asosiasi oor Japannees

asosiasi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

協会

naamwoord
Perpustakaan, asosiasi, dan teknologi silsilah telah muncul di seluruh dunia untuk mendukung minat ini.
その関心事を支援する系図関連の図書館,協会,科学技術が全世界で生まれています。
Open Multilingual Wordnet

団体

naamwoord
Beberapa asosiasi sukarelawan setempat telah menciptakan ”bank waktu” yang menukar jasa di kalangan penduduk.
地元の幾つかのボランティア団体が,人々の間でサービスの交換をする“時間銀行”を設立したのだ。「“
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

連想 · 付き合い · 会合 · アソシエーション · ソサエティー · 交じらい · 往き来 · 社団 · 聯想 · ソサエティ · 往来 · 結社 · 合併 · 交際 · 行き来 · 交わり · お付き合い · 交い · 交らい · 往き交い · 往交 · 往交い · 提携関係 · 行き交い · 行交 · 行交い · 行通 · 行通い

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Asosiasi bebas
自由連想法
mengasosiasikan
帰する
Asosiasi Pembangunan Internasional
国際開発協会

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalam kuliahnya dalam sebuah pertemuan di Asosiasi Internasional Pengacara Negara Bagian New York State, Shanmugam mengamati bahwa banyak orang yang mengkritik partai tunggal yang mendominasi dalam politik Singapura karena mereka membandingkan Singapura dengan negara lainnya.
この 歌集 は 、 絢爛 た る 王朝 文化 が 衰退 し はじめ た 頃 、 華やか な り し 昔 を 振り返 っ た と も い う べ き もの で あ る 。gv2019 gv2019
Albert melayani dari tahun 1958 hingga tahun 1996 sebagai wakil hukum Asosiasi Saksi-Saksi Yehuwa, badan hukum setempat yang terdaftar bagi Saksi-Saksi.
容疑者は逃走、負傷者数は不明jw2019 jw2019
Asosiasi Sepak Bola Paraguay (bahasa Spanyol: Asociación Paraguaya de Futbol (APF) adalah badan pengendali sepak bola di Paraguay.
なお 、 『 菅家 文章 』 に よ れ ば 、 菅原 是善 の 子 菅原 道真 が 父 に 代わ っ て 序文 を 執筆 し た と さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Menurut Asosiasi Psikiatri Amerika, kriteria-kriteria berikut ini, pada halaman 5, dapat digunakan untuk mendiagnosis judi patologis (kadang-kadang disebut judi kompulsif), yang merupakan bentuk paling ekstrem dari judi bermasalah (pola berjudi yang mengkompromikan, mengganggu, atau merusak kehidupan pribadi, keluarga, atau karier seseorang).
母 大宮 ( 源氏 物語 ) は 桐壺 帝 の 姉妹 で あ り 、 源氏 と は 従兄妹 同士 と な る 。jw2019 jw2019
Akan tetapi, asosiasi itu juga mengusulkan ”hukuman bagi setiap orang yang membunuh burung sebagai tindakan pengendalian”.
ここ で 枠 スタイル が 作成 でき ます 。jw2019 jw2019
Terlepas dari fakta-fakta di atas, suatu asosiasi perjudian yang cukup berpengaruh membenarkan promosi perjudian dengan mengatakan, ”Mayoritas orang Amerika yang menikmati judi tidak mengalami masalah apa pun.”
ドキュメント を 挿入 するjw2019 jw2019
Menurut Asosiasi Pabrik Otomobil Amerika, produksi kendaraan bermotor di Amerika Serikat baru-baru ini mencapai angka seratus juta.
彼はあなたの要請を連絡して、それは拒否されました拒否された? 彼らに は、拒否する権限などありませんよあなたにもjw2019 jw2019
Asosiasi Industri Lanskap Finlandia juga mengeluarkan pernyataan pers, yang menyatakan, ”Di berbagai bagian negeri ini, Balai-Balai Kerajaan Saksi-Saksi Yehuwa, hampir semua, dirancang dengan indah.
そのメールの内容が分かれば、jw2019 jw2019
Jadi yang kami lakukan adalah memainkan nadanya setelah nada itu diasosiasikan dengan ketakutan.
また 内容 の 1 部 が 第 5 類 と 重な る こと も あ っ て 、 第 4 類 の なか で も 特殊 な 写本 で あ る 。ted2019 ted2019
Birkirkara adalah salah satu anggota pendiri Asosiasi Klub Eropa.
北条 泰時 の 顕彰 記事 は 数 限り な く あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pada 25 September 2009, Departemen Kehakiman menyatakan bahwa Asosiasi Saksi-Saksi Yehuwa dengan suara bulat disetujui sebagai Komunitas Religius yang Telah Lama Berdiri.
然 る に 第一 の 疵あり 。jw2019 jw2019
Anda tahu bahwa kolesterol tinggi diasosiasikan dengan peningkatan resiko penyakit kardiovaskular, serangan jantung, stroke.
審判 役 を 判 者 ( は んじゃ ) 、 判定 の ( ことば ) を 判詞 ( はんじ ) と い う 。ted2019 ted2019
ITULAH yang diberikan Asosiasi Jurnalis Kongo dan Afrika untuk Pembangunan (AJOCAD) di Republik Demokratik Kongo ”sebagai penghargaan bagi orang atau organisasi sosial yang menonjol karena sumbangsih mereka untuk pembangunan di [Kongo]”.
承久 の 乱 の 際 に は 後鳥羽 上皇 に よ っ て 幽閉 さ れ る が 、 事前 に 乱 の 情報 を 幕府 に 知 ら せ 幕府 の 勝利 に 貢献 し た 。jw2019 jw2019
4 The Watchtower terbitan 1 November 1922 mengatakan tentang kata ”organisasi” sebagai berikut, ”Organisasi adalah asosiasi orang-orang yang bertujuan melaksanakan suatu rencana yang sudah digariskan.”
後 に 、 大和 の 良 因 院 に 移 っ た 。jw2019 jw2019
Anda dapat menonton video ini untuk memahami Better Ads Standards dan Kemitraan kami dengan Asosiasi Industri.
が 全員 疲労 が 激し く 翌 26 日 午前 3 時 頃 に 火事 に な る 可能 性 恐れ 炭火 を 消 し 、 その 後 は 暖 を 取 る こと は 無 かっ た 。support.google support.google
Menurut Asosiasi Pijat Bayi di Spanyol, pemijatan adalah teknik yang lembut dan menyenangkan yang memungkinkan orang tua berkomunikasi dengan bayinya secara fisik dan emosi.
責返 抄 ( 諸司 へ の 返抄 に 関 する 規定 )jw2019 jw2019
Laman Facebook Asosiasi Perempuan Marivan juga mengecam tindakan tersebut dan menulis [fa]:
甲飛 第 12 期 以前 の 予科 練 の 訓練 に 充て る べ く 、 昭和 19 年 より 開 か れ た 。gv2019 gv2019
Pada akhir tahun 1992, Asosiasi Saksi-Saksi Yehuwa dapat membeli rumah bertingkat tiga yang selama ini disewa sebagai kantor bagi panitia negeri.
いいえ 婚約者と一緒ですjw2019 jw2019
Untuk menghapus ekstensi secara massal, selesaikan langkah 1-2, lalu pilih Tampilan asosiasi dari menu drop-down.
これ は 『 万葉 集 』 の 時代 に は 既に 固定 化 さ れ て い た もの で 、 先例 なら て 使用 さ れ 続け た もの と 考え られ て い る 。support.google support.google
Asosiasi Senapan Nasional di Amerika Serikat yang memiliki pengaruh kuat berulang-kali menyatakan, ”Senjata tidak membunuh orang; oranglah yang melakukannya.”
序文 偽書 説 で は 、 『 古事 記 』 の 序文 ( 上表 文 ) に お い て 『 古事 記 』 の 成立 事情 が 語 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Asosiasi Kopi Seluruh Jepang melaporkan bahwa Jepang berada di urutan ketiga dalam hal total konsumsi di antara negara-negara pengimpor.
その ため 信濃 縁 の あ る 人物 と し て 親鸞 の 高弟 で 法然 門下 の 西 仏 と い う 僧 と する 説 が あ る 。gv2019 gv2019
Pada tampilan asosiasi, setiap baris berisi data yang dikhususkan untuk 1 asosiasi ekstensi, termasuk grup iklan, kampanye, atau akun tempat ekstensi diasosiasikan.
きょう飛行機が#機墜落しましたsupport.google support.google
Asosiasi Sepak Bola Swiss.
しかし 、 かえっ て 彰義 隊 の 力 が 増大 し 、 新 政府 の 懐疑 を 招 く 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Di pihak lain, banyak orang mengasosiasikan hipnotisme dengan spiritisme dan ilmu gaib.
豊雄 は 、 そこ に こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Para penentang rokok mendirikan kelompok antitembakau pertama di sana dengan nama Deutscher Tabakgegnerverein zum Schutze der Nichtraucher (Asosiasi Penentang Tembakau Jerman untuk Perlindungan Nonperokok).
奥書 に よ れ ば 、 祖本 は 上・ 下巻 が 大中 臣 定 世本 、 中巻 が 藤原 通雅 本 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.