hamburg oor Spaans
hamburg
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
hamburgo
Kami berjanji bertemu di Hamburg minggu yang lalu.
Quedamos de vernos en Hamburgo, hace unas semanas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hamburg
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
Hamburgo
Kami berjanji bertemu di Hamburg minggu yang lalu.
Quedamos de vernos en Hamburgo, hace unas semanas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apakah ini penerbangan dari hamburg?
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anak-anak kami baru saja menyesuaikan diri mereka dengan sekolah baru mereka di Hamburg dan sekarang harus membiasakan diri dengan sistem sekolah sosialis di Jerman Timur.
Para ello debe tener una puerta abierta al malLDS LDS
Di Universitas Kiel, ia mempelajari hukum, dan menjalani pembelajarannya dengan Staatsexamen pertama pada 1973, dan Staatsexamen kedua pada 1977 di Universitas Hamburg.
Powell, Sharon y LindaWikiMatrix WikiMatrix
Ketika kami dipindahkan pada tahun 1989 dari Misi Jerman Hamburg, ke Jerman Timur, untuk memimpin misi Dresden, waktunya tidaklah tepat bagi keluarga kami.
Aún no tengo motivos para dudar de las creencias de MillenniumLDS LDS
Di Hamburg, Jerman, laporan tindak kekerasan meningkat 10 persen pada tahun 1997, dan 44 persen pelaku kejahatan adalah remaja di bawah usia 21 tahun.
No voy a morir por ti, putajw2019 jw2019
Jadi Hamburg adalah hukuman?
Papi, te presento a Gilly NobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sejak tahun 1815, Hamburg adalah anggota dari Konfederasi Jerman—asosiasi negara-negara Eropa Tengah yang dibentuk melalui Kongres Wina— tetapi tidak menjadi anggota Uni Bea Cukai Jerman.
¿ Quién es él?WikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1985, kira-kira 18.000 kepala keluarga di Hamburg, Jerman, ditelepon oleh beberapa ratus sukarelawan yang disebut oleh sebuah surat kabar sebagai ”gelombang pekerjaan misionaris melalui telepon”.
No, Juez Strauss, usted no entiendejw2019 jw2019
”Kecanduan berdagang saham” kini mendapat perhatian seorang pakar terapi Jerman, lapor surat kabar Hamburg Die Welt.
Hay hombres afuera de este apartamentojw2019 jw2019
Saya juga menghadiri salah satu kebaktian di Hamburg, Jerman.
Mamá, papá, habla Jennyjw2019 jw2019
Sebelas hari kemudian, kami sampai di Eidelstedt, sebuah kamp di pinggiran kota Hamburg.
Toddy, ¿ qué es esto?jw2019 jw2019
Setelah mempelajari teater di Berlin dan Hamburg, Petersen masuk Akademi Film dan Televisi di Berlin (1966–1970).
Sé porqué t gusta vivir conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Masih dalam kasus lainnya, seorang remaja putri dari Hamburg, Jerman, sedang berjuang untuk menemukan makna rohani bagi kehidupannya.
En esta declaración se incluiránLDS LDS
Dan ini adalah obligasi pendukung pencairan di Hamburg!
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada tahun yang sama, saya dilantik sebagai pengawas wilayah dan ditugasi ke wilayah Hamburg dan seluruh Schleswig-Holstein.
Con capacidad de transmisión videojw2019 jw2019
Selama suatu pemeriksaan lalu lintas di Hamburg, polisi mendapati seorang pengemudi truk yang telah menghabiskan 32 jam di belakang kemudi truknya tanpa jeda.
¿ Crees que somos demasiado duros?jw2019 jw2019
Dari 1899-1905, ia menghabiskan enam tahun sebagai bagian dari ansambel Deutsches Schauspielhaus di Hamburg dan sejak tahun 1905 dan seterusnya di berbagai bioskop di Berlin.
Ella tiene sus obligaciones como NoroWikiMatrix WikiMatrix
Serangan yang sama juga terjadi di Hamburg dan Stuttgart.
Pero no era unterroristaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Hanya beberapa kota, di antaranya Lübeck, Hamburg dan Bremen, masih dapat membanggakan diri menjadi kota Hansa, yang secara relatif merupakan anggota-anggota lemah dari suatu raksasa perdagangan yang sangat berkuasa.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por Didijw2019 jw2019
Dia adalah pemain pertama yang memenangkan tiga turnamen lapangan tanah liat Masters Series (Monte Carlo, Roma, dan Hamburg).
¿ Qué quieren Uds.Aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Aku mengemudi ke Hamburg.
¿ Qué tienes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungkin ada hubungannya dengan teroris Anda sedang mengizinkan untuk berjalan-jalan di Hamburg.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monson datang ke sebuah konferensi regional di Hamburg, Jerman, dan merupakan suatu kehormatan bagi saya untuk menemaninya.
¿ Está usted loca?LDS LDS
Pada tahun 1916 ia diangkat sebagai Profesor Psikologi di University of Hamburg, lalu hingga tahun 1933 sebagai Direktur Psychology Institute.
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioWikiMatrix WikiMatrix
Europastrasse (E233) menghubungkan Rotterdam, Amsterdam dengan Hamburg dan berakhir di Skandinavia.
¿ Sabes lo que se dice?WikiMatrix WikiMatrix
160 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.