lahan pertanian
suelo agrícola
petani oor Spaans
petani
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
labrador
Kebanyakan adalah petani yang seusai musim panen berganti profesi menjadi wiraniaga keliling.
Muchos de ellos eran labradores que, una vez finalizada la cosecha, emprendían la vida de un mercader itinerante.
granjero
Kakekku dulunya adalah seorang petani.
Mi abuelo era un granjero.
agricultor
Sebagian besar orang yang kelaparan di dunia ini adalah petani yang mencari nafkah hidup.
La mayoría de la gente con hambre en el mundo son agricultores de supervivencia.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
campesino · granjera · ranchero · chacarero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Petani
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
agricultor
es
persona que practica la agricultura
Petani Australia menanam ribuan pohon baru setiap tahun
Los agricultores australianos plantan miles de árboles cada año
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebagian besar tanahnya adalah pertanian memakai uap air.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disana juga ada petani Jerman lainnya didekat kota Ark.
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pemberontakan Petani Salvador 1932, dikenal sebagai la matanza 'pembantaian'.
Lo siento por estoWikiMatrix WikiMatrix
Kobra jawa umumnya dijumpai di lingkungan hutan hujan tropika, namun ular ini mampu beradaptasi dengan sangat baik pada pelbagai variasi habitat, termasuk pada wilayah-wilayah yang lebih kering, hutan tanah kering dan lahan-lahan pertanian.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaWikiMatrix WikiMatrix
Banyaknya makanan dan kurangnya musuh alami menjamin bertumbuh pesatnya populasi hama serangga yang tahan terhadap insektisida, dan hal ini mendorong sang petani untuk kembali melakukan penyemprotan, barangkali memakai insektisida yang jauh lebih keras.
Porque, su majestad, no cometí ningunojw2019 jw2019
Untuk membantu kita mempelajari kesabaran demikian, Alkitab menganjurkan kita untuk merenungkan teladan seorang petani.
En esta declaración se incluiránjw2019 jw2019
Dear Petani Boggis, Bunce, dan Bean,
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semua orang di luar pertanian ini telah terinfeksi virus gila.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada bulan September atau Oktober, para petani di Constanza menyiangi dan membajak ladang mereka, membuat alur yang masing-masing berjarak 1 meter.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al Mesíasjw2019 jw2019
nampaknya ia beternak daging sapi dengan pertanian Visualize.
Antes de usar OptiSet, las Instrucciones de Uso incluidas en el prospecto deben leerse cuidadosamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagian besar daerah pertanian mungkin takkan terpengaruh.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahan kimia pertanian Juga mempengaruhi tubuh manusia.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Grimms membakar pertaniannya. Memotong kepala, tangan, dan kakinya.
Tenía dos sociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kebanyakan keluarga ku adalah petani dan pemburu.
No, yo puedo cargarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tahu, kagak akan bertahan sepuluh menit dari pertanian.
Tengo otras cosas que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia bekerja sebagai buruh tani di Vermont; sebagai pelayan di Albany, New York; di sebuah hotel di New York City; kemudian sebagai pelayan di Long Island.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyLDS LDS
Dari titik-titik pusat awal inilah pertanian menyebar jauh dan meluas.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaLiterature Literature
Cara Beberapa Petani Bertahan
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?jw2019 jw2019
Para petani awal sekurang-kurangnya sama ganasnya dengan leluhur penjelajah mereka, kalau bukan lebih ganas.
¡ No les dejeis escapar!Literature Literature
Pada bulan Juli 2016, Badan Pengawas Pertanian dan Makanan Bhutan menetapkan larangan sementara untuk impor cabai dari India, menyatakan bahwa pestisida ditemukan pada beberapa pengiriman impor dari India.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosgv2019 gv2019
Kau tinggal di pertanian.
Nunca había bebido de servicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini memberikan sebuah cara sederhana yang murah dan terukur untuk mengembalikan air ke ekosistem-ekosistem rusak ini, dan juga memberi para petani pilihan ekonomis dan memberi bisnis yang mengkhawatirkan jejak air mereka sebuah cara mudah untuk mengatasinya.
Negativa de la Comisiónted2019 ted2019
Para petani padi yang saya temui di Bihar, contohnya, sekarang menumbuhkan varietas baru padi tahan banjir – disebut padi “scuba” – yang dapat bertahan dua minggu di bawah air.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Namun jika petani-petani Israel memperlihatkan semangat murah hati dengan meninggalkan jumlah yang cukup banyak di bagian pinggir ladang mereka dan dengan demikian memperlihatkan kebaikan kepada orang miskin, mereka memuliakan Allah.
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionaljw2019 jw2019
Selain itu, karena gletser-gletser menjadi lebih kecil, persediaan air di masa depan akan berkurang, yang secara negatif mempengaruhi produksi energi dan pertanian.
Llama a los otrosjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.