to the Allies' real target, two other invasions were carried out.

Aku terlalu syok untuk menangis, terlalu bingung untuk mencatat atau mengajukan pertanyaan, dan terlalu bingung untuk berpikir ...
I was too shocked to cry, too confused to take notes or ask questions, too bewildered to even think ...

Aku tidak mampu untuk bingung lagi jika tim ini atau Chuck Bartowski merupakan sebuah kewajiban.
I can't afford to wonder anymore if this team or Chuck Bartowski is a liability.