pemecatan
erottaminen · heittäminen · irtisanominen · karkotus · pois sulkeminen · potkut · ulos heittäminen · ulos työntäminen · ulostyöntö · vapauttaminen · vapautus · viraltapano
memecat oor Fins
memecat
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Fins
erottaa
Sebagaimana diperintahkan Alkitab, mereka mungkin harus memecat si pelaku kesalahan.
Ehkä heidän pitää Raamatun ohjeen mukaan erottaa väärintekijä.
sanoa irti
Seraya laba menyusut, para majikan memecat pekerja atau memangkas program kesejahteraan tertentu.
Yrityksen tuloksen huonontuessa työntekijöitä sanotaan irti tai heidän etujaan leikataan.
ajaa pois
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
antaa kenkää · antaa potkut · antaa valaehtoinen todistus · erottaa määräajaksi · heittää pois · hylätä · irtisanoa · jättää huomiotta · jättää käsittelemättä · lähettää pois · löylyttää · ohittaa · ohjata ulos · olla piittaamatta · pakottaa eroamaan · pakottaa lähtemään virasta · panna viralta · potkia pois · rökittää · sivuuttaa · sulkea ulkopuolelle · syrjäyttää · todistaa valaehtoisesti · torjua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
memecatkan
antaa potkut · antaa vapauttava päätös · erottaa · hajottaa · hylätä · irtisanoa · jättää · jättää huomiotta · jättää käsittelemättä · kotiuttaa · laskea · laueta · laukaista · lähettää pois · ohittaa · ohjata ulos · olla piittaamatta · pakottaa ulos · purkaa · päästää · päästää lähtemään · päästää vapaaksi · sanoa irti · sivuuttaa · suorittaa · suorittaa loppuun · syrjäyttää · syöstä · toimittaa · torjua · tyhjentyä · vapauttaa · vapauttaa palveluksesta · vapauttaa syytteestä · viedä
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tidak, tapi jika kau mencarinya, carilah yang memecatnya.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä joulukuuta #, siirtymätoimenpiteistä tuoreiden hedelmien ja vihannesten markkinoilla toimivien tuottajaorganisaatioiden osalta Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku minta Sophia mengecat akar rambutku, katanya daftar tunggu 2 minggu.
Vetyperoksidin ja perboraatin tuotantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak seorang pun dengan sewenang-wenang menentukan bahwa praktek dari suatu dosa tertentu menuntut pemecatan.
LUOTTOSOPIMUKSEN TÄYTTÄMINENjw2019 jw2019
Hari ini aku berpikir untuk memecat Becchi.
Hän odottaa ulkona autossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau bisa memecatnya, meletakkannya diabagian administrasi untuk sepuluh tahun kedepan, merujuknya untuk interogasi yang lebih dalam.
ottaa huomioon hedelmien ja vihannesten tuontijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä # päivänä joulukuuta # annetun komission asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lihat juga Pecat, Pemecatan; Roh Jahat, Mengusir)
Tiedätkö, mikä oli elämäni hirvein päivä?jw2019 jw2019
Apa yang dapat dicapai dengan pemecatan?
Marroni del Monfenera-markkinoiden #-vuotisjuhlien yhteydessä tilaisuuden järjestänyt Pederobban kunta julkaisi myös sarjan postikortteja ja erikoispostileimanjw2019 jw2019
Jadi, kau bisa memecatku.
Sinä olet helvetin kyyninenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi, pada hari Senin setelah kebaktian, sang majikan benar-benar memecatnya.
Komissio vastaanotti #. helmikuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla espanjalainen yritys Holding Gonvarri S.L. hankkii asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan slovakialaisessa yrityksessä Arcelor SSC Slovakia s.r.o, joka on tällä hetkellä ranskalaisen yrityksen Arcelor Steel Service Centres SaS:n yksinomaisessa määräysvallassa, ostamalla osakkeitajw2019 jw2019
Sebagaimana diperintahkan Alkitab, mereka mungkin harus memecat si pelaku kesalahan.
pyytää jäsenvaltioita yleistämään ja käyttämään parhaiksi havaittuja keinoja alueellisten ja kansallisten ympäristöviranomaisten välisten verkostojen rakentamiseksi hajautetusti hallinnoidun rakennepolitiikan kaikille aloillejw2019 jw2019
Sammy bilang kau memecatnya.
Täytäntöönpanomenetelmiä ei saa millään muotoa heikentää, vaan päinvastoin lujittaa yhteisöllisyyttäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maksudmu jumlah orang, dengan algoritma perampingan ajaib milikmu yang membuat pemecatan hari ini.
Jäättekö tänne asumaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi Aku bisa memecatmu jika itu... membuatmu lebih santai.
Ehkä se johtui tulevasta lomasta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call of Duty: Modern Warfare 3 dikenal dalam pengembangan setelah sengketa hukum antara pendiri Infinity Ward Jason West dan Vince Zampella dan Activision, yang memecat pasangan tersebut dari perusahaan.
Komission yksiköt perustivat vuonna # finanssipalvelujen käyttäjien foorumin (FIN-USE) taatakseen sen, että käyttäjät voivat entistä aktiivisemmin ja tietoisemmin osallistua omalla asiantuntemuksellaan finanssipalveluja koskevaan Euroopan komission politiikantekoonWikiMatrix WikiMatrix
Simon akan memecatmu.
Tule meille, niin saat synttärilahjasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengar, setidaknya Anda tidak harus memecatnya.
Haluan, että märssykorissa on tähystäjä yötä päivääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pemecatan banyak sekali membantu saya menjadi rendah hati.
Järjestelmää hallinnoijw2019 jw2019
Aku akan memecatmu, Bridge.
Maataloustyö tilallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika Anda belum pernah mencoba mengecat sendiri, Anda mungkin akan mendapati bahwa hal ini tidak sesulit yang Anda bayangkan!
Varo karhuja, Wesjw2019 jw2019
Kang dan Carlisle mengingatkanku, bahwa Brie mempersenjatai lebah itu untuk keperluan militer, jadi aku memecatnya.
Kiitos kun kävit.Se tarkoittaapaljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Perhatikan sebuah contoh pemecatan dalam Alkitab.
Tulkaa, autoni on täällä.Matka Tamboriin kestää vain # minuuttiajw2019 jw2019
Sudah kubilang padanya, tapi dia mengancam untuk memecat ayahku.
Michael, sinä et kuunnellut minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda tidak bisa memecatku.
Koska jäsenvaltioissa on tehty eriäviä päätöksiä edellä mainitun valmisteen (ja sen rinnakkaisnimien) myyntiluvista, Euroopan komissio ilmoitti lääkevalmistekomitealle (CHMP) ja Euroopan lääkeviraston (EMEA) sihteeristölle virallisesta muutetun direktiivin #/EY # artiklan mukaisesta menettelystä kansallisten hyväksyttyjen valmisteyhteenvetojen eriävyyksien selvittämiseksi, jotta toisistaan poikkeavat valmisteyhteenvedot saadaan yhtenäistettyä koko Euroopan unionin alueellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda baru saja melambai jurus pemecatan Shu Hun kuno.
Tervetuloa hupitaloonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan marah, ia menelepon dan menanyakan perusahaan apakah memang benar biro itu telah memecat semua Saksi Yehuwa.
Keskus, olen vessassajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.