beres
fin
membereskan oor Kroaties
membereskan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Kroaties
aranžirati
disponirati
dogovarati
En 71 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dogovoriti · dosuditi · dosuđivati · dovršavati · dovršiti · finalizirati · gnijezditi se · hvatati se · isposlovati · likvidirati · miriti se · nahvatati se · namjestiti se · namještati se · napadati · naseliti se · nastaniti se · odgonetnuti · odgovoriti · odlučiti · odlučivati · otapati · otopiti · otplatiti · otplaćivati · padati · pasti · podmiriti · podmirivati · pomiriti se · potapati se · potonuti · potopiti se · presuditi · presuđivati · propadati · propasti · rastapati · rastopiti · razriješiti · razumjeti · riješiti · rješavati · sinkronizirati · smiriti se · smjestiti se · smještati se · snaći se · srediti · sređivati · tonuti · topiti · udesiti · udešavati · ugnijezditi se · ugovarati · ugovoriti · uhvatiti se · uklopiti se · ukorijeniti se · ulegnuti · uleći · ulijegati · uskladiti · usklađivati · usuglasiti · utanačiti · utonuti · završavati · završiti · zgotoviti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kita butuh kru dari Jepang untuk membereskannya.
Gospođo, agent Duram više ne radi za GOO. mogu vas prespojiti agentu YoungblooduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ada yang tak beres di sini.
Mislio sam da biste možda željeli ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beritahu dia tujuannya, kemudian dia yang akan membereskannya.
Trenutno nisam u uredu, ali... ́OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semuanya beres?
Više puta liječila sam ti glavobolje od vizira.Ali vrtoglavica se ne spominjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimpi buruk adalah permulaan bahwa ada sesuatu yang tidak beres pada diriku.
Ne želiš je sresti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senjata, kuda, semua sudah beres.
Valdemorova i moja palica nekako povezaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunggu, ada yg gak beres nih.
lzvinite što smetamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan sambil jalan, semua beres.
Znam da sam ja krivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika ada yang tidak beres, kau bisa beritahu kami.
Da ti dadem jedan savjetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada yg tidak beres?
Onda si si našla dragogopensubtitles2 opensubtitles2
Aku memerintahkan mereka untuk membereskan ini semua.
Mnogo si postigao igrajući tu uloguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada yang tak beres.
Koskov je u sobi na katu.Stražar je pokraj bazena blizu tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu cara membereskannya?
Nije to JasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat berhenti di rumah Jimmy yang sederhana, kami langsung melihat bahwa ada yang tidak beres.
Otkud ti ova slika?jw2019 jw2019
mereka berdua punya urusan yang belum beres.
Blagoslovljena ova kuća!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada yang tidak beres.
Očito je da imate problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tahu ada yang tidak beres dengan hubungan itu.
Da, to su naporne godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah menggunakan kamar kecil, kita akan membereskannya sehingga tetap bersih untuk pemakai berikut.
Država protiv Haslamajw2019 jw2019
katanya kamu akan membereskannya.
Radi ono što morašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setiap anak memiliki tugas untuk membereskan meja dan mencuci piring, yang berarti terlebih dahulu memompa air dan memanaskannya.
Nikada nism bio lovac na blago, g.Lacaujw2019 jw2019
Kau sudah membereskannya.
Rekao si da ta stranica vrijedi cijelo bogatstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau berhasil membereskan soal troll kecil kita?
Preuzimaju rizik, ali takođe žele imati osiguranje da će pronaći nešto i to ih debelo koštaopensubtitles2 opensubtitles2
Aku tahu ada yang tak beres.
Igrači, počnite s igromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku hanya ingin lakukan seperti orang dewasa dan membereskannya.
Tko će ići umjesto tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biarkan aku bicara dengannya untukmu, dan kita akan membereskan semua ini.
Ograničenja povećavanja nivoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.