alah
この節 · 今 · 今では · 此の程 · 此の節 · 過敏
alahan oor Japannees
alahan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
アレルギー
損害
Mereka dua kali menanggung kekalahan yang hebat sebelum akhirnya mengalahkan orang-orang Benyamin itu dan membakar Gibeah dengan api.
彼らは手痛い損害を2度被った後に,結局ベニヤミン人を撃ち破り,ギベアを火にゆだねました。(
痛手
アレルギー反応
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
mengalahkan
うち倒す · なぎ倒す · ぬけ出る · ひっくりかえす · ひっくり返す · ぶっ潰す · やっつける · やっ付ける · ダウンする · 一本取る · 上まわる · 上回る · 下す · 下だす · 人並みすぐれる · 人並み優れる · 仆す · 倒す · 傑れる · 優る · 優れる · 優越する · 克つ · 凌ぐ · 凌駕する · 出し抜く · 制勝する · 勝る · 勝れる · 卓犖する · 参らせる · 困らす · 封じる · 引っくり返す · 引っ繰り返す · 引繰り返す · 引繰返す · 当惑させる · 悩ます · 惑わす · 惑乱する · 打ち倒す · 打ち勝つ · 打ち取る · 打取る · 打破る · 抑え付ける · 抑制する · 抑圧する · 抜きんでる · 抜き出る · 抜け出る · 押えつける · 押え付ける · 押え込む · 押さえ付ける · 押さえ込む · 押退ける · 抽んでる · 挺出する · 撃ち破る · 撃摧する · 撃砕する · 撃破する · 撃破る · 擢んでる · 為て遣る · 焦らす · 焦らせる · 疲れ切らせる · 疲れ果てさせる · 破る · 秀でる · 秀出する · 立ち勝る · 粉砕する · 薙ぎ倒す · 裏をかく · 覆す · 覆らす · 討ち止める · 討ち破る · 討破る · 超絶する · 超越する · 逆転する · 遣っつける · 遣っ付ける · 遣付ける · 降す · 陵駕する · 駕する
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biara Sufi hampir mengalahkan pentingnya peranan mesjid.
もう始まろうか?トラブルだけじゃない?jw2019 jw2019
Jangan biarkan rasa takut mengalahkan upaya-upaya Anda.10
国司 使人 ( 国司 が 解 を 持 っ た 使者 を 派遣 する 際 の 規定 )LDS LDS
Kamu bisa mengalahkan rasa takut untuk membela kepercayaanmu
そうだな ここは俺の住む街じゃなかったなjw2019 jw2019
(Mazmur 51:5, 6; 2 Samuel 12:10-12) Hati Daud lebih licik daripada yang disadarinya sendiri; keinginannya yang salah mengalahkan dia.
「彼女に手を振ってやんな」jw2019 jw2019
Iman kita kepada Allah, FirmanNya, dan Putra TunggalNya memungkinkan kita untuk ”mengalahkan dunia”
ジェダイ評議会に聞かないとjw2019 jw2019
Belakangan rasul itu mengalahkan rasa takut tersebut.
大判 座 は 当初 、 京都 の 室町 通 の 北端 に 設け られ 、 寛永 2 年 ( 1625 年 ) 以降 は 江戸 に も 大判 座 が 開設 さ れ た 。jw2019 jw2019
Tak ada yang mengalahkan rasa wanita setelah bertarung.
同 タイム の 場合 は 合計 年齢 で 決め る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang wartawan, yang menulis tentang kebaktian mereka di Eropa berkata: ”Mereka tahu isi Alkitab luar kepala sampai mereka mengalahkan ahli teologia yang terpandai.
心配するな,見つけ出すjw2019 jw2019
Jika ia dapat berperang melawan aku dan mengalahkan aku, maka kami akan menjadi hambamu; tetapi jika aku dapat mengungguli dia dan mengalahkannya, maka kamu akan menjadi hamba kami dan takluk kepada kami.
昭和 末期 から 現代 学生 百 人 一 首 と い う 短歌 を 使用 し た コンテスト が 開催 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Akhirnya, pada dekade-dekade terakhir dari abad ke-4, Theodosius Agung [379-395 M] menjadikan kekristenan sebagai agama resmi Kekaisaran dan mengalahkan ibadat kafir masyarakat.”
貴人 の 行跡 ( 身分 の 高 い 人 の 笑い の エピソード )jw2019 jw2019
Bahkan jika perjuangan tersebut akhirnya gagal dalam mengalahkan Hitler dan mencegah semua kejahatannya yang begitu banyak, pandangan tersebut akan benar-benar meninggikan martabat moral dari Gereja.
もう 狙われる 心配は無いわよjw2019 jw2019
Ada kemungkinan bahwa pada tahun ke-27 pemerintahan Yeroboam, kerajaan Yehuda dua suku terbebas dari kekuasaan raja utara yang mungkin dimulai sewaktu Yehoas, raja Israel, mengalahkan Amazia, ayah Uzzia.
『 源氏 物語 』 の 登場 人物 は 膨大 な 数 に 上 る ため 、 ここ で は 主要 な 人物 のみ を 挙げ る 。jw2019 jw2019
Pasukan ini mengalahkan angkatan Britania yang kecil.
例えば 、 宝暦 7 年 ( 1757 年 ) に は 、 幕府 領 全体 で 442 万 石 あ っ た の に 対 し 、 預 地 は 58 万 石 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Benar, rancangan Setan—apakah berupa penindasan, deportasi, propaganda dusta, atau saudara-saudara palsu—telah menyulitkan umat Allah tetapi tidak pernah dapat mengalahkan mereka secara rohani. —Yes.
もうすぐガスが充満するjw2019 jw2019
(Kej 37:28; Ayb 1:1, 15) Pada suatu waktu dalam 40 tahun pengembaraan di padang belantara, orang Israel berhubungan dengan orang Midian yang menyembah Baal sehingga berakibat malapetaka (Bil 25:6, 14-18), dan pada zaman Hakim-Hakim, selama tujuh tahun gerombolan orang Arab yang mengendarai unta secara tetap menyerbu Israel, sampai Hakim Gideon mengalahkan mereka secara telak.—Hak 6:1-6; 7:12-25.
また 朝顔 の 斎院 と の 関係 を 持 つ 。jw2019 jw2019
12. (a) Karena Yesaya telah menubuatkan bahwa Kores akan mengalahkan Babel, mengapa Daniel mengatakan bahwa Babel telah dikalahkan oleh Darius orang Media?
250 石 . . . 清水谷 公考 ( 公卿 ) 、 桂太郎 ( 山口 藩 士 )jw2019 jw2019
Untuk mengalahkan Cao Cao, kita membutuhkan orang dengan sifatmu.
於 母 蛇 流 神 ( おもだ る ) と 妹阿 夜 詞 志古 泥 神 ( あやかし こ ね )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertemuan pertama meraka di Football League akhirnya terjadi lagi di musim 1894-95 di mana Newton Heath mengalahkan Manchester City 5-2 di Hyde Road (tahun 1894 Ardwick sudah berubah namanya menjadi Manchester City).
1876 年 に 日朝 修好 条規 が 締結 さ れ 日本 は 釜山 に 居留 地 を 獲得 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Yoram diutus kepada Raja Daud dengan membawa pemberian-pemberian yang mahal yang terbuat dari emas, perak, dan tembaga, serta ucapan selamat dari bapaknya karena Daud telah mengalahkan Hadadezer, raja Zoba.
そうかもしれませんねjw2019 jw2019
Pada zaman Raja Saul, suku-suku di sebelah timur Sungai Yordan mengalahkan orang Hagri walaupun orang Hagri dua kali lebih banyak jumlahnya dibanding suku-suku itu.
畔畷 ( あぜ な わて ) : あぜ道jw2019 jw2019
Ketika Saul mendengar tentang pengepungan ini, ia membuktikan kelayakannya sebagai raja, dengan memimpin pasukan Israel dan mengalahkan orang Ammon sehingga mereka lari kocar-kacir.
本質が変わるとは思えないjw2019 jw2019
Desain bisa mengalahkan bias terdalam kita bahwa orang asing sama itu berbahaya.
過 所 式 ( 過所 ( 関所 の 通行 状 ) の 書式 と 手続 )ted2019 ted2019
”Perempuan yang menari-nari itu menyanyi berbalas-balasan, katanya: ’Saul mengalahkan beribu-ribu musuh, tetapi Daud berlaksa-laksa.’
オレはゼノバイトの捕らわれの身となったjw2019 jw2019
Penonton: Karena Anda berbicara tentang penuaan dan mencoba mengalahkannya, mengapa hal itu membuat Anda tampak seperti orang tua?
史料 批判 など 歴史 学 の 基礎 手続き を 尊重 し て い な い 。ted2019 ted2019
Apa salahnya mengalahkan?
明治 18 年 ( 1885 年 ) に 銀 本位 制 に 基づ く 兌換 紙幣 で あ る 日本 銀行 券 を 発行 し て 、 日本 は 一時 的 に 銀 本位 制 と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.