kealiman oor Japannees

kealiman

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

篤信

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

信心深さ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

敬虔さ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

敬謙さ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

alim
いい · まとも · よい · よろしい · ウラマー · グッド · 信仰的 · 信心深い · 公明正大 · 博学 · 博識 · 博雅 · 善い · 宜しい · 廉潔 · 廉直 · 敬虔 · 正しい · 正善 · 清廉 · 清潔 · 潔い · 神聖 · 立派 · 良い

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apa dia mau merendahkanku dengan kealimannya yang baru?
子育て 幽霊 ( こそだて ゆうれい ) 日本 の 民話 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orangtuanya pernah ”menemukan Dia dalam Bait Allah; Ia sedang duduk di tengah-tengah alim ulama, sambil mendengarkan mereka dan mengajukan pertanyaan-pertanyaan kepada mereka”.
先 に 倭国 に 派遣 さ れ た 張 政 は 檄文 を も っ て 壱与 を 諭 し て お り 、 壹与 も また 魏 に 使者 を 送 っ い る 。jw2019 jw2019
Sejak kapan kau menjadi alim?
伊勢 物語 』 作者 論 は 、 作品 その もの の 成立 論 と 不即 不離 の 関係 に あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 Dan terjadilah, setelah tiga hari mereka menemukan-Nya di dalam bait suci, sedang duduk di tengah para alim ulama, dan mereka sedang mendengar Dia, dan mengajukan kepada-Nya pertanyaan.
これ は 「 本直し 」 と 呼 ば れ 「 本 」 の 刻印 が 打 た れ た もの が 見受け られ る 。LDS LDS
“Setelah tiga hari mereka menemukan-Nya di dalam bait suci; sedang duduk di tengah para alim ulama, dan mereka sedang mendengar Dia, dan mengajukan kepada-Nya pertanyaan. (Terjemahan Joseph Smith, Lukas 2:46).
この 会談 で 日本 が 官民 の ( 二 分 金 を 中心 と し た ) 贋貨 の 回収 と 近代 貨幣 制度 の 導入 を 国際 公約 する こと に な っ た 。LDS LDS
Akhirnya mereka menemukan Yesus di bait suci, sedang berbicara dengan sejumlah alim ulama.
その 直轄 地域 と は 全羅 道 、 忠清 道 の 南 半分 、 慶尚 道 の 西半 の 広大 な 地域 で あ る 。LDS LDS
Pada usia 13 tahun, Alim Khan diantar oleh bapanya, Amir Abdulahad Khan ke Santo Petersburg selama tiga tahun untuk mempelajari teknik-teknik kerajaan dan ketenteraan moden.
私が無理やり したんですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alim Ulama Pewaris Nabi - Hj.
”ザ・しまっピーズが危機”LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Para alim ulama takjub mengenai banyak hal yang Yesus ketahui.
国際口座と、片道の航空券が入ってた。 それで、終わりかな?LDS LDS
Sesuai kebiasaannya, di Mesir ia mencari dan mendapatkan sokongan dari alim ulama, cendekiawan, dan orang-orang berpengaruh lainnya.
有馬 氏 越前 国 丸岡 藩 5 万 石城jw2019 jw2019
8 Alkitab tidak bersikap terlampau alim mengenai masalah pergaulan seks.
ヤマト 王権 初 の 本格 的 都城 で あ る 藤原 京 が 建設 さ れ た の は 694 年 で あ る 。jw2019 jw2019
Tetapi apakah Allah Yehuwa memberi perhatian kepada doa-doa alim ulama yang patriotis dan nasionalistis ini?
"呪術"や"魔法"と同じ意味jw2019 jw2019
Nabi berkata bahwa Edward Partridge “adalah teladan kealiman, dan salah seorang yang hebat milik Tuhan” (History of the Church, 1:128).
翌年 の 1471 年 ( 文明 3 年 ) に 孫 童子 丸 が 夭折 し 、 新た な 跡目 争い が 起き る 。LDS LDS
* Untuk mengingat ketika, bahkan sebagai anak lelaki berusia 12 tahun, Dia mengajar dan berkhotbah kepada para alim ulama di dalam bait suci.16
ジャズ・バンドでもやる?LDS LDS
Sering mereka bertindak se-olah2 mereka lebih alim atau lebih suci dari pada orang lain.
俺をそっちの道に誘うなよjw2019 jw2019
Sewaktu rasul2 Yesus Kristus membuat pembelaan mereka di hadapan mahkamah agung Yahudi yang terdiri dari alim ulama terkemuka, hakim2 ini merasa ”sangatlah tertusuk hati . . . dan mereka bermaksud membunuh rasul2 itu”.
子供達が安全な社会を 考えてみてください。jw2019 jw2019
(Amsal 5:19) Pernyataan yang begitu terus terang membantu untuk menjauhkan sikap yang terlalu alim atau malu terhadap hubungan yang penuh kasih dan wajar di antara suami dan istri.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 年 ) 右 大臣 、 延長 4 年 ( 926 年 ) 従 二 位 に 至 り 、 承平 2 年 ( 932 年 ) に 60 歳 で 没 。jw2019 jw2019
Ayah adalah orang yang tenang dan alim, tetapi ketidakadilan membuatnya gusar.
この 子供 は 後 に 菩提 寺 に 引き取 ら れ て 高徳 の 名僧 に な っ た と い う 。jw2019 jw2019
Ini dilaporkan kepada kita di Lukas 2:46, 47, ”Sesudah tiga hari mereka menemukan Dia dalam Bait Allah; Ia sedang duduk di tengah-tengah alim ulama, sambil mendengarkan mereka dan mengajukan pertanyaan-pertanyaan kepada mereka.
一代 要記 ( いちだい ようき ) は 、 年代 記 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Frank, sebagaimana kebanyakan orang yang melakukan kekerasan dalam rumah tangga (KDRT), tahu caranya mengenakan topeng ”pria alim” saat di depan umum atau saat bersama mertuanya.
太政 大臣 藤原 良房 ( 摂政 )jw2019 jw2019
Mereka yang dikucilkan dari masyarakat, mereka yang ditolak dan dianggap tidak murni oleh orang-orang yang sok alim, diberi rasa iba dan respek-Nya.
標準 ツール バー の 可動 ツール バー に ある アイコ ン オブジェクト の 挿入LDS LDS
Alim ulama susunan Kristen berdoa bagi kedua pihak yang terlibat dalam pertikaian sedunia itu.
ベッドルームじゃないぞjw2019 jw2019
Tidak berarti kita harus berlagak alim, sebaliknya, berpakaianlah dengan cara yang ”ditata dengan baik” dan mencerminkan ”pikiran yang sehat”.
この 国号 表記 欠落 は 初期 普通 切手 手彫 切手 」 を 除 け ば 、 二十 世紀 に 発行 さ れ た 2 例 の うち の ひと つ で あ る 。jw2019 jw2019
Pria yang baik, tapi dingin, alim.
自分のために証拠を判断してください...妨害されていますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Para alim ulama di dalam bait suci sedang mendengarkan Yesus dan mengajukan kepada-Nya pertanyaan.)
本居 は 正物 の 取引 を 言 い 、 貴穀 の 論 で あ る と は 言 い にく い が 、 賤 金 論 で あ る 。LDS LDS
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.