penggunaan kembali
reutilización
Kembali oor Spaans
Kembali
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
Atrás
Kembali ke kantor Cherevin.
Atrás de la oficina de Cherevin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kembali
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
volver
Dia memintaku untuk melemparkan kembali bola itu padanya.
Él me pidió que le tirara la pelota de vuelta.
regresar
Saya tidak tahu kapan dia akan kembali.
No sé cuándo regresará.
devolver
Bapak Presiden, jika pasukan kita tidak dapat kembali api, mereka tidak dapat mengevakuasi yang terluka.
Sr. Presidente, si nuestras tropas no pueden devolver el fuego, no podrán evacuar a los heridos.
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
invertir · voltear · mezclar · hacer dar vueltas · hacer girar · otra vez · volver del revés · vuelta · regreso · recuperar · retorno · revivir · resucitar · recuperación · devolución · restitución · despertar · recurrir · restauración · reanimarse · réplica · de nada · de nuevo · de vuelta · llevar de regreso · traer de regreso · una vez más · volver en sí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ketika itu terjadi, para wanita yang melayani Anda sekarang akan kembali ke tugas aslinya.
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Ulaslah kembali ajaran-ajaran Presiden Hunter di bagian 1.
Tengo que volver unas cintas de videoLDS LDS
Kembalilah.
¿ Dónde demonios está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letakkan kembali diluar, setelah kau selesai.
Es una mierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pembuatan kembali game berjudul Project Zero 2: Wii Edition, dirilis untuk Wii pada tahun 2012.
Quiero hablar contigo de estoWikiMatrix WikiMatrix
Kembali ke pertandingan!
Aún no tengo motivos para dudar de las creencias de MillenniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada akhirnya, utusan Henry harus kembali tanpa hasil.
Una para ti y una para míWikiMatrix WikiMatrix
Mungkin kita harus kembali.
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santai saja, tapi jika kau kembali ke ruangan ini aku ingin melihat nama di garis itu.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicablesen MaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kembali ke pertunjukan senapan di Florida?
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merasa benar-benar baik untuk kembali.
País de origenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku akan segera kembali, Dan.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagi mereka, nubuat Yesaya memuat janji tentang terang rohani dan harapan yang menghibur—Yehuwa akan membawa mereka kembali ke tanah asal mereka!
Puede ser una buena idea, Gobernadorjw2019 jw2019
Anda dapat ambil kembali cek ini.
La clave está en el sonidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah kematian Yosia, orang Yehuda kembali menjadi tidak setia dan akhirnya ditawan ke Babel.
¡ Eres una ramera, como ella!jw2019 jw2019
Misi pertama kita perlu lebih robot, termasuk penemu Balon dan kembali - sampel misi Pengalaman dan lebih dalam durasi penerbangan ruang angkasa jangka panjang.
¿ Quieres remar este bote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa kau kembali, Knox?
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa mamalia kembali ke air.
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?QED QED
Berikan mereka kembali.
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Yehuwa sekarang mengingatkan umat-Nya bahwa mereka telah berdosa dan menganjurkan agar mereka meninggalkan haluan yang salah, ”Kembalilah, hai, kamu sekalian, kepada Pribadi yang terhadapnya putra-putra Israel telah bertindak jauh dalam pemberontakannya.”
Estás decepcionado, Regjw2019 jw2019
Yesus mengunjungi bait suci dan kemudian kembali ke Betania.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLDS LDS
Dan kalau dia pikir bisa kembali kesini dan mau bercanda.. Dia salah.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya kembali ke lab dan berkata, kita butuh guru.
Llama a Weston #- #.Voy en caminoQED QED
Dan pertemuan kami juga telah ditakdirkan, aku telah jatuh cinta kepadanya dan tak dapat kembali.
No conoces a PabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamu harus kembali menghadap hakim.
¿ El coche de Janet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.