upaya oor Baskies

upaya

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Baskies

ahalegin

naamwoord
Kami seluruh upaya perang tergantung pada terbinium mereka.
Bertako terbinioaren baitan dago guztiz gure ahalegin militarra.
Open Multilingual Wordnet

eginahal

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ekinaldi

naamwoord
Menurut Wahyu 13:16, 17, bagaimana sistem politik berupaya merusak cara berpikir dan tindakan kita?
Nola erakusten du Apokalipsia 13:16, 17ak sistema politikoa gure pentsaera eta ekintzetan eragina izaten saiatzen dela?
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

entsegu · saialdi · saio

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stephen Lawler yang juga memberi pidato di sini di TED pada tahun 2007 tentang Virtual Earth menjadikan saya arsitek Bing Maps, yang merupakan upaya pemetaan online milik Microsoft.
Lur-hartze bigunakQED QED
Upaya mereka dihadapi dengan represi kekerasan dari pihak berwenang lokal dan negara bagian, termasuk Dewan Warga Putih dan Ku Klux Klan yang berakhir dengan aksi-aksi pemukulan, ditangkapnya ratusan orang, dan pembunuhan aktivis pemungutan suara Herbert Lee.
Aldatu haurren moduraWikiMatrix WikiMatrix
Luka yang ini dari gadis Kree Yang berupaya mencabut tulang rusukku.
Baina nahi hauetarik ken itzazu elkar ezeztatzen duten plusak eta minusak, eta diferentzien batuketa gisa nahi orokorra gelditzen da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah dikritik oleh sebagian aktivis mahasiswa karena gagal berperan sepenuhnya dalam kampanye Kebebasan Naik Bus, SCLC mencurahkan upaya dan sumber daya untuk kampanye desegregasi di Albany, Georgia pada November 1961.
Lana lan konkretua da beti, hau da, lan-mota espezifiko bat ekonomi sistema-mota espezifiko baten barruan.WikiMatrix WikiMatrix
(Yoh 12:32) Perumpamaan ini mengajar para pengikut Yesus bahwa mereka harus benar-benar berupaya untuk mengasihi orang lain, meski orang itu sangat berbeda dengan mereka.
Hor barruan lo egiten ari, edo aharrausika ari dira. Haurrek bakarrik beren sudurra zapatzen dute, lehioen kontra.jw2019 jw2019
Setiap tugas siswa, termasuk pokok nasihat yang diupayakan siswa, hendaknya diberikan paling lambat tiga minggu sebelum tanggal tugas. Tugas akan diberikan dengan menggunakan formulir Tugas Perhimpunan Pelayanan dan Kehidupan Kristen (S-89).
Ikusi logakjw2019 jw2019
Pada 1963, kampanye pendaftaran pemilih di Selatan dijadikan sebagai bagian integral dari Gerakan Kebebasan seperti halnya upaya desegregasi.
Irekitzeko fitxategiaWikiMatrix WikiMatrix
Aku tahu ada masalah dengan kelompok dan aku minta maaf atas upaya kami yang menyebabkan keretakan di antara kalian.
Ez zuen lo geratu nahi Sarah loak hartua zuela seguru jakin arte, haren arnasketa entzunda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Korintus 1:24) Seperti gembala yang dengan sungguh-sungguh mengurus setiap dombanya, para penatua berupaya mengenal setiap anggota sidang. —Amsal 27:23.
Gorde fitxategiajw2019 jw2019
Mengapa pendidikan dari Yehuwa lebih unggul daripada upaya manusia untuk mengatasi diskriminasi dan prasangka?
Ez duzu enkriptatze-gakorik hautatu mezuaren hartzailearentzat. Beraz, mezua ez da enkriptatukojw2019 jw2019
Ia berupaya merukunkan Cavour dengan Garibaldi.
Hautatuta badago, leiho dekorazio ertzak titulu-barraren koloreak erabiliz marraztuko dira, bestela ertzeko kolore normalak erabiliko diraWikiMatrix WikiMatrix
Terdapat juga berita terbaru dan klip video tentang pekerjaan kami di seluruh dunia, kejadian yang dialami Saksi-Saksi Yehuwa, dan upaya bantuan kemanusiaan yang kami lakukan.
Bistaratu sistemaren bandejako ikonoajw2019 jw2019
Sekutu menghadang upaya tersebut setelah Jerman sempat menguasai sedikit wilayah.
& KonstateakWikiMatrix WikiMatrix
Kita menunjukkan bahwa kita menghargai tebusan dengan berupaya belajar lebih banyak tentang Yehuwa, dengan memperlihatkan iman kepada korban tebusan Yesus, dan dengan menghadiri Perjamuan Malam Tuan. —Yohanes 3:16.
Emazkiezue aitzinean, aberriaren eta ospearen amodio gartsuak zerabiltzan populu bulartsu haiek, jar ezazue zuen errepublika giristinoa Sparta edo Erromaren aurka;jw2019 jw2019
Kami berupaya menemui orang-orang di mana pun mereka berada.
Sinadura baliozkoa da, baina gakoaren baliozkotasuna ezezaguna dajw2019 jw2019
Lincoln menjadi presiden Amerika pertama yang dibunuh, meskipun sebuah upaya gagal telah dibuat terhadap Andrew Jackson 30 tahun sebelumnya pada 1835.
Ezinizan da baliabidearen baimenik aldatuWikiMatrix WikiMatrix
Dalam upaya menyatakan ”kabar baik” kepada ”setiap bangsa dan suku dan bahasa dan umat”, kami memproduksi bacaan dalam lebih dari 750 bahasa.
Beste formulario batean txertatutako formulario-trepetajw2019 jw2019
Berkat apa yang diperoleh sebagai hasil dari upaya bersama untuk membantu Laura?
Rock psikodelikoajw2019 jw2019
Untuk menyenangkan Allah, kita harus berupaya meniru Dia.
Gehitu helbide hau laster-marketanjw2019 jw2019
Beberapa upaya telah dicoba untuk menentukan korelasi jarak antar orbit ini (hukum Titus-Bode), tetapi sejauh ini tidak satu teori pun telah diterima.
Orduan aldakuntza ohargarria gertatzen da; ez baita gobernamendua hertsitzen, Estatua baizik, erran nahi baitut Estatu handia desegiten dela eta beste bat hartan eratzen dela, gobernamenduko partaideez soilik osatua, deus ere ez baita gehiago hura gaineratiko populuarentzat nagusia eta tiranoa baizik.WikiMatrix WikiMatrix
Penampilannya sendiri, seperti hal yang terbaik dalam bisnis, juga memainkan kemampuan tak terupaya, seperti halnya non-akting."
Bihurtu # koloretaraWikiMatrix WikiMatrix
Tidak perlu ada kata pengantar atau penutup kecuali salah satunya adalah pokok nasihat yang sedang diupayakan oleh siswa.
& Lehenetsiajw2019 jw2019
Aku berupaya membangun sebuah kerajaan dan pikiranmu hanya bersenang-senang dengan merubuhkannya.
— Arte abstraktua ez zaio gustatzen eta ez nau atsegin. Ehizan aritzen ez naizelako izango da — azaldu zuen Percival doktoreak — . Arrantzan egiten dut soilik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stafku dan aku membuat semua upaya yang diperlukan untuk... memperbaiki masalah untuk turnamen di tahun-tahun berikutnya.
Bilatu karpeta-izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pergerakan reformasi religius di antara orang-orang Yahudi Jerman mencerminkan upaya ini.
Haren ordezko gisa, Percival doktoreak gogo txarrez izokin ketu bat onartu zuen hau erantsi zuela: — Zoritxarrez ez nuen Davis ondoegi ezagutzen. Uste dut oso atsegin izango nuela beharbada.WikiMatrix WikiMatrix
130 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.