dataran tinggi oor Spaans

dataran tinggi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

meseta

naamwoordvroulike
id
bagian permukaan bumi yang mendatar dan terletak pada ketinggian lebih dari 600 m dari permukaan laut
es
elevación del terreno llana
Tapi mahkota kemuliaan loess dari dataran tinggi ini.
Pero la joya de la meseta de loess es esto.
Open Multilingual Wordnet

altiplano

naamwoordmanlike
Pada 1996, kami ditugaskan ke wilayah yang lebih dekat dengan Antananarivo, di dataran tinggi.
En 1996 nos cambiaron a un circuito más cercano a Antananarivo, en el altiplano central de la isla.
Open Multilingual Wordnet

mesa

naamwoordvroulike
air jatuh berasal dari hujan seribu mil jauhnya datang dari dataran tinggi Anggola dan telah mengambil hampir lima bulan untuk mencapai disini.
Cayó en forma de lluvia a mil millas en las tierras altas de Angola y tardó casi cinco meses en llegar aquí.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Provinsi Dataran Tinggi Timur
Gran Cordillera Divisoria

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pemandangannya indah, 42 kilometer di sebelah barat laut Bogotá, di tepi dataran tinggi tempat ibu kota Kolombia berada.
Probablemente lo oliójw2019 jw2019
Awalnya nama "Pegunungan Cambrian" dipakai untuk menyebut sebagian besar dataran tinggi Wales.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaWikiMatrix WikiMatrix
Kami ditembaki sniper dari dataran tinggi, barat daya.
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banyak orang dataran tinggi juga menjual barang, jasa, dan kerajinan tangan tradisional untuk bisnis pariwisata yang berkembang.
Nos vemos en tres horasjw2019 jw2019
Tempat di mana bendungan adalah adalah jenis murni terbesar dataran tinggi di Eropa.
Linda corbataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iklim: Kebanyakan tropis, tapi lebih dingin di dataran tinggi
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esjw2019 jw2019
Negeri: Umumnya bergunung-gunung dengan dataran tinggi yang luas
Éste no es lugar para tu madrejw2019 jw2019
Istilah Ibrani mi·syohrʹ, yang diterjemahkan menjadi ”dataran tinggi”, berasal dari kata dasar yang artinya ”lurus”.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempojw2019 jw2019
Ini adalah pendakian friksi, di Tuolumne Meadows, di dataran tinggi Yosemite.
¿ Por eso están tan aterrados?ted2019 ted2019
Tapi mahkota kemuliaan loess dari dataran tinggi ini.
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya mendengar bahwa mereka bermigrasi gelisah di sekitar dataran tinggi.
No, es su apodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di sisi Tiongkok, jalur tersebut mengarah ke Lembah Chumbi di Dataran tinggi Tibet.
¡ Me siento como un novicio torpe!WikiMatrix WikiMatrix
Pada zaman Daud, dataran tingginya yang tidak digarap digunakan untuk tanah penggembalaan.
No me imagino a Frank nerviosojw2019 jw2019
Meskipun terdapat hutan-hutan di daerah pegunungannya, bagian terbesar dari Basan adalah daerah dataran tinggi.
FORMA FARMACÉUTICAjw2019 jw2019
Ada 800 bahasa berbeda di dataran tinggi.
Será mejor llamar al clubQED QED
Tempat ini disebut Altiplano atau "dataran tinggi" -- tempat yang ekstrim dengan perbedaan yang ekstrim.
Extraño Nueva Yorkted2019 ted2019
Periode peperangan Napoleon membawa kemakmuran, optimisme, dan pertumbuhan ekonomi ke Dataran Tinggi.
¿ Es hoy ese día?WikiMatrix WikiMatrix
Orang Media berasal dari daerah pegunungan di dataran tinggi sebelah timur Asyur.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanajw2019 jw2019
Kopi dan teh ditanam di dataran tinggi untuk dijual.
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasojw2019 jw2019
Memilih biasanya sangat jarang dilakukan salamander tapi setiap tahun beberapa dari sungai dataran tinggi dunia dipenuhi jutaan pengunjung.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musim panas di sana sejuk dan menyenangkan, dan juga musim dinginnya tidak sehebat seperti di dataran tinggi Galilea.
Presupuesto y duraciónjw2019 jw2019
Kopi terbaik berasal dari varietas-varietas Arabika, khususnya yang ditanam di dataran tinggi.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
Mengapa babi sangat penting bagi orang dataran tinggi?
Aprueba la celebración del Conveniojw2019 jw2019
Kota di dataran tinggi Yehuda, menghadap jalan raya utama dari Yerusalem ke Beer-syeba.
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyjw2019 jw2019
Mereka sedang membicarakan tentang makanan pokok Dataran Tinggi, yaitu ubi, yang dalam bahasa Fore disebut isa-aw e.
Quizás nos conocimos en otra vidaLiterature Literature
385 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.