barang oor Spaans

barang

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

cosa

naamwoordvroulike
Harga yang murah membuatku membeli barang-barang yang tidak aku perlukan.
Los precios baratos me tentaron a comprar cosas innecesarias.
en.wiktionary.org

objeto

naamwoordmanlike
Mari kita katakan saja itu adalah barang berharga milikku dan biarkan tetap seperti itu.
Digamos que es un objeto precioso y dejémoslo así.
Open Multilingual Wordnet

bien

naamwoordmanlike
id
benda nyata dan tidak nyata, kecuali tenaga yang terikat dengan jasa yang memenuhi keinginan manusia dan menyediakan utilitas
es
cosa que satisface una necesidad humana y proporcionada utilidad
Barang-barang ditegah oleh Bea dan Cukai.
Los bienes fueron incautados por la aduana.
Open Multilingual Wordnet

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

asunto · negocio · artículo · mercancía · carga · transporte · género · rollo · chisme · porte · movida · partida · bien comercial · bien económico · carga de pago · objeto físico · objeto inanimado

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Barang antik
antigüedad
Barang normal
Bien normal
barang antik
anciano · antigualla · antiguo · antigüedad · carcamal · matusalén · vejestorio · veterano · viejo
barang pesanan
pedido
barang mewah
lujo
Barang konsumen yang bergerak cepat
rapido consumo
barangan
artículo · bien · bien comercial · género · mercancía
barang dan jasa
bienes y servicios
barang baku
materia · material

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bukan barang.
Te dije que lo está haciendo otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan ini membebaskan para perawat dan asisten perawat dari melakukan pekerjaan monoton mendorong barang- barang sehingga dapat menghabiskan lebih banyak waktu dengan pasien.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?QED QED
Kau mau lihat seperti apa barang bukti, datanglah ke kantorku.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan mereka dan mengambil banyak barang curian, babi yang serakah bahwa mereka.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerek pengangkut barang yang membantu tempat dalam sejarah panjang reptil laut.
Puse mi fe en DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena itu barang siapa ingin menjadi sahabat dunia, ia menjadikan dirinya musuh Allah.”
La ambición depende de dos cosas.jw2019 jw2019
Barang siapa couId menyebabkan sebanyak ini; sekian aniaya ketika dia tidak harus?
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atau mencari di lingkungan itu untuk menemukan barang bukti?
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini barang yang mungkin kau inginkan kembali.
Tal vez pensaba en tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak ada yang bisa hidup tanpa barang-barang yang ada disekeliling kita.
Oh là là!Estais preciosas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, Samuel yg mengumpulkan semua barang ini, ya?
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barang berharga masukkan ke ember!
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di mana kau simpan barang - barang untuk hari jadi kelima?
Huele a... goma quemadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini barng- barang miliknya, Tuan
Me partirá el corazónopensubtitles2 opensubtitles2
Menurut sejarawan en:Thierry Bianquis, ia disebut oleh para pembuat kronik abad pertengahan sebagai "seorang pria yang sentitif dan tamak, namun memiliki pemikiran tajam dan cenderung serakah", tetapi dengan kegemaran kepada barang-barang mewah yang diimpor dari timur, khususnya parfum.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!WikiMatrix WikiMatrix
Kriptex ini, barang hebat
¡ Ámosnos de esta manera!opensubtitles2 opensubtitles2
Uang akan menjadi barang sepele dalam jangka panjang.
Jodí a la chica muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selama suatu masa pergolakan politik dan ekonomi yang hebat di Eropa, Saksi-Saksi Yehuwa di Austria, Cekoslowakia, Hongaria, dan Yugoslavia mengirim lebih dari 70 ton barang yang diperlukan kepada saudara-saudara Kristen mereka di Romania pada tahun 1990.
Miren quién vino, el del casinojw2019 jw2019
Dia menjalankan toko barang antik yg kau ambil surat darinya.
Porque morirán millones de personasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetap saja aku dapatkan barang yang kita cari.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Di beberapa negeri, penganggaran demikian mungkin berarti melawan dorongan meminjam dengan bunga tinggi untuk membeli barang-barang yang tidak perlu.
' Me he acostumbrado a su carajw2019 jw2019
Dengar, kau harus menyerahkan semua barang buktinya.
Para grandes cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unta dapat ditunggangi maupun digunakan untuk mengangkut barang dagangan dari satu tempat ke tempat lain.
Vamos a casarnosjw2019 jw2019
Ratusan pedagang berderet di jalanan dengan tumpukan barang dagangan mereka: cabai merah dan hijau, keranjang tomat matang, tumpukan okra, dan juga radio, payung, sabun, rambut palsu, peralatan masak, serta tumpukan sepatu dan pakaian bekas.
Nuestro tiempo aquí está terminandojw2019 jw2019
Siapkan semua barang-barang kalian.
Leva todo lo que puedas encontrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.