sayang oor Spaans
sayang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
amor
Tidak perlu dibalas, kau melakukannya karena kasih sayang.
No salió bien, pero lo hiciste por amor.
querido
Kucingku tersayang sudah seminggu hilang.
Mi querido gatito ya lleva desaparecido una semana.
amado
Ada orang yang anda sayangi menunggu di rumah.
Tienes personas amadas que te esperan en tu casa.
En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cariño · querer · afecto · cielo · corazón · lástima · lamentablemente · pena · pequeño · desafortunadamente · amar · desgraciadamente · cariñoso · dulce · tierno · adorar · ternura · encantar · afección · sol · bondad · cálido · amable · simpatía · devoción · simpático · afectividad · disfrutar · pasión · cercano · gozar · amada · querida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
amor
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segera, Sayang, segera.
A casa, antes que ChrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak, Sayang.
Es más pacíficoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayang.
Derecho contractual europeo (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deep down, sayangku
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana Delhi menurutmu, sayang?
¿ Qué diablos pasa contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coba saja, sayang.
Empiezas a culpar a tu maridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yesus juga menyayangi semua orang yang ”menerima Kerajaan Allah seperti seorang anak kecil”. —Lukas 18:17.
Nos perderemosjw2019 jw2019
Jangan ganggu sekarang, sayang.
No tienes los huevosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayangnya, ada masalah kuburan penting.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hati- hati, Sayang
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasopensubtitles2 opensubtitles2
Ayah tersayangku.
Mucho mejor de lo que sospechasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa kau masih mencoba memenangkan kasih sayang-Nya?
El hijo del procurador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roh saya bersedia, namun sayangnya daging saya lemah.
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosLDS LDS
Mari kita pergi, sayang.
Doc, dame las llavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku lebih menyayangimu, sayang.
Se acabó, y la verdad tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah saya benar, Sayang?
Lisa, suelta la llamadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kau hanya khawatir tentang Frankie, sayang.
Nos vemos, colegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aku kehilangan hatiku, sayang, di lorongmu. "
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayang, kau harus tenang.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayang aku tidak hadir.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya sangat menyesal aku terlambat, Sayang.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu disayangkan.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada orang yang anda sayangi menunggu di rumah.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa dengan mobil yang sangat kau sayangi ini?
Vaya un tipo más raroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bagaimana dia terus memberikan hatinya pada pria manapun yang menunjukkan sedikit kasih sayang padanya.
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.