jaya oor Spaans

jaya

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

prosperar

werkwoord
Sementara itu, ibadat sejati tetap berjaya dan berkembang di ”tanah Ararat”.
Mientras tanto, la adoración verdadera sigue prosperando en “la tierra de Ararat”.
Open Multilingual Wordnet

acaudalar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

proliferar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

exitoso · florecer · crecer · fly high

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selalu ingin memperbaikinya menuju kejayaan hanya saja tak sempat.
Sin embargo, enel caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam dinas K’rajaan makin jaya.
Editar manualmente los archivos de configuraciónjw2019 jw2019
Di puncak kejayaannya, orang Mongol berkuasa dari Korea hingga Hongaria dan dari Siberia hingga India —imperium dengan daratan terluas dalam catatan sejarah!
¡ Estoy lista!jw2019 jw2019
* Namun demikian, satu abad setelah Nabonidus menyerbu negeri tersebut, Edom masih menaruh harapan bahwa mereka akan dapat kembali jaya, dan mengenai ini Maleakhi 1:4 melaporkan: ”Apabila Edom berkata: ’Kami telah hancur, tetapi kami akan membangun kembali reruntuhan itu,’ maka beginilah firman [Yehuwa] semesta alam: ’Mereka boleh membangun, tetapi Aku akan merobohkannya.’”
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la Comisiónjw2019 jw2019
Itu tak akan berjaya.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keluarga manusia sedang mengikuti pemungutan suara untuk sementara waktu, dan mereka ingin mengetahui fihak mana yang akan berjaya pada harinya (DBY, 112).
Él está muy pegadoLDS LDS
* Kota Babilon tak pernah bisa berjaya lagi.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasjw2019 jw2019
Maka, sebagai Jenderal teokratis yang berjaya, Ia akan memimpin saudara dalam pawai kemenangan-Nya, seraya semua Saksi-Saksi-Nya maju terus dalam pelayanan yang mulia pada zaman modern ini!
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmejw2019 jw2019
Kau bersumpah setia padaku...,... dan kuberi kau kesempatan akan kejayaan.
Tendrá que perdonarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kembali pada hari, ketika Cold Creek Farm di masa kejayaannya, #. # domba ada di sini
Soy agente del FBlopensubtitles2 opensubtitles2
Aku membicarakan syarat yang diperlukan untuk kejayaan.
Llamo sobre el VolgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hampir seluruh penduduknya sangat membanggakan kejayaan masa lalunya.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónjw2019 jw2019
22 Dan lagi Aku berfirman kepadamu, jika kamu berusaha keras untuk amelakukan apa pun yang Aku perintahkan kepadamu, Aku, Tuhan, akan memalingkan segala kemurkaan dan keberangan darimu, dan bgerbang-gerbang neraka tidak akan berjaya melawanmu.
Esto no es buenoLDS LDS
Emas dan kejayaan?
¿ Cómo puede no oler eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alat itu berjaya pada strigoi, tapi apa menurutmu juga dapat melumpuhkan Sang Master?
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekarang, setelah pudar kejayaannya dan terkubur dalam lapisan-lapisan tanah, kota ini tinggal tumpukan puing.
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosjw2019 jw2019
Jayalah Jan Shakti!
Perdida a practicamente nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada masa kejayaannya, Media-Persia menghadapi pemberontakan-pemberontakan yang dipicu oleh orang Yunani di perbatasan barat laut.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papájw2019 jw2019
Apa saja kau buat, ia berjaya.
A unos # m al sur, suroesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dimana kejayaan dalam hal itu, Einar?
¿ Qué muñeca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan itu pijakan pertama menuju kejayaan yang lebih lagi.
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun demikian, terdapat kelompok-kelompok Protestan yang lebih kecil yang tidak sejalan dengan Gereja Anglikan yang sedang jaya.
Yo era un joven editorjw2019 jw2019
Dia berjaya memancingnya ke tempat yang dia inginkan.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semasa perang, lsodyne serta semua syarikat yang sah dalam bidang mereka bekerja ke arah reaksi atom yang berjaya.
Bienvenido a casa MoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilayah Pidie Jaya dan Pidie juga sempat mengalami pemadaman listrik, telepon, dan sinyal komunikasi setelah gempa.
¡ Me disparaste!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.