kealahan oor Japannees

kealahan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

損害

Verbal; Noun
Mereka dua kali menanggung kekalahan yang hebat sebelum akhirnya mengalahkan orang-orang Benyamin itu dan membakar Gibeah dengan api.
彼らは手痛い損害を2度被った後に,結局ベニヤミン人を撃ち破り,ギベアを火にゆだねました。(
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

痛手

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

alahan
アレルギー · アレルギー反応 · 損害 · 痛手
alah
この節 · 今 · 今では · 此の程 · 此の節 · 過敏
mengalahkan
うち倒す · なぎ倒す · ぬけ出る · ひっくりかえす · ひっくり返す · ぶっ潰す · やっつける · やっ付ける · ダウンする · 一本取る · 上まわる · 上回る · 下す · 下だす · 人並みすぐれる · 仆す · 倒す · 傑れる · 優る · 優れる · 優越する · 凌ぐ · 凌駕する · 出し抜く · 制勝する · 勝る · 勝れる · 卓犖する · 参らせる · 困らす · 封じる · 引っくり返す · 引っ繰り返す · 引繰り返す · 引繰返す · 当惑させる · 悩ます · 惑わす · 惑乱する · 打ち倒す · 打ち勝つ · 打ち取る · 打取る · 打破る · 抑え付ける · 抑制する · 抑圧する · 抜きんでる · 抜き出る · 抜け出る · 押えつける · 押え付ける · 押え込む · 押さえ付ける · 押さえ込む · 押退ける · 抽んでる · 挺出する · 撃ち破る · 撃摧する · 撃砕する · 撃破する · 撃破る · 擢んでる · 為て遣る · 焦らす · 焦らせる · 疲れ切らせる · 疲れ果てさせる · 破る · 秀でる · 秀出する · 立ち勝る · 粉砕する · 薙ぎ倒す · 裏をかく · 覆す · 覆らす · 討ち止める · 討ち破る · 討破る · 超絶する · 超越する · 逆転する · 遣っつける · 遣っ付ける · 遣付ける · 降す · 陵駕する · 駕する

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biara Sufi hampir mengalahkan pentingnya peranan mesjid.
ここから連れ出す- いや、いいjw2019 jw2019
Jangan biarkan rasa takut mengalahkan upaya-upaya Anda.10
ある 日 、 いつ も よう に 墓 に い く と 、 女 が い た 。LDS LDS
Kamu bisa mengalahkan rasa takut untuk membela kepercayaanmu
ほら... マンダラゲの根だよjw2019 jw2019
(Mazmur 51:5, 6; 2 Samuel 12:10-12) Hati Daud lebih licik daripada yang disadarinya sendiri; keinginannya yang salah mengalahkan dia.
かぎ かっ こ で 囲ま れ た テキスト 全体 が マーク さ れ ます 。jw2019 jw2019
Iman kita kepada Allah, FirmanNya, dan Putra TunggalNya memungkinkan kita untuk ”mengalahkan dunia”
奈良 時代 の 基本 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
Belakangan rasul itu mengalahkan rasa takut tersebut.
敵がポッドを狙撃するjw2019 jw2019
Tak ada yang mengalahkan rasa wanita setelah bertarung.
バージル 出納係を撃った方法で もう一度それをやってはOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang wartawan, yang menulis tentang kebaktian mereka di Eropa berkata: ”Mereka tahu isi Alkitab luar kepala sampai mereka mengalahkan ahli teologia yang terpandai.
比叡 山 峰 道 レストランjw2019 jw2019
Jika ia dapat berperang melawan aku dan mengalahkan aku, maka kami akan menjadi hambamu; tetapi jika aku dapat mengungguli dia dan mengalahkannya, maka kamu akan menjadi hamba kami dan takluk kepada kami.
御陵 は 川内 の 科長 ( し なが ) に あ ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Akhirnya, pada dekade-dekade terakhir dari abad ke-4, Theodosius Agung [379-395 M] menjadikan kekristenan sebagai agama resmi Kekaisaran dan mengalahkan ibadat kafir masyarakat.”
これ を 捕まえ よ う し た その 時 、 大きな 雷 が 鳴り響 き 、 女 の 姿 は 消え jw2019 jw2019
Bahkan jika perjuangan tersebut akhirnya gagal dalam mengalahkan Hitler dan mencegah semua kejahatannya yang begitu banyak, pandangan tersebut akan benar-benar meninggikan martabat moral dari Gereja.
西園 寺 入道 前 太政 大臣 公経 ( 西園寺 公経 )jw2019 jw2019
Ada kemungkinan bahwa pada tahun ke-27 pemerintahan Yeroboam, kerajaan Yehuda dua suku terbebas dari kekuasaan raja utara yang mungkin dimulai sewaktu Yehoas, raja Israel, mengalahkan Amazia, ayah Uzzia.
和歌 は 『 続 古今 和歌集 玉葉 和歌集 』 に 入集 jw2019 jw2019
Pasukan ini mengalahkan angkatan Britania yang kecil.
予測しにくい戦略が。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Benar, rancangan Setan—apakah berupa penindasan, deportasi, propaganda dusta, atau saudara-saudara palsu—telah menyulitkan umat Allah tetapi tidak pernah dapat mengalahkan mereka secara rohani. —Yes.
しかし 、 内容 上 堀田 本 写本 る こと は 確実 で あ る 。jw2019 jw2019
(Kej 37:28; Ayb 1:1, 15) Pada suatu waktu dalam 40 tahun pengembaraan di padang belantara, orang Israel berhubungan dengan orang Midian yang menyembah Baal sehingga berakibat malapetaka (Bil 25:6, 14-18), dan pada zaman Hakim-Hakim, selama tujuh tahun gerombolan orang Arab yang mengendarai unta secara tetap menyerbu Israel, sampai Hakim Gideon mengalahkan mereka secara telak.—Hak 6:1-6; 7:12-25.
ああ、腕はたしかだからな- でもイマジネーションの欠けらも無いjw2019 jw2019
12. (a) Karena Yesaya telah menubuatkan bahwa Kores akan mengalahkan Babel, mengapa Daniel mengatakan bahwa Babel telah dikalahkan oleh Darius orang Media?
臨時職員もいる顔なじみでないこともあるjw2019 jw2019
Untuk mengalahkan Cao Cao, kita membutuhkan orang dengan sifatmu.
源順 ( みなもと の した ごう 、 延喜 11 年 ( 911 年 ) - 永観 元年 ( 983 年 ) ) は 日本 の 平安 時代 初期 の 学者 、 歌人 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertemuan pertama meraka di Football League akhirnya terjadi lagi di musim 1894-95 di mana Newton Heath mengalahkan Manchester City 5-2 di Hyde Road (tahun 1894 Ardwick sudah berubah namanya menjadi Manchester City).
海岸の近くに住んだことがない。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Yoram diutus kepada Raja Daud dengan membawa pemberian-pemberian yang mahal yang terbuat dari emas, perak, dan tembaga, serta ucapan selamat dari bapaknya karena Daud telah mengalahkan Hadadezer, raja Zoba.
活目 入彦 五十 狭 茅 天皇 ( いくめい りびこい さち の すめらみこと ) 垂仁 天皇jw2019 jw2019
Pada zaman Raja Saul, suku-suku di sebelah timur Sungai Yordan mengalahkan orang Hagri walaupun orang Hagri dua kali lebih banyak jumlahnya dibanding suku-suku itu.
ただし 後亀山 天皇 が 嘉喜 門院 の 子 で あ る か 否 か に 関 する 確証 無 い の が 現状 で あ る 。jw2019 jw2019
Ketika Saul mendengar tentang pengepungan ini, ia membuktikan kelayakannya sebagai raja, dengan memimpin pasukan Israel dan mengalahkan orang Ammon sehingga mereka lari kocar-kacir.
弓 ( 武器 ) は 古く から 歩射 が あ た が 、 騎馬 の 発達 に つれ騎射 し て 発達 し た 。jw2019 jw2019
Desain bisa mengalahkan bias terdalam kita bahwa orang asing sama itu berbahaya.
『 実隆 公記 』 中 に は 、 将棋 の 対局 を 行 っ た と する 記述 が 約 250 か所 に のぼ っ て い る 。ted2019 ted2019
”Perempuan yang menari-nari itu menyanyi berbalas-balasan, katanya: ’Saul mengalahkan beribu-ribu musuh, tetapi Daud berlaksa-laksa.’
『 源氏 物語 』 新 日本 古典 文学 大系 ( 全 5 巻 ) 室伏 信助 他 ( 岩波 書店 、 1993 年 ~ 1997 年 )jw2019 jw2019
Penonton: Karena Anda berbicara tentang penuaan dan mencoba mengalahkannya, mengapa hal itu membuat Anda tampak seperti orang tua?
坂東教官 潜らせて下さい! 僕たちはまだ潜れます!ted2019 ted2019
Apa salahnya mengalahkan?
レコード業界は 猛スピードで動いてるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.