Spam oor Estnies

Spam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Estnies

Rämpspost

Meskipun spam menawarkan barang dan jasa yang tak terbatas jenisnya, kebanyakan adalah tipuan.
Ehkki see rämpspost pakub ääretus valikus kaupu ja teenuseid, on paljud neist siiski pettusega seotud.

spam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Estnies

rämpspost

Meskipun spam menawarkan barang dan jasa yang tak terbatas jenisnya, kebanyakan adalah tipuan.
Ehkki see rämpspost pakub ääretus valikus kaupu ja teenuseid, on paljud neist siiski pettusega seotud.

voorbeelde

Bukan, ini bukan spam.
Ma tean seda.

Spaghetti, kecap, kaldu balok, dan spam.
Spagetid, soja kaste, puljongi kuubikud ning konservliha.

" Oh, saya baru mengambil email itu dari folder spam saya.
" Tead, ma just õngitsesin selle e- maili oma rämpsposti kaustast välja.

Seandainya aku tidak cepat, aku bakal jadi Spam dalam kaleng..
Noh, tead küll, kui ma poleks midagi kiiresti teinud, oleksin ma olnud rämps purgis, niisiis....

E-mail tak diundang, yang sering disebut spam, bisa jadi bukan sekadar iseng.
Soovimatu meil, mille kohta sageli öeldakse rämpspost või spämm, ei ole lihtsalt tüütu nuhtlus.

Yaa.. tidak yakin jika mereka tidak apa-apa kalau aku spam..
Mina ei usu, et neile meeldiks, kui nende postkasti spämmiksin...

Tujuh puluh orang spam aku untuk link yang sama.
Seitse eri inimest saatsid mulle sama lingi.

Tapi semua spam untukmu.
Aga need kõik on sulle.

Aku bisa terbang sekaleng Spam seperti ini!
Ma võin konservikarbiga ka lennata.

Nah, di sini adalah beberapa proposal yang sebenarnya yang telah bocor: memotong akses Internet untuk sejumlah alasan yang luas didefinisikan; melanggar norma- norma hak asasi manusia internasional; memberi pemerintah lebih banyak kekuatan untuk memonitor lalu lintas Internet dan memaksakan peraturan pada bagaimana lalu lintas dikirim; mendefinisikan Spam Jadi secara luas bahwa mereka dapat membenarkan memblokir apa pun dari foto lucu kucing untuk kampanye hak asasi manusia.
Siin on mõned ettepanekud, mis on välja tulnud: internetti ligipääsu tõkestamine mitmetel laiade definitsiooniga põhjuste pärast, rikkudes rahvusvahelisi inimõigusi andes valitsustele rohkem võimu jälgida Internetiliiklust ja kehtestada piiranguid, kuidas seda saadetakse, defineerides spämmi nii lailivalguvalt, mis õigustab ükskõik mille blokeerimise alates armsatest kasiipiltidest kuni inimõigusi nõudvate kampaaniateni.

Ini bukan spam.
See pole spämm.

Spam —Enam Penipuan Umum Lewat E-mail
E-postis üldlevinud petuskeemide kuus tüüpi

Meskipun spam menawarkan barang dan jasa yang tak terbatas jenisnya, kebanyakan adalah tipuan.
Ehkki see rämpspost pakub ääretus valikus kaupu ja teenuseid, on paljud neist siiski pettusega seotud.

Tak pernah cukup dengan Spam-nya.
Jah. Ei saanud su pudrust küllalt.

Atau, favorit bagi para pecinta teknologi, "Oh, saya baru mengambil email itu dari folder spam saya.
Või me ütleme, mis on eriti arvutiasjatundjate lemmik, "Tead, ma just õngitsesin selle e-maili oma rämpsposti kaustast välja.

Awalnya kukira ini hanya ayat kitab, spam, tapi bukan.
Alguses ma arvasin, et see oli lihtsalt Piibel asi, rämpsposti, kuid see ei ole.

Nasihat terbaik adalah, Jangan pernah membeli apa pun dari pengirim spam.
Parim nõu, mida võib anda, kõlab: mitte kunagi mitte midagi rämpspostitaja käest osta.

Jika ya, Anda mungkin menjadi penerima spam —E-mail komersial yang tidak diminta.
Kui jah, võib sulle saabuda lõputu voona rämpsposti – soovimatut reklaami elektronposti teel.

Pertama kali kita berkumpul, cuma ada 9 orang saja.. bersembunyi di sebuah apartemen dengan kerupuk spam dan asin.
Esimesel kogunemisel oli meid 9, redutasime korteris, rämpsposti ja soola kreekeritega.

Pada awalnya, kupikir itu lelucon, kautahu, spam.
Algul ma arvasin, et see on nali, tead küll, spämm.