alamat oor Japannees

alamat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

住所

naamwoord

koleksi informasi yang menjelaskan lokasi sebuah bangunan atau struktur lain

Aku bertanya padanya apakah ia tahu alamat ini.
私は彼女に彼の住所を知っているか尋ねた。

アドレス

naamwoord

Itu alamat IP yang dilacak dari Orang - orang yang memakai kostum.
FBI は コスチューム を 着 た 連中 の IP アドレス を 追跡 する

番地

naamwoord

dengan alamat 730 Blok Nizam di kota Allama Iqbal.
「アラマ・イクバル町ニザム730番地」の建物があります

jūsho · 所在地 · 先方 · 宛名 · 知らせ · 行き先 · 居所 · 兆し · あて先 · 届け先 · 先駆 · 前兆 · 所 · 行方 · たずき · たつき · アド · キイ · ディスティネーション · デスティネーション · 先払い · 先発 · 先触 · 手づる · 手懸 · 手懸り · 手掛り · 手蔓 · 端緒 · 胸騒ぎ · 萌 · 萌し · シグナル · 幸先 · 糸口 · 先触れ · 出先 · 兆 · 予兆 · 先ぶれ · 旅先 · 徴候 · 前駆 · 徴 · 緒 · 信号 · 兆候 · 合図 · 前触れ · 手掛かり · サイン · キー · 手がかり · ヒント · 鍵 · 途方 · 暗示 · 示唆 · オーメン · 仄めかし · 伝令者 · 伝送先 · 先駆者 · 前表 · 卜占 · 居住地 · 手懸かり · 手掛 · 胸さわぎ · 胸騒 · 虫の知らせ · 諷示

Soortgelyke frases

Pusat Penulisan Alamat
アドレス書き換えエージェント

buku alamat
アドレス帳

daftar alamat
アドレス一覧

Pusat Penulisan Alamat Masuk
受信用アドレス書き換えエージェント

alamat buruk
kizashi · zenchō · 兆し · 前兆

pembuatan buku alamat offline
オフライン アドレス帳の生成

alamat Web
Web アドレス

alamat asing
外部アドレス

Buku Alamat Outlook
Outlook アドレス帳

voorbeelde

Kita harus dapatkan alamat orang tuanya secepatnya.
数 分 で 両親 の 居 場所 が わか る

Jika pengguna memiliki Akun Google pribadi dengan alamat email yang sama dengan Akun Google terkelola mereka, pengguna tersebut memiliki akun bentrok.
ユーザーの個人の Google アカウントに、管理対象の Google アカウントと同じメールアドレスが使用されている場合は、競合するアカウントが作成されることになります。

Klik Tambahkan akun dan masukkan alamat email admin yang ingin Anda izinkan untuk mengakses perangkat setelah menyetel ulang ke setelan pabrik.
[アカウントを追加] をクリックし、初期状態にリセットされたデバイスへのアクセスを許可する管理者のメールアドレスを入力します。

Secara default, invoice mencantumkan alamat bisnis yang terdaftar.
デフォルトで、請求書には登録されたビジネス拠点の住所が表示されます。

Jika Saudara ingin mendapat informasi lebih lanjut atau ingin dikunjungi seseorang guna memperoleh pengajaran Alkitab di rumah secara cuma-cuma, silakan menulis surat ke Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483, atau ke salah satu alamat yang cocok di halaman 30.
さらに情報を得たい方,あるいはだれかがお宅をお訪ねしてご一緒に無料の聖書研究を行なうことをご希望の方は,どうぞ 〒243‐0496 海老名市中新田1271 ものみの塔聖書冊子協会,もしくは30ページのご都合のよい宛先に,手紙でお知らせください。

Jangan klik Saya menginginkan alamat Gmail baru.
新しい Gmail アドレスを作成する] をクリックしないでください。

Ia memberikan alamatnya, dan mereka segera mengatur untuk memulai pengajaran Alkitab.
スザーナはチャロに自分の住所を知らせ,聖書研究を始める取り決めがなされました。

Jika Anda menerima peringatan tentang aktivitas mencurigakan di akun, Anda mungkin juga melihat hingga 3 alamat IP tambahan yang diberi label mencurigakan.
アカウントでの疑わしいアクティビティに関するアラートが表示された場合は、疑わしいとされた最大 3 個の IP アドレスが追加で表示されていることもあります。

Mengubah penerima amplop untuk pesan pada alamat utama sama dengan meneruskan pesan ke penerima yang berbeda.
メインのアドレスでメールのエンベロープ受信者を変更することは、メールを別の受信者に転送することと同じです。

Jika ada yang berminat, para penyiar akan menanyakan alamatnya dan membuat janji untuk bertemu lagi.
奉仕者たちは関心を示した人に住所を尋ね,再び会えるようにしました。

Jika Anda ingin memilikinya, silakan isi kupon terlampir, dan kirimkan ke alamat yang tercantum atau ke alamat yang cocok yang tertera di halaman 5 majalah ini.
この本をご希望の方は,下のクーポンに記入し,クーポンあるいは本誌の5ページに記載されている宛先にお送りください。

Anda tidak boleh menyampaikan data pengguna yang dapat diidentifikasi (termasuk nama, alamat, atau ID pengguna) dalam penargetan.
ユーザー個人を特定できるデータ(名前、住所、ユーザー ID など)をターゲティングで受け渡すことはできません。

”Jangan bocorkan keterangan pribadi, seperti alamat atau nomor telepon kita.” —Diana, Inggris.
「住所や電話番号など,個人情報を教えてはいけません」。 ―ダイアナ,イギリス。

Jika Anda ingin menerima terbitan Sedarlah! terbaru, yang sekarang diterbitkan dalam 81 bahasa, silakan menghubungi Saksi-Saksi Yehuwa di tempat Anda atau menulis surat ke alamat terdekat yang ditunjukkan di halaman 5.
現在81の言語で発行されている「目ざめよ!」 誌を1部ご希望の方は,どうぞお近くのエホバの証人と連絡を取るか,5ページの最寄りの住所あてに,手紙でお知らせください。

Pertama-tama, konfigurasikan setelan Gmail Lanjutan untuk menentukan alamat email di domain yang akan menerima pesan jurnal.
まず、Gmail の [詳細設定] で、ジャーナル メッセージを受信するドメインのメールアドレスを指定します。

Alamat ini tercantum di konsol Google Admin, bukan di konsol Reseller.
予備のアドレスは販売パートナー コンソールではなく、Google 管理コンソールに表示されます。

Catatan: Anda harus login untuk menyetel, mengedit, dan melihat alamat rumah dan kantor Anda di peta.
注: 自宅や職場の住所を地図で設定、変更、表示するには Google マップにログインしている必要があります。

Alamatnya di Fermoy, sebuah kota kecil kira-kira 35 kilometer dari kota Cork.
その住所はコーク市から35キロほど離れたファーモイという小さな町になっていました。

Informasi tersebut dapat mencakup informasi log, URL terkait aplikasi, ID perangkat, versi Android, dan alamat IP.
この情報には、ログ情報、アプリに関連する URL、端末 ID、Android バージョン、IP アドレスなどが含まれます。

Anda dapat memesan satu buku dengan mengisi kupon terlampir dan mengirimkannya ke alamat yang tercantum atau ke alamat yang cocok yang tertera di halaman 5 majalah ini.
ご希望の方は,ここにあるクーポンに記入し,記載されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りください。

Alamat URL halaman di situs Anda yang dibuka orang saat mengklik iklan Anda.
ユーザーが広告をクリックした際に表示されるウェブサイトの URL アドレスです。

Alamat pria itu hanya nama rumah dan nama kota kecil atau townland.
手紙にある住所も,家の名前とタウンランドだけです。

Itu di alamatkan padamu.
今朝 お前 宛 だ

Pelajari daftar alamat lebih lanjut, termasuk cara menelusuri, atau melihat semua entri dalam daftar, dan cara mencocokkan alamat dengan daftar alamat.
検索方法、リスト内のすべてのエントリを表示する方法、アドレスリストに対してアドレスを照合する仕組みなど、アドレスリストの詳細をご確認ください。

Anda dapat memesan satu eksemplar buku ini dengan mengisi kupon terlampir dan mengirimkannya ke alamat yang tercantum atau ke alamat yang cocok yang tertera di halaman 5 majalah ini.
この本をご希望の方は,ここにあるクーポンに記入し,記載されている宛先か,本誌の5ページにあるご都合のよい宛先にお送りください。