wangi oor Spaans

wangi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

aromático

adjektief
Dengan membuat torehan pada kulit kayunya, orang dapat memperoleh getah wangi yang dijadikan terpentin.
Sangrando su corteza, es posible extraer una resina aromática de la que se obtiene la trementina.
Open Multilingual Wordnet

perfume

naamwoordmanlike
Dan akhirnya, sedikit parfum agar aroma mereka wangi.
Y finalmente, un poco de perfume para que huelan rico.
Open Multilingual Wordnet

fragante

adjektiefmanlike
Kayunya memiliki warna kemerah-merahan yang marak, baunya wangi, dan berdaya tahan tinggi.
La madera tiene un tinte rojizo intenso, es fragante y de gran duración.
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aroma · esencia · precioso · hermoso · cautivador · encantador · bello · bonito

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kewangian
aroma
air wangi
esencia · perfume
pewangi
agua de colonia · aroma · colonia · esencia · perfume
mewangikan
perfumarse
minyak wangi
aroma · esencia · perfumarse · perfume

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saudara perempuan Lazarus, Maria, pernah meminyaki kaki Yesus dengan minyak wangi yang harganya hampir senilai upah satu tahun!
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesjw2019 jw2019
Botol pualam untuk minyak wangi
¿ Te viene bien el miércoles?jw2019 jw2019
Dan mencium wangi bunga.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maksudku seperti wangi lotion, parfum.
Porque no puedo ser lo que él quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kebanyakan orang hanya membalik pewanginya.
Vi el cambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanginya enak.
Venga, orbitemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau mengenakan Poivre Caron, yang wangi yang baik untuk Anda, tapi sedang hancur oleh minyak.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dupa wangi dibakar di ruang yang paling dalam ini, tempat adanya tabut kesaksian, dan asap dupa menyebar menutupi tutup Tabut yang terbuat dari emas dan yang di atasnya terdapat dua kerub dari emas.
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?jw2019 jw2019
Sewaktu Maria, saudara perempuan Lazarus, dikritik karena mengurapi Yesus dengan minyak wangi yang mahal tidak lama sebelum kematiannya, Yesus mengatakan, ”Biarkanlah dia. . . .
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "jw2019 jw2019
Begitu bersih dan bau wangi.
Una vez por mes, la gente debe traerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teh ini cukup wangi
Que los hombres se queden allíopensubtitles2 opensubtitles2
Dalam dua abad terakhir, berbagai penemuan kimia berupa zat-zat pewangi tiruan menambah banyak pengetahuan akan seni membuat parfum.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.jw2019 jw2019
(Ester 2:12; Amsal 7:17; Kidung Agung 3:6, 7; 4:13, 14) Maria, saudara Lazarus, menuangkan ”minyak wangi, serai wangi murni”, yang sangat mahal ke atas kepala dan kaki Yesus.
¿ Estás loco, Griego?jw2019 jw2019
Tetapi masih ada hal-hal yang menyenangkan di sana, misalnya aroma kopi disangrai yang nikmat yang memenuhi udara pagi hari dan wangi rempah dari saus-saus istimewa yang dipersiapkan untuk berbagai jenis pasta.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciajw2019 jw2019
(Mrk 14:3-9; Yoh 12:3-8; Mat 20:2) Karena sedemikian mahalnya, minyak wangi ini diperkirakan berasal dari negeri India yang jauh.
No las venceremos haciéndolas esclavasjw2019 jw2019
Mmm, ente wangi.
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah doa Saudara seperti dupa wangi bagi Yehuwa?
Decisión del Comité Mixto del EEEjw2019 jw2019
Wangi sekali...
Tienes razón, raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, Jason tidak perlu tahu tentang " wangi jantan ".
Tenía que saber qué había hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Luk 7:37, 38) Selain itu, beberapa hari sebelum kematian Yesus, saudara perempuan Lazarus yang bernama Maria ”datang dengan buli-buli pualam berisi minyak wangi, serai wangi murni, yang sangat mahal”, lalu mengurapi Yesus.—Mrk 14:3; Yoh 12:3; Mat 26:6, 7; lihat MINYAK REMPAH DAN WEWANGIAN.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fáciljw2019 jw2019
Dia adalah orang yang paling wangi yang pernah kutemui.
Creo que no conozco ningún cuento agradableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini resep asli Ibuku, tapi mungkin kita akan menambahkan sedikit " wangi jantan ".
¿ Por qué intentaste ayudarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam beberapa jam kemudian, matahari akan memancar pada kaca pembesar berikutnya, dan semerbak wangi berbeda akan muncul.
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaQED QED
Baumu wangi.
Mira a tu alrededorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau lebih cerdas dari sekedar pewangi toilet, Danny.
Qué nerviosa eres, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.