Bahasa Yunani Kuno oor Spaans
Bahasa Yunani Kuno
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
griego antiguo
es
Lengua histórica hablada ampliamente en Grecia y su entorno.
yaitu Sitopia, dari bahasa Yunani kuno,
"Sitopía", del griego antiguo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bahasa yunani Kuno
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
griego antiguo
yaitu Sitopia, dari bahasa Yunani kuno,
"Sitopía", del griego antiguo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Kitab ditulis di zaman Roma untuk orang yang berbahasa Yunani kuno. "
Sólo por el cuelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istilah "obelisk" berasal dari kata Yunani ὀβελίσκος (obeliskos), yang artinya "obelus kecil"; dari bahasa Yunani Kuno: ὀβελός (obelos).
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASWikiMatrix WikiMatrix
Apries (bahasa Yunani Kuno: Ἁπρίης adalah nama yang dipakai oleh Herodotus (ii.
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase # citados en la letra aWikiMatrix WikiMatrix
Menarik bahwa dalam bahasa Yunani kuno ada empat kata untuk ”kasih”.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país ypara evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosariojw2019 jw2019
Kata sifat kinetik berasal dari bahasa Yunani Kuno, κίνησις (kinesis) yang artinya gerak.
Es la vanguardia de StaleekWikiMatrix WikiMatrix
Dan dia memanggilnya sebagai " arete ", yang berasal dari bahasa Yunani kuno, artinya " kebajikan ".
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasQED QED
Dalam bahasa Yunani kuno, ada empat kata yang digunakan untuk ”kasih”.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;jw2019 jw2019
Ia harus belajar membaca dan berbicara bahasa Yunani Kuno diam-diam di malam hari demi pelajaran kesukaannya itu.
Tengo # hijos en la escuela de la calleted2019 ted2019
(Daniel 4:16, 23, 25, 32) Sebuah terjemahan lain dari bahasa Yunani Kuno (Septuaginta) menyatakannya ”tujuh tahun”.
El creó una tolerancia por años de exposiciónjw2019 jw2019
Dan dalam pelatihan itu, dia mempelajari bahasa Yunani kuno, Ibrani dan Latin?
Esto empieza a ser buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan dia memanggilnya sebagai "arete", yang berasal dari bahasa Yunani kuno, artinya "kebajikan".
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míated2019 ted2019
Namun kata ”sinis” berasal dari bahasa Yunani kuno, dan ini bukan sekadar berarti seseorang yang mempertunjukkan sikap semacam itu.
No escuche esa partejw2019 jw2019
Dalam mitologi klasik, Hermanubis (bahasa Yunani Kuno: Ἑρμανοῦβις) adalah dewa yang memadukan Hermes (mitologi Yunani) dengan Anubis (mitologi Mesir).
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaWikiMatrix WikiMatrix
Sebuah lokasi bernama Behnesa menurut Grenfell tampaknya akan memberi hasil karena namanya yang berasal dari bahasa Yunani kuno, Oxyrhynchus.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariajw2019 jw2019
Bahasa Yunani Kuno dan Latin adalah bahasa kuno terpenting (bahasa yang tak lama dituturkan) bagi penutur bahasa Inggris sekarang.
¿ Así que venías a verme?WikiMatrix WikiMatrix
Awalan helio- berasal dari kata helios dalam bahasa Yunani kuno yang berarti "matahari" dan Helios, personifikasi Matahari dalam mitologi Yunani.
al origen del productoWikiMatrix WikiMatrix
Dalam bahasa Yunani kuno ada empat kata dasar, yang digunakan dalam berbagai bentuk, untuk menggambarkan kasih: stor·geʹ, eʹros, phi·liʹa, dan a·gaʹpe.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europeajw2019 jw2019
Banyak dari kalangan Ortodoks menganggap penerjemahan Alkitab itu sangat keterlaluan, tidak soal para pembaca dapat memahami teks yang asli atau tidak dalam bahasa Yunani kuno.
¡ No discuta conmigo!jw2019 jw2019
(b) Jenis kasih apa saja yang disebutkan secara spesifik dalam bahasa Yunani kuno, dan kata apa untuk ”kasih” yang paling sering digunakan dalam Kitab-Kitab Yunani Kristen?
Lo logramos, Lexjw2019 jw2019
Pertempuran Mykale (bahasa Yunani kuno: Μάχη τῆς Μυκάλης; Machē tēs Mykalēs) adalah salah satu dari dua pertempuran besar yang mengakhiri invasi kedua Persia ke Yunani dalam Perang Yunani-Persia.
¿ Aún respiras?WikiMatrix WikiMatrix
Pyre (bahasa Yunani Kuno: πυρά; pyrá, dari πῦρ, pyr, "api"), juga dikenal sebagai pyre pemakaman, adalah sebuah struktur, biasanya terbuat dari kayu, untuk membakkar jasad sebagai bagian dari upacara pemakaman atau eksekusi.
Mamá... yo te escribíWikiMatrix WikiMatrix
Karena prihatin bahwa banyak pengunjung gereja Yunani tidak memahami ayat-ayat Alkitab yang dibacakan pada waktu misa dalam bahasa Yunani kuno, uskup agung Yunani telah menyuruh gereja-gereja di Athena untuk menggunakan bahasa Yunani modern pula.
Usted es observadorajw2019 jw2019
Tapi dalam bahasa yang membingungkan ini.., terdapat kandungan bahasa kuno Yunani dan Latin.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiabene (dari bahasa Yunani Kuno Ἀδιαβηνή, Adiabene, yang berasal dari bahasa Suryani klasik: ܚܕܝܐܒ, Ḥaḏy’aḇ atau Ḥḏay’aḇ, Persia Kuno: Nodshirakan, Armenia: Նոր Շիրական, Nor Shirakan) adalah sebuah kerajaan kuno di Asiria, yang beribu kota di Arbela (kini Arbil, Kurdistan Irak).
Y ahora nos quiere echarWikiMatrix WikiMatrix
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.