bisikan oor Frans

bisikan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

chuchoter

naamwoord
Roh Kudus akan membisikan kepada Anda untuk melakukan mana yang benar, memperingatkan Anda, serta memberkati Anda dengan kedamaian ketika Anda memilih yang benar.
Le Saint-Esprit te chuchotera ce qui est bien, t’avertira, et te donnera la paix lorsque tu choisiras le bien.
Open Multilingual Wordnet

souffle

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

susurrer

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Apa yang membantu Anda mempersiapkan pikiran dan hati Anda untuk mendengar serta memahami bisikan Roh Kudus?
Il a du biznessLDS LDS
Bisikan ini datang sebagai sebuah kejutan, namun itu hanyalah awal yang dia butuhkan.
Règle diagonaleLDS LDS
Kami memerlukan misionari-misionari yang bersemangat, suka berpikir, berperasaan yang tahu bagaimana mendengarkan dan menanggapi bisikan-bisikan Roh suci.
C' est tout ce que je peux dire sur elleLDS LDS
Bisikan-bisikan yang datang kepada kita untuk menjauhkan diri dari kejahatan memancarkan pemahaman Bapa Surgawi kita tentang kekuatan dan kelemahan tertentu kita, dan kewaspadaan-Nya akan keadaan hidup kita yang tak teramalkan.
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pasLDS LDS
Kami membutuhkan dewasa muda yang bersemangat, suka berpikir, antusias yang tahu bagaimana mendengarkan dan menanggapi bisikan-bisikan Roh Kudus sewaktu Anda menapaki jalan Anda melalui tantangan dan godaan setiap hari dari menjadi Orang Suci Zaman Akhir muda modern.
En qualité de membre effectifLDS LDS
Aku tidak dapat makan, dan hanya dapat berbicara dengan mengeluarkan bisikan serak dan dengan usaha yang besar sekali.
Une première mesure pourrait être l'enregistrement systématique des baux de locationjw2019 jw2019
Bisikanmu yang menguatkan dalam pusaran keputusasaan, menahanku dan menggulungkanku ke pantai kesadaran, untuk hidup lagi dan untuk mencintai lagi."
Pour la consultation du tableau, voir image et la substance ne se dégrade pas facilement, ou le log POE G # (sauf si le BCF déterminé expérimentalement Hted2019 ted2019
Ada banyak bisikan seperti ini selama hari pembukaan dari perayaan itu.
Nous étions une paire dejw2019 jw2019
Saya senang saya mendengarkan bisikan Roh.
développer des résidences-servicesLDS LDS
Dia takut aku akan mati tanpa bisikan,
Soulignons enfin qu'il existe des occasions de relations entre les autres piliers par le biais de la Chaire de recherche sur l'obésité D.B. Brown et les autres équipes en voie de formation sur l'obésité de l'Université de l'Alberta et de l'Université Laval.ted2019 ted2019
Bagaimana jika saya tidak mengabaikan bisikan untuk mengunjungi seorang tetangga yang lanjut usia atau janda muda yang baru saja kehilangan suaminya?
Lors de l'extension de l'infrastructure ferroviaire, Infrabel prendra soin de choisir les concepts et matériaux permettant une réduction du bruit à la source conforme aux prescriptions des autorités compétentes en la matièreLDS LDS
Berlatih Mengidentifikasi Bisikan-Bisikan
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleLDS LDS
Ketika kita menerima bisikan berkenaan dengan anak-anak Allah, jika kita menuliskan gagasan dan inspirasi yang kita terima dan kemudian mematuhinya, kepercayaan Allah terhadap kita akan bertambah dan kita diberi kesempatan yang lebih besar untuk menjadi alat dalam tangan-Nya.
prendre des mesures spécifiques pour accroître le taux de participation à l'EFPC des personnes en phase de transition sur le marché du travail et des groupes à faible taux de participation à la formation, comme les femmes, les travailleurs peu qualifiés et les travailleurs âgésLDS LDS
Presiden Eyring menelusuri kembali awal pusaka iman keluarganya kepada leluhur yang mendengarkan dan mengikuti bisikan Roh serta arahan para pemimpin imamat.
• la réserve stratégique du conseil d'administration - total de 1 million de dollars; à condition que les projets subventionnés visant les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation soient pertinents aux objectifs stratégiques des IRSC, et soient en sus, bien définis et viables à titre de programme.LDS LDS
Sebelum banjir, Max Saavedra, presiden Pasak Cagayan de Oro Filipina, telah merasakan bisikan untuk membentuk tim tanggap darurat pasak.
J' ai besoin de t' entendre dire que tu n' aimes que moiLDS LDS
Kita dapat sering kali merasakan manisnya bisikan Roh Kudus yang menegaskan kebenaran akan nilai rohani kita.
Pas besoin de ces conneriesLDS LDS
Musik telah begitu menakjubkan, pesan-pesannya telah dipersiapkan dan disampaikan di bawah bisikan Roh Kudus, dan doa-doa telah lebih mendekatkan kita dengan surga.
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracLDS LDS
Jelaskan bahwa dalam konteks ini, menyerah artinya tunduk atau pasrah pada bisikan Roh Kudus.
Vous là- bas... qui ruminez!LDS LDS
Saya mendengar bisikan-bisikan.
Ce n' est pas pour affairested2019 ted2019
Dia mencoba untuk mengabaikan bisikan itu, ingin membawa pulang putrinya yang sudah sangat lelah ke rumah dan merasa sedikit malu mengirimkan sepotong roti kepada orang yang hampir tidak dikenalnya.
exprime de vives préoccupations concernant les personnes atteintes de handicap mental qui font l'objet de détention arbitraire dans les hôpitaux psychiatriques et devant les conditions et l'absence de soins appropriés dans de nombreux hôpitaux psychiatriques et autres institutions pour handicapés mentaux; invite la Roumanie à examiner cette situation de toute urgence et à veiller à ce que tous les hôpitaux et toutes les institutions disposent de ressources suffisantes pour assurer les soins et des conditions d'existence décentesLDS LDS
Namun bisikanku dengar,
Pour déterminer sa propre stratégie d'audit, la Commission recense les programmes annuels qu'elle juge satisfaisants sur la base de ses connaissances existantes des systèmes de gestion et de contrôleLDS LDS
Cerita-cerita apa yang dapat dipikirkan oleh remaja di mana Presiden Monson menerima dan bertindak berdasarkan bisikan-bisikan dari Roh Kudus?
On peut finir les questions en basLDS LDS
“Namun saya teguh dalam berusaha untuk membuktikan diri saya sendiri bahwa saya sungguh-sungguh memercayai Tuhan dan bisikan-bisikan-Nya, meskipun saya pernah marah kepada-Nya sebelumnya.”
Un peu de confort incite un homme à parlerLDS LDS
Bisikan itu datang dua kali.
Les gentils Wheelers foutent le camp!LDS LDS
Mendengarkan Bisikan
A sa mère de voirLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.