Cincinnati oor Japannees
Cincinnati
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
シンシナティ
id
Cincinnati, Ohio
Di Cincinnati, sebagai contoh, yang mengorganisir acara berjalan kaki
例えば シンシナティでは
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di antara mereka yang sungguh-sungguh tergerak oleh apa yang Alkitab katakan tentang keadaan orang mati adalah seorang mahasiswa universitas di Cincinnati, Ohio, yang tengah mempersiapkan diri untuk menjadi rohaniwan Presbiterian.
もう やめ に しよ う -その 十字架 を 取っ たら ねjw2019 jw2019
George Thayer, seorang rohaniwan dari First Congregational Church di Cincinnati, Amerika Serikat, menggambarkannya sebagai ”deklarasi yang paling luhur dari kehendak dan hasrat dari orang-orang yang diterangi di bumi yang pernah dinyatakan secara tertulis.”
この フィールド で 表示 さ れ た ドライブ 、 フォルダ 、 ファイル について 情報 を まとめ て 見る こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Setelah saya menuntut pelajaran di sekolah paroki selama satu tahun, pada tahun 1899 keluarga saya pindah menyeberang sungai Ohio ke Cincinnati, ke Jalan Mary No. 17 (sekarang disebut East 15th Street).
『 九 暦 記 』 ( 貞信 公 教命 ) ... 陽明 文庫 、 宮内 庁 書陵 部 ( 鷹司 本 )jw2019 jw2019
Banyak karton dikirim ke rumah saya di Jalan Baymiller No. 1810, Cincinnati, Ohio, dan disimpan sambil menantikan petunjuk lebih lanjut mengenai cara penyiarannya.
国木田 独歩 - 日清 戦争 の とき 、 記者 と し て 従軍 し 、 のち に 『 愛弟 通信 』 と し て まとめ られ る 記事 を 寄稿 し た 。jw2019 jw2019
Pada waktu itu, ia sedang kuliah di Universitas Cincinnati, sebagai persiapan untuk menjadi pendeta Presbiterian.
季語 は 詩情 の 象徴 と な る イメージ を 読 む もの に 与え る 。jw2019 jw2019
Dengan seijin ayah, saya meninggalkan Universitas Cincinnati pada bulan Mei 1914, hanya beberapa minggu sebelum akhir dari masa pelajaran saya yang ketiga sebagai mahasiswa yunior di sana.
云い たい 事 は 解る けどjw2019 jw2019
Tak lama setelah itu, saya menghadiri pertemuan Betel di kebaktian di Cincinnati, Ohio.
お母さんのベッドで。jw2019 jw2019
Jalan tol negara bagian pada dasarnya merupakan campuran jalan primer dan sekunder, meskipun sejumlah jalan bebas (contohnya Route 128 di Massachusetts, Ronald Reagan/Cross County Highway (Route 126) di Cincinnati, atau bagian dari Route 101 di New Hampshire).
一説 に は 良岑 玄 利 ( よしみ ね の は る と し ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Misalnya, Catholic Telegraph-Register dari Cincinnati, Ohio, AS, di bawah judul ”Diasuh sebagai Katolik namun Menyangkal Iman —Kata Telegram kepada Paus”, melaporkan, ”Suatu permohonan telah diajukan kepada Pius XII agar Reichsfuehrer Adolph Hitler diekskomunikasi . . .
初代 神武 天皇 から 15 代 応神 天皇 まで を 記 す 。jw2019 jw2019
Seberapa besar sumbangan tersebut tercermin dalam artikel-artikel seperti berikut, ”Hukum Konstitusional Berutang kepada Saksi-Saksi Yehuwa”, muncul dalam Law Review Minnesota, pada bulan Maret 1944, dan, ”Suatu Katalisator bagi Perkembangan Undang-Undang Konstitusional: Saksi-Saksi Yehuwa di Mahkamah Agung”, yang diterbitkan dalam University of Cincinnati Law Review, pada tahun 1987.
出生 地 に は 、 赤坂 ( 現在 の 伊賀 市 上野 市 赤坂 町 ) 説 と 柘植 ( 現在 の 伊賀 市 柘植 ) 説 の 2 説 が あ る 。jw2019 jw2019
The Catholic Telegraph-Register dari Cincinnati, Ohio, di bawah judul ”Dibesarkan sebagai Katolik tetapi Melanggar Iman Bunyi Telegram kepada Paus”, melaporkan, ”Permohonan telah diajukan kepada Pius XII agar Reichsfuehrer Adolph Hitler dikucilkan.”
垂木 : 屋根 の 裏板 や 木舞 を 支え る ため に 、 棟 から 軒 に 渡 す 木材 。jw2019 jw2019
GE Honda Aero Engines LLC (atauHonda GE) adalah sebuah perusahaan pesawat yang berbasis Cincinnati, Ohio patungan antara GE Aviation dan Honda Aero.
一 分 判 は 総 鋳造 量 の 五 割 の 額 を 吹き立て る よう 指示 さ れ た と さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Saya dipilih untuk memberikan pidato perpisahan mewakili SMA Woodward pada wisuda yang akan diadakan di aula yang paling besar di Cincinnati yaitu di Balai Musik.
彼は体裁を気にするからなjw2019 jw2019
Pada waktu itu saya sudah aktif bergabung dengan Sidang Cincinnati dari Siswa-Siswa Alkitab Internasional.
この オプション を 選択 する と 、 ハイ パー リンク に E-mail アドレス が 指定 さ れ ます 。 ハイ パー リンク を クリック する と 、 指定 の アドレス が 入力 さ れ た E-mail 作成 用 の ドキュメント が 開き ます 。jw2019 jw2019
Ia memperkenalkan alat baru ini kepada hadirin di kebaktian Siswa-Siswa Alkitab pada tahun 1908 di Cincinnati, Ohio, yang menyambutnya dengan antusias.
アメリカを愛してる と言えjw2019 jw2019
Pada hari Sabtu seorang penatua dari Sidang Cincinnati menemui saya di luar Balai Musik dan mengatakan, ”Begini, Saudara Russell ada di dalam sana, dan jika saudara pergi ke belakang panggung saudara dapat menemuinya.”
狂歌 と は 文体 を 同 に する が 、 定義 で は 全く 異な る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Orangtua saya mengijinkan saya meneruskan karir pendidikan, maka saya memasuki Universitas Cincinnati, mempelajari seni liberal.
ダーシーさんの評価は ウィッカムさんの話と正反対ねjw2019 jw2019
Orang-orang di daerah Cincinnati pasti sudah sering lihat penampilan Audrey selama 16 tahun di perlombaan.
芭蕉 の 俳諧 は 東北 地方 旅行 で 一変 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gempa bumi ini, yang merupakan guncangan paling keras dari semuanya, begitu kuatnya sampai-sampai merobohkan cerobong-cerobong asap di Cincinnati, Ohio, sejauh 650 kilometer darinya.
パークス に よ る 軍艦 派遣 は 西洋 暦 4 月 5 日 すなわち 和暦 3 月 13 日 で あ る こと が 確実 で あ る 。jw2019 jw2019
Pada tahun berikut, 1920, Presiden Rutherford menerima undangan untuk berkhotbah di hadapan umum di Cincinnati, Ohio.
西郷 も 山岡 を 追 う よう に 11 日 に 駿府 を 発 っ て 13 日 に は 江戸 薩摩 藩 邸 に 入 っ た 。jw2019 jw2019
30 Dan lagi, sesungguhnya Aku berfirman kepadamu, hamba-Ku, Sidney Rigdon, Joseph Smith, Jun., dan Oliver Cowdery, hendaknya tidak membuka mulut mereka di dalam jemaat-jemaat orang jahat sampai mereka tiba di Cincinnati;
この ため 、 上記 私記 の 末裔 で あ る 可能 性 が あ る 。LDS LDS
PADA tanggal 12 September 1893, lahirlah seorang bayi laki-laki di Covington, Kentucky, yaitu di sebelah selatan dari sungai yang berseberangan dengan Cincinnati, Ohio.
営業 に 差し支え が で ます ぞ 不良 息子 に 気 が いきすぎ て ...jw2019 jw2019
Di Cincinnati, sebagai contoh, yang mengorganisir acara berjalan kaki dari gereja ke masjid ke sinagog dan mereka bersama-bersama menyantap santapan Ibrahim.
国防省の戦略計画を あなた方が取り仕切るつもりなの?ted2019 ted2019
Kemudian pada tahun 1916 ia kebetulan berada di Cincinnati, singgah beberapa jam untuk melanjutkan perjalanan kereta api.
歌人 在原 業平 の 和歌 を 多 く 採録 し 、 主人 公 を 業平 の 異名 で 呼 ん だり し て い る ( 第 63 段 ) 。jw2019 jw2019
Kita belum menyadarinya hingga tahun 1914, ketika burung dara pengelana terakhir, seekor betina bernama Martha, mati di kebun binatang Cincinnati.
ある 日 友人 の 家 に 行 く と 、 行きずり の 武士 が 病気 で 伏せ て い た 。ted2019 ted2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.