Wakil menteri oor Japannees
Wakil menteri
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
次官
ja
長たる官職の次位に位置付けられる官職
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak seperti kementerian lainnya, kementerian tersebut tak pernah memiliki Wakil Menteri.
日光 街道 を 北 へ 逃走 し 、 その 後 東北 から 箱館 へ 転戦 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
BBC melaporkan bahwa wakil menteri kesehatan mengatakan bahwa "itu adalah bencana terbesar dalam sejarah sepak bola negara kami."
「 三角 縁 神獣 鏡 は 古墳 ばかり から 出土 し て お り 、 邪馬 台 国 の 時代 で あ る 弥生 時代 の 墳墓 から は 1 枚 も 出土 し な い 。 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ketika Ernesto Pérez Balladares menjabat presiden (1994–1999) Torrijos menjabat sebagai wakil menteri dalam negeri dan kehakiman.
珍し い もの を 聞 い た と 興 を 催 し 、 夢然 は 一 句 よ ん だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ketika pesawat mendarat di Seoul, Republik Korea, wakil menteri transportasi Jepang, Shinjiro Yamamura dengan sukarela menawarkan diri sebagai ganti para sandera.
その 後 、 九州 王朝 が 成立 し た が 、 66 3 年 ( 天智 元年 ) 「 白村江 の 戦い 」 の 敗北 に よ り 滅亡 に むかっ た と し て い る 。jw2019 jw2019
· Kampanye pembantaian hampir 100 pejabat kubu kerajaan setelah kudeta Hun Sen pada Juli 1997, termasuk Wakil Menteri Dalam Negeri Ho Sok di halaman tertutup Kementerian Dalam Negeri.
ただし 、 現存 の 延慶 本 が 、 その まま 奥書 の 時代 の 形 を とどめ て い る と は 言え な い と い う の が 一般 的 見解 で あ る 。hrw.org hrw.org
Wakil Perdana Menteri Skotlandia (bahasa Gaelik Skotlandia: Leas-Phrìomh Mhinistear na h-Alba; bahasa Scots: Heid Meinister Depute o Scotland) adalah jabatan yang dipegang wakil Perdana Menteri Skotlandia.
安政 4 年 ( 1857 年 ) 3 月 、 永井 尚志 と 105 名 の 生徒 は 「 観光 丸 」 で 長崎 を 出港 し 、 神奈川 に 入港 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kyaw Tin, wakil menteri urusan luar negeri, berkata di hadapan parlemen pada 30 Juni, "Kami akan memerintahkan kedutaan-kedutaan Myanmar untuk tak menerbitkan visa bagi para anggota tim pencari fakta PBB."
創設 メンバー ら は 、 直後 に 綱領 を 変更 し て 社会 平民 党 を 作 っ た が 、 これ も 禁止 さ れ た 。hrw.org hrw.org
Di Amerika Serikat, wakil menteri pertahanan menyamakan cacat komputer sedunia tersebut dengan pola cuaca akibat El Niño dan mengomentari, ”Sayalah yang pertama-tama akan mengatakan bahwa kita pasti akan mendapat kejutan yang tidak menyenangkan.”
大国がそれを許すの?- はいjw2019 jw2019
Setiap Wakil Perdana Menteri mengawasi daerah administrasi tertentu.
仁和 寺 を 舞台 に し た 映画LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ia kemudian menjadi Wakil Perdana Menteri pertama dan mengetuai komisi perdamaian Georgia-Ossetia.
拝謁申し上げます 宰相殿!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pada 26 Maret 2009, Perdana Menteri Lee Hsien Loong mengangkat Teo sebagai salah satu dari dua Wakil Perdana Menteri mulai tanggal 1 April 2009.
気軽に振舞えないし、振りも出来ないんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ia sebelumnya adalah Wakil Perdana Menteri dan Menteri Keuangan dari tahun 2002 hingga 2005 dan lagi dari tahun 2006 hingga 2007.
これ に 対 し 明 から 新た に 輸入 さ れ た 永楽 通宝 は 良銭 と し て 扱 わ れ 、 撰銭 と い う 慣行 が 始ま っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pengadilan pertama digelar pada tahun 1998, yang mengakibatkan mantan Wakil Perdana Menteri Anwar Ibrahim dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman penjara sembilan tahun.
もう少しで全てを終わりにできたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wakil Perdana Menteri von Papen memberikan kepada Kardinal yang juga Sekretaris Negara itu sebuah patung Madona yang terbuat dari Porselen Putih Meissen, sebagai hadiah dari Imperium Jerman. . . .
この 条文 で 注目 さ れ る の は 、 2 番 目 の 内容 で あ る 。jw2019 jw2019
Sebuah komunike resmi yang istimewa berbunyi: ”Kardinal dan Sekretaris Negara Pacelli [belakangan menjadi Paus Pius XII] hari ini menganugerahkan kepada Wakil Perdana Menteri von Papen, Salib Agung dari Ordo Pius . . .
曹洞 宗 の 僧侶 と な り 總持 寺 5 世 と な る 。jw2019 jw2019
”Hitler . . . menggunakan seorang Katolik sebagai Wakil Perdana Menteri dan praktis sejak hari pertama rezim itu Franz von Papen menjadi alat utama untuk menarik fraksi-fraksi Katolik agar mendukung Reich [imperium] yang baru.
奥村 恒哉 は 、 作者 名 の 表記 の 仕方 から 、 天暦 9 年 から 天徳 ( 日本 ) 2 年 ( 958 年 ) の 間 に 成立 し た と する 。jw2019 jw2019
Setelah kematian Perdana Menteri Ethiopia, Meles Zenawi pada 20 Agustus 2012, Wakil PM Hailemariam diangkat sebagai penjabat Perdana Menteri.
上野 寛永 寺 大慈 院 に 移 っ て 、 その 後 謹慎 生活 を 送 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Siapa yang bisa membayangkan Ian Paisley dan Martin McGuinness akan menjalankan Irlandia Utara bersama-sama sebagai menteri utama dan wakilnya?
この リスト ボックス に は 、 リスト ボックス マクロ の 場所 で 選択 し た モジュール に 含ま れ て いる マクロ が 表示 さ れ ます 。 その うち の 一つ を 編集 または 表示 の ため に 選択 でき ます 。ted2019 ted2019
Namun, selama konferensi berlangsung beberapa wakil menggerutu tentang pernyataan seorang perdana menteri, yang konon merupakan serangan penuh kebencian terhadap orang Yahudi.
駅 使 至 京 ( 駅 使 着京 と 蕃人 帰化 に 関 する 規定 )jw2019 jw2019
Wakil Presiden AS Dick Cheney dan Menteri Luar Negeri Colin Powell sama-sama melaporkan bahwa Aristide telah mengundurkan diri dengan sukarela , .
皇位 継承 争い に 絡 ん で 履中 天皇 に 殺 さ れ かけ た が 、 妹 の 日 之 媛 を 釆女 と し て 謙譲 し た こと に よ っ て 助命 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Namun, belum lama ini, 24 mantan presiden dan perdana menteri, yang mewakili semua benua, telah menyarankan agar di samping deklarasi itu, Perserikatan Bangsa-Bangsa seharusnya mengadopsi sebuah deklarasi universal tentang tanggung jawab manusia.
そして 、 大風 が おき 、 ここ で はじめて 院 の 、 異形 の すがた が あらわ に な る 。jw2019 jw2019
Antara 1971-75 ia menjabat sebagai perwakilan negaranya untuk PBB sebelum diangkat sebagai menteri luar negeri antara 1975-76.
薫 に 対抗 心 を 燃や し 、 焚き物 に 凝 っ た ため 匂宮 と 呼 ば れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kadang-kadang sekretaris raja menangani urusan finansial (2Raj 12:10, 11) dan berbicara sebagai wakil raja, dalam kapasitas yang mirip dengan seorang ’menteri luar negeri’.
似 た 話 が 2 つ ( ときに 3 つ ) 並べ て 配置 さ れ て い る ( 2 話 一類 様式 ) 。jw2019 jw2019
Mantan perdana menteri Inggris Harold Macmillan mengatakan kepada Perwakilan Rakyat Inggris pada tahun 1962 bahwa ”seluruh fondasi yang di atasnya Perserikatan Bangsa Bangsa telah dibangun sudah dirusak.”
早 職 事 の 皮笛 ( そうし きじ の か わぶえ )jw2019 jw2019
Pada bulan Maret 1936, menteri luar negeri menyetujui dibukanya sebuah depot di Lusaka dan Llewelyn Phillips menjadi wakil organisasi.
車は午前5時に 発見されたjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.