kepompong oor Spaans
kepompong
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
crisálida
Semua yang kukatakan adalah kau tidak bisa memotong ulat dari kepompong tanpa membunuhnya.
Yo... todo lo que digo es que no puedes sacar una oruga fuera de su crisálida sin matarla.
pupa
Zoc, aku lihat kepompong muda, manusia mempelajari cari kita menjadi bagian koloni ini, menjadi semut.
Yo veo una pupa joven, un humano aprendiendo nuestras costumbres volviéndose parte de esta colonia, volviéndose una hormiga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kepompong
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
Pupa
Kepompong harus dikumpulkan setiap hari, karena inilah satu-satunya cara untuk menentukan umurnya.
Las pupas han de recogerse a diario, pues es la única manera de fijar su edad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kemudian, ia memintal kepompong sutra yang di dalamnya ia akan berkembang menjadi tabuhan dewasa.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanieama a Chachijw2019 jw2019
" Yah, mungkin Anda belum menemukan begitu lagi, " kata Alice, " tapi ketika Anda harus berubah menjadi kepompong - Anda akan suatu hari, kau tahu - dan kemudian setelah itu menjadi kupu- kupu, aku harus pikir Anda akan merasa sedikit aneh, bukan? "
Sólo los dioses conocen el futuroQED QED
Ulat menjadi kepompong atau pupa, dari situ lahirlah kecantikan.
Igual a ese.YoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bisa mendengar protokol pendaratan otomatis dari dalam kepompong saat kita sudah mendekati tujuan.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungkin sejenis kepompong.
Nos reuniremos en el gimnasio cada Viernes a las #: # para control de pesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jutaan kepompong di bawah tanah kini menjadi ngengat yang cantik.
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anochejw2019 jw2019
Kau di dalam kepompong bersamaku?
¿ Por qué no nos habías dicho esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa spesimen yang berisi telur, larva yang baru keluar, kepompong labah-labah dengan embrio, atau labah-labah yang baru menetas memungkinkan para ilmuwan mempelajari tahap-tahap perkembangan serangga.
Se detuvo a un total de # personasjw2019 jw2019
Dia bilang suatu hari seperti kupu-kupu muncul dari kepompong ada sedikit kekurangan akan tumbuh dan berkembang meninggalkanmu dalam keadaan koma.
No me puedo mover!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepik dewasa selanjutnya akan keluar dari kepompong setelah sekitar satu minggu.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaWikiMatrix WikiMatrix
Kemudian, sewaktu kupu-kupu muncul dari kepompongnya, ia meninggalkan sarang semut dalam keadaan aman tanpa cedera.
¿ Es una buena noticia?jw2019 jw2019
Kepompong harus dikumpulkan setiap hari, karena inilah satu-satunya cara untuk menentukan umurnya.
¿ Quién te crees que eres?jw2019 jw2019
Ketika kawanan semut kembali untuk memerah si kepompong, betapa kagetnya mereka sewaktu melihat ada makhluk asing bersayap di sarang mereka —dan segeralah mereka menyerang tamu tak diundang itu.
No le entiendojw2019 jw2019
Maksudmu kepompong seolah melindungi kita dari dingin?
Lo echaron de la secundariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa ia membuat kepompong?
Estás hecho una mierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepompong ini terbuka.
¿ Eso es todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para spiritis menjelaskan bahwa pada waktu mati, jiwa, atau ”roh jelmaan”, meninggalkan tubuh—seperti kupu-kupu yang keluar dari kepompongnya.
Gracias, igualmentejw2019 jw2019
Apakah dibungkus dalam kepompong, sebagai sebuah paket.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau berada dalam tahap kepompong yang mana?
Buenas noches, SrQED QED
Anda dapat belajar banyak tentang ciptaan yang mengagumkan ini serta siklus hidupnya —metarmorfosis yang dialaminya dari telur yang sangat kecil menjadi ulat lalu menjadi kepompong sampai akhirnya menjadi kupu-kupu.
Así es para mi.Apunto al resultadojw2019 jw2019
Dengan cara yang sama, perjuangan seekor kupu-kupu untuk keluar dari kepompong memperkuat kupu-kupu itu untuk kehidupan yang akan dijalaninya.
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoLDS LDS
Aku akan menyaksikan kupu-kupu keluar dari kepompong.
¿ Qué quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang-orang di setiap budaya bergerak di dalam kepompong tipu muslihat pemuasan diri pribadi, yakin sepenuhnya bahwa cara mereka memercayai hal-hal, adalah cara sebagaimana adanya hal-hal itu.
Acabo de ir al laboratorioLDS LDS
Orang yang ditelan sejenis... kepompong serangga
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoopensubtitles2 opensubtitles2
Kepompong sutra
Sin beneFiciosjw2019 jw2019
124 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.