Tanda kehormatan oor Frans
Tanda kehormatan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
ordre honorifique
fr
distinction honorifique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tanda kehormatan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
décoration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ia dianugerahi tanda kehormatan Medali Langit Biru dan Matahari Putih.
en cours de productionWikiMatrix WikiMatrix
Dan saya memiliki instalasi khusus sebagai tanda hormat saya kepada kedua mertua saya.
La période prévue à lQED QED
Kemungkinan, cincin dan kasut merupakan tanda kehormatan dan tanda orang merdeka.
Parfois, un câlin c' est bienjw2019 jw2019
Itu tanda hormat.
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah itu tanda penghormatan?
La proportion de la valeur des pénalités du RSAP imposées aux clients PAD par rapport à l’ensemble des pénalités du RSAP est de 1 % pour les importateurs PAD et de 38 % pour les transporteurs PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan saya memiliki instalasi khusus sebagai tanda hormat saya kepada kedua mertua saya.
Il est scandaleux d'offrir à la Hongrie et à la Turquie un nombre de sièges au Parlement européen inférieur à celui offert à des pays qui ont moins d'habitants.ted2019 ted2019
Aku sudah mengasah pedang Afghan ini sebagai tanda kehormatan untukmu.
Malheureusement, le gouvernement n'a pas fait preuve de fermeté à cet égardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada masa itu membasuh kaki tamu merupakan tanda penghormatan dan biasanya dilakukan oleh seorang hamba.
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentréLDS LDS
Itu adalah tanda penghormatan rasa suka di suku Wachati.
Ne vous inquiétez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita tidak dipaksa, tidak pula dipikat oleh keuntungan materi, tidak pula dianugerahi tanda kehormatan.
Ne se refroidit pasjw2019 jw2019
Hey, Pete, bisa lakukan tanda kehormatan?
Gardes, à vos rangs.- Où sont les gladiateurs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di depan kantor Google di Beijing, warga sudah mulai meletakan bunga sebagai tanda penghormatan.
Ramener chez lui votre petit frère, ivregv2019 gv2019
Ini adalah sebuah tanda kehormatan
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Curahan kasih sayang ini benar-benar merupakan tanda penghormatan, tetapi sesungguhnya lebih dari itu.
Les compétences terminales et savoirs réquis en technologie pour les humanités générales et technologiques repris dans l'annexe # sont confirmés conformément à l'article #, § #er, #°, du même décretLDS LDS
Sebagai tanda hormat, kami berdiri saat dia masuk.
Putain de merde!LDS LDS
Kata-kata kasih sayang, anggap ini sebagai tanda hormatku untuk kecerdasan dan kemampuanmu.
Gielissen, greffier assuméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayao Tada dianugerahi Tanda Kehormatan Elang Emas kelas 2 pada bulan Juli 1941 dan diangkat menjadi jenderal penuh.
On lui disait qu' il aurait dû f aire de la téléWikiMatrix WikiMatrix
Penghargaan berupa tanda kehormatan yaitu berupa: Bintang; Satyalancana; dan Samkaryanugraha ^ Setiawan, Ebta.
L' autre tient la porte ouverteWikiMatrix WikiMatrix
Sofia juga menolak untuk membiarkan para wanita di istana mengunjungi Ino dan putrinya sebagai tanda hormat kepada mereka.
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administration compétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société ou de ses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'acteWikiMatrix WikiMatrix
Itu tanda menghormat yg paling buruk yg pernah aku lihat.
Équipement de télécommunications pour le CentreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upacara ini merupakan sebuah tanda penghormatan untuk musuh terkuat mereka.
Je capte son image fantôme, c' est toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti tradisi utusan kita akan mengenakan pakaian dengan warna-warna bangsa asing sebagai tanda penghormatan dan perdamaian.
La fabrication comporte toujours les mêmes opérations que par le passé: égouttage du caillé, mise en moules, salage à la main, en deux temps, au gros sel sec, avec plusieurs retournements, puis piquage avec de longues aiguilles, cette aération de la pâte permettant le développement du Penicillium glaucumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maaf saja, tapi dalam lingkaranku itu akan selalu menjadi tanda kehormatan untuk menyebutnya skop nya skop.
Des cookies, puis faudra que je trouve une solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagai tanda penghormatan, orang-orang Yahudi lainnya mulai menyapa mereka sebagai ”guruku”, atau ”guru besarku”, dalam bahasa Ibrani, rabi.
Capsaïcinejw2019 jw2019
Ditetapkannya Orde Kanada merupakan awal dari sistem tanda kehormatan Kanada dan dikuranginya pemakaian tanda kehormatan Britania Raya dan beberapa dari bekas koloninya.
T' es là à me gueuler dessus, du coup, j' ose pas te faire remarquer que j' explose ta porte, quand je veuxWikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.