beliung oor Spaans
beliung
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
azuela
pico
Aku segera ambil beliung di kalau saham ada biaya.
Me echo el pico al hombro si alguien quiere compartir gastos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angin puting beliung itu telah merobohkan segalanya,
Yo también les conozcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sementara di Oklahoma, saya berkesempatan bertemu dengan beberapa dari keluarga yang diluluhlantakkan oleh puting beliung yang perkasa tersebut.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaLDS LDS
Penduduk desa menggunakan beliung, sekop, dan ember sewaktu menyelamatkan para korban
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresjw2019 jw2019
Mereka bekerja keras, menggunakan beliung dan sekop, untuk menggali cadas yang darinya mereka akan memperoleh logam mulia tersebut.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "jw2019 jw2019
Israel Menuai ”Puting Beliung”
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasjw2019 jw2019
Bila kita mempertimbangkan sejarah agama palsu, kita mungkin akan diingatkan kepada ucapan nubuat pada zaman dulu: ”Mereka menabur angin, maka mereka akan menuai puting beliung.”
Los # númerosjw2019 jw2019
Dalam hal ini, kita dapat menggunakan beliung dan sekop rohani kita.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónjw2019 jw2019
Akan tetapi, ada yang menganggap ma·ʽatsadhʹ adalah semacam kapak, karena itulah arti kata tersebut dalam bahasa Ibrani yang belakangan, dan berpendapat bahwa yang dimaksud kata itu bisa jadi adalah sebuah beliung.
Evidencia de los viejos vidriosjw2019 jw2019
Namun, kebanyakan beliung dewasa ini terbuat dari logam.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?jw2019 jw2019
Di Selandia Baru, orang Maori menggunakan beliung dari batu giok untuk membuat perahu kano dan membentuk tiang yang hendak diukir.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezjw2019 jw2019
Beliung, sekop, dan palu telah menjadi perkakas utama pencari opal selama berpuluh-puluh tahun.
No nos queda más remediojw2019 jw2019
Di tempat-tempat lain di seputar dunia, banjir yang luar biasa hebat, angin puting beliung yang sangat kuat, dan musim kemarau yang panjang mengakibatkan bala kelaparan, sampar, kobaran api yang tak terkendali, dan merusak hasil panen, harta milik, serta lingkungan.
Nunca jamás volvieron a abrirjw2019 jw2019
Puting beliung itu membawa mereka ke sini bersamamu.
Quiero volver a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surat kabar setempat melaporkan bahwa ”dua puluh satu persen orang dewasa percaya bahwa Allah melampiaskan murka-Nya dengan mendatangkan tanah longsor, puting beliung, dan bencana lainnya” yang sering melanda negeri itu.
Sólo me preocupa...... la forma que tomejw2019 jw2019
Menuai Puting Beliung
Vamos, ¡ muévanse!jw2019 jw2019
Dalam waktu satu jam, 300 sukarelawan yang dilengkapi sekop, beliung, dan perlengkapan lain mulai membersihkan atap besar seluas 7.100 meter persegi itu.
Tenías razónjw2019 jw2019
Di depan kotak peralatan ada palu besi (14) dan beliung (15) untuk menghaluskan batang kayu.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!jw2019 jw2019
Karena bijih besi ditemukan dekat permukaan tanah, para penambang zaman dahulu itu bekerja keras mengambil kandungan kaya yang berbentuk butiran-butiran ini dengan beliung dan sekop, dan meninggalkan di belakang mereka ratusan bukit granit yang tidak mengandung bijih besi.
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasjw2019 jw2019
Aku segera ambil beliung di kalau saham ada biaya.
Mi oído me está jugando trucosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banyak pulau yang indah seperti firdaus ini semakin rawan badai, puting beliung, banjir, dan kekurangan air.
Te llama el profesorjw2019 jw2019
Sewaktu berada di sana, kami dipaksa menggali sebidang tanah yang besar untuk fondasi hanya dengan menggunakan beliung dan sekop.
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíajw2019 jw2019
Marvin Rockwell, salah seorang pemukim awal, mengenang, ”Satu-satunya jalan ke atas gunung adalah jalan untuk gerobak sapi, maka kami memperbaikinya dengan beliung dan sekop sehingga jip kami dapat melewatinya.”
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchojw2019 jw2019
Beliung telah membuat lebih mudah bagi saya:
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beliung, sekop dan peralatan listrik hilang dari toko itu.
Tal vez no se verá afectadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.