berani oor Spaans

berani

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

valiente

adjektiefmanlike
Baik, kau cukup berani saat itu hanya seorang wanita.
Bueno, eres muy valiente cuando se trata de una mujer.
Open Multilingual Wordnet

valentía

naamwoordvroulike
Karena itu keberanian saya, saya pikir kita harus mengurangi kejahatan kepadanya.
A la luz de su valentía, siento que su sentencia debería ser reducida.
Open Multilingual Wordnet

audaz

adjektief
es
Sin miedo, con frecuencia con osadía imprudente.
Terbanglah tinggi anakku, dengan berani dan tak kenal takut.
Soar, hijo mío, y ser audaz y temerario.
omegawiki

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

valor · valeroso · osar · coraje · atreverse · aventurar · reto · osadía · corajudo · resistente · entereza · adivinar · conjeturar · especular

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

keberanian
agallas · arrojo · atreverse · atrevimiento · audacia · cara · cara dura · coraje · discernimiento · entereza · hazaña · logro · nervio · osadía · osar · reto · sangre fría · valentía · valor
besi berani
imán
gagah berani
resistente · valiente
Keberanian
coraje
memberanikan
alentar · animar · dar ánimos · envalentonar · estimular · favorecer · fomentar · impulsar · incentivar · potenciar · promover · recrear

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iniah yang akan terjadi sama mereka yang berani melawan kita
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beraninya kau menyentuh istriku!
Soy una especie de genioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa- - kau ingin mengumpulkan pasukan berani mati di sini?
Así que usted puede decir la diferencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Tesalonika 5:14) ”Jiwa-jiwa yang tertekan” itu mungkin mendapati bahwa keberanian mereka sedang memudar dan bahwa mereka tidak dapat menanggulangi kendala yang mengadang mereka tanpa bantuan orang lain.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustanciasquímicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listajw2019 jw2019
Nuh Berani Berbeda
Y si dejas de ser avaricioso, mueresjw2019 jw2019
Tidak, kau tidak akan berani.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di kalangan orang Yunani, gagak besar yang berani, dan sering kali kurang ajar itu dianggap sebagai burung yang dapat meramalkan peristiwa, mungkin karena ia dikenal licik dan cerdik.
¿ Qué diablos está pasando?jw2019 jw2019
Kau tahu, Scoob, satu hal yang kupelajari dari petualangan ini adalah ternyata kita bisa berani seperti semua orang.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keberanian bukanlah sekadar salah satu kebajikan pokok, tetapi sebagaimana C.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoLDS LDS
Kami tidak berani belanja dengan kartu kredit karena takut ditolak.
Hay una maleta debajo de su camajw2019 jw2019
38:4) Selama lebih dari 65 tahun, ia mengumumkan penghakiman dari Yehuwa dengan berani.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.jw2019 jw2019
Beraninya kau pakai istilah itu.
Está loca, es una lunáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia kemudian melakukan sesuatu yang kurang berani untuk dilakukannya—dia mengajak kerabat dekat untuk mempelajari dan merenungkan Kitab Mormon.
No tienes justificaciónLDS LDS
" Bertie memiliki keberanian dibandingkan dengan semua saudaranya digabungkan. "
Voy a sobrevivirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan aku akan berani pergi ke mana Banyak orang telah pergi sebelumnya.
ANTES DE TOMAR XAGRIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ini yang akan terjadi kepada siapapun yang berani melangkahiku!
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengetahui alasan mengapa manusia mati maupun solusi bagi masalah-masalah manusia telah memberikan motivasi dan keberanian dalam diri banyak orang untuk membebaskan diri dari kecanduan narkoba.
Espere un momento Capitánjw2019 jw2019
Saya terkesan melihat keberanian masuk kemari
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hub and Garth McCann, manusia yang gagah berani, hah?
Avancen # metrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gagah Berani dalam Kesaksian tentang Yesus
Usted es observadoraLDS LDS
11 Selama dekade-dekade penutup abad ke-19, orang-orang Kristen terurap dengan berani melibatkan diri dalam pencarian orang-orang yang layak.
¿ Interrumpir?jw2019 jw2019
Kau harus berani menghadapinya.
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damn asing satu-satunya dari Anda dengan berani?
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presiden Monson Menyerukan Keberanian
Lo hará bienLDS LDS
Aku ingin menjadi berani - - seperti ayah dan Hal...
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.